[Heb-NACO] hiburim?

[Biella, Joan]

Looks like "Works" to me.  When in doubt, use "Works."  I mean, "Works. Selections," usually.
Joan

-----Original Message-----
From: Robert Talbott [mailto:rtalbott at library.berkeley.edu] 
Sent: Thursday, February 14, 2013 1:08 PM
To: Biella, Joan; Heidi Lerner; hebnaco
Subject: hiburim?

Ladies, HEB-NACO denizens:

Regarding the new list of official collective titles, I have a book in hand with the following title:

Sheloshet ḥibure ha-diḳduḳ shel R. Yehudah Ḥayugʹ be-meḳoram ha-ʻArvi uba-targumam le-ʻIvrit ḥadashah

my q: hibure = essays? works? something else?

Thanks in advance

B