[Heb-NACO] [EXT] - romanization of לפני ולפנים

[Galron, Joseph]

Even-Shoshan, page 850 in the middle column.



From: Heb-naco On Behalf Of Marlene Schiffman via Heb-naco
Sent: Monday, August 28, 2023 9:15 PM
To: Shinohara, Jasmin <jshino at upenn.edu>; Hebrew Name Authority Funnel <heb-naco at lists.osu.edu>
Subject: Re: [Heb-NACO] [EXT] - romanization of לפני ולפנים

Can you explain why it's not li-fene? Sent from my T-Mobile 5G Device Get Outlook for Android From: Heb-naco <heb-naco-bounces@ lists. osu. edu> on behalf of Shinohara, Jasmin via Heb-naco <heb-naco@ lists. osu. edu> Sent: Monday, August
ZjQcmQRYFpfptBannerStart
This Message Is From an External Sender
This message came from outside your organization.
    Report Suspicious  <https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!vwQd8gYtD6YA5RdwH44EOYWZu1yvuw5gWU6nEnzW9I44hD7LPrIQV8u3mIAdNVrSu7jz424erCbsVgcdjsi9zL7dNfbkCbf_vmhzRhjEafTEdLwMMSGOhgYv_BqnhtMHL_PXZr8OEgA6vr2o$>   ‌
ZjQcmQRYFpfptBannerEnd
Can you explain why it's not li-fene?

Sent from my T-Mobile 5G Device
Get Outlook for Android<https://urldefense.com/v3/__https:/aka.ms/AAb9ysg__;!!KGKeukY!zG9MdpfFFFpp8AKiwWSgu9u_f0GZr0EPJVxdS3qEAUihsbr3kffDJaEiGqXN5UKrLLsk9lAe4h8UBJBDcDL_DA$>
________________________________
From: Heb-naco <heb-naco-bounces at lists.osu.edu<mailto:heb-naco-bounces at lists.osu.edu>> on behalf of Shinohara, Jasmin via Heb-naco <heb-naco at lists.osu.edu<mailto:heb-naco at lists.osu.edu>>
Sent: Monday, August 28, 2023 6:48:56 PM
To: heb-naco at lists.osu.edu<mailto:heb-naco at lists.osu.edu> <heb-naco at lists.osu.edu<mailto:heb-naco at lists.osu.edu>>
Subject: [EXT] - [Heb-NACO] romanization of לפני ולפנים

**External Email**
Hi, for the 12 libraries with holdings on the above title, on1266383474, you may wish to update your local records. The title proper is correctly romanized Li-fenai ṿeli-fenim (not Li-fene). Please let me know if there are any questions. Thanks,

Hi, for the 12 libraries with holdings on the above title, on1266383474, you may wish to update your local records. The title proper is correctly romanized Li-fenai ṿeli-fenim (not Li-fene).



Please let me know if there are any questions.



Thanks, Jasmin



---

J a s m i n  S h i n o h a r a

Hebraica Cataloging Librarian

[Penn Libraries logo]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.library.upenn.edu/__;!!KGKeukY!0tCdz9bSrkIp2IZCTsqT3PznANTz080CgYa-ubCRL1wuHJfT3THpb_TKLrazO4gsmqH9LAqq_IN1JetwIN4zyA$>



PCC Funnels Coordinator:

Hebraica BIBCO & NACO | Judaica SACO

215-746-6397 | jshino at upenn.edu<mailto:jshino at upenn.edu>


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/heb-naco/attachments/20230829/29569002/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 3396 bytes
Desc: image001.jpg
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/heb-naco/attachments/20230829/29569002/attachment.jpg>