[Vwoolf] "Les vagues" résumées

[Jeremy Hawthorn]

Pirandello's play seems to have a wider cultural reach in France than in 
the Anglophone world. A by no means exhaustive Google (Bing actually) 
search using the English title threw up only references to the original 
play. But in French a similarly incomplete search threw up a range of 
metaphorical extensions.


Six personnages en quête d'un tueur (French) Paperback – Jan. 1 1974

Six personnages en quête d'un chanteur (1981 TV film)

Six personnages en quête d’un africanisme (Jean Copans, Le Monde, 11June 
1997)

6 personnages en quête d'un je(u) (Réalisation d'un court-métrage 
étudiant. (Undated: four students raising money to rent a theatre)

Théâtre. Six personnages en quête d’un passé  (Review of play by Driss 
Ksikes, 2014)

Six personnages en quête d'un supplément d'âme, une nuit à Beyrouth  (2018)

Alors que la Covid-19 a affecté sa fréquentation (cinq fois moins de 
pèlerins arrivés à Compostelle en juillet que l’an passé à pareille 
époque), l’occasion est précieuse pour le spectateur de cheminer avec 
ces six personnages en quête de hauteur, héros anonymes et tellement 
vivants du documentaire Sur la route de Compostelle. (Par Pierre-Olivier 
Boiton. Mis à jour le 28 septembre 2020 à 2:38 Publié le 10 septembre 
2020 à 9:33)


Whether Woolf's characters are actually looking for a hero is debatable 
though . . .

Jeremy H






On 04.10.2020 09:52, Stuart N. Clarke via Vwoolf wrote:
>
>    "Six personnages en quête d'un hero"
>
>                (Pingaud, B., "L'Express", 23 Jan 1958)
>
>
> Stuart
> (Day 201)
> _______________________________________________
> Vwoolf mailing list
> Vwoolf at lists.osu.edu
> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf

-- 
Jeremy Hawthorn
Emeritus Professor
Norwegian University of Science and Technology
7491 Trondheim
Norway