MCLC: open letter from lawyers

Denton, Kirk denton.2 at osu.edu
Tue Jul 23 08:28:07 EDT 2013


MCLC LIST
From: pjmooney <pjmooney at me.com>
Subject: open letter from lawyers
***********************************************************

This is an open letter to various judicial bodies in China written by a
group of Chinese lawyers complaining about the increasing instances of
encroachment on the rights of lawyers this year.

Paul

强烈呼吁有关当局履行职责
惩治侵害律师执业权的违法行为
中华全国律师协会
全国人民代表大常务委员会
最高人民检察院
中华人民共和国公安部:

   最近一段时期,全国各地频发侵害律师执业权益的恶性事件,律师执业环境急剧恶
化,引发律师界同行的愤怒和担忧。
   下面是自今年5月份以来被媒体和互联网披露的侵害律师执业权的部分案例:
   5月——广东律师隋牧青在海南文昌办案时被当地警察无理驱逐;北京律师王全章在
没有违反法庭纪律的情况下被江苏靖江法院无理拘留。
   6月——北京律师王宇等在广西博白代理叶海燕案件时受当地警察骚扰并阻止会见叶
海燕;山东律师刘金滨在江西新余被警察无故殴打。
   7月——山东律师刘卫国在北京第三看守所会见许志永时被无理拒绝,更恶劣的是在
没有任何法律手续的情况下大兴区公安局孙庄派出所警察竟将刘卫国律师带到派
出所非法限制人身自由长达6个小时。

   上述侵害律师执业权的事件并非个例,上述事件由于媒体和互联网的披露才得以曝
光并被公众知悉,媒体披露出来的案例不过是冰山一角,而大量侵害律师权益的事
件由于各种原因被隐瞒或掩盖不为公众知悉。尤其让人痛心和愤怒的是,这些侵害律师执
业权、人身权和人格尊严权的恶性事件没有受到当地职能部门的查处,相关责任人
没有受到任何法律追究。律师制度是现代法治国家的基石,律师兴则国家兴,律师是公民
权利的天然捍卫者,是阻止公权力滥用的克星,是社会秩序的积极维护者,是维护
社会稳定的一种制度性力量,从本质上讲律师是真正的爱国者,如果任由公权力机关肆意
侵害律师的执业权利而不受到任何惩处,那我们国家三十年来恢复并建立起来的脆
弱的律师制度将岌岌可危,如果任由其发展蔓延下去,所谓的依法治国将成为笑柄,习近平
同志的法治梦中国梦将成为黄粱美梦,中国将重回人治社会和专制社会,改革开
放的成果将荡然无存,中国危矣!作为动荡转型社会中最清醒的秩序维护者,真正的爱国
者,为保证法律的正确实施,为了社会的公平正义,为了国民族的前途我们不能再
沉默下去。为此,我们强烈呼吁中华律师协会切实履行职责,捍卫会员的执业权利,强烈呼
吁全国人大修改《律师法》等与律师执业权有关的法律,针对侵害律师执业权的
行为增加惩罚性条款,强烈呼吁最高检、公安部及地方各级纪检监察机关、检察机关、人
大切实履行职责查处上述侵害律师执业权益的违法行为。
   
   联署律师:(联署人可发邮箱changboyang148 at gmail.com
<mailto:%E8%81%94%E7%BD%B2%E4%BA%BA%E5%8F%AF%E5%8F%91%E9%82%AE%E7%AE%B1chan
gboyang148 at gmail.com>)
   河南律师  常伯阳 马连顺 张锦宏 铁海军 高运生 刘伟 陈楠 张思豫 王淳 高承
才 李双 刘宏潮



More information about the MCLC mailing list