[Heb-NACO] romanize Hebrew word for broom?

[Neil Manel Frau-Cortes]

I agree, it makes sense.



Neil

On Fri, May 3, 2019 at 3:37 PM Heidi G Lerner via Heb-naco <
heb-naco at lists.osu.edu> wrote:

> Hi all,
>
>
> I want to determine the proper ALA/LC romanization for מטאטא
>
>
> My thought is:
>
>
> Maṭʾaṭe
>
>
> My thinking (based on most recent ES vocalizaton) is that דwhen there are
> two shevaim following each other the 2nd is a "שבא נע" and the first is a
> "שבא נח".  Furtive vowels are considered to be "שבא נע"
>
>
> Any thoughts will be appreciated.
>
>
> Thanks, Heidi
>
>
> Heidi G. Lerner
>
> Metadata Librarian for Hebraica and Judaica
>
> Metadata Dept.
>
> Stanford University Libraries
>
> Stanford, CA 94305-6004
>
> ph: 650-725-9953
>
> fax: 650-725-1120
>
> e-mail: lerner at stanford.edu
> _______________________________________________
> Heb-naco mailing list
> Heb-naco at lists.osu.edu
> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco
>


-- 

*Neil M. Frau-Cortes, Ph.D. *(he, him, his)

Judaica, Hebraica and Metadata Cataloger


University of Maryland

4109 McKeldin Library

College Park, MD 20742

Phone (301) 405-9337

nfrau at umd.edu

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1881-1405
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/heb-naco/attachments/20190503/24fa3696/attachment-0001.html>