[Heb-NACO] Moʻatsah ezorit /azorit

[Heidi G Lerner]

Thank you Yosi for doing the homework. I just got in and saw Elhanan's e-mail. The first thing that I was going to was check ES. Since that it is how ES vocalizes it we don't need to do much more except notify OCLC to see if they can do a global change in the bib file and see if LC can do BFM in the LCNAF.


Best, Heidi


Heidi G. Lerner

Metadata Librarian for Hebraica and Judaica

Metadata Dept.

Stanford University Libraries

Stanford, CA 94305-6004

ph: 650-725-9953

fax: 650-725-1120

e-mail: lerner at stanford.edu


________________________________
From: Heb-naco <heb-naco-bounces+lerner=stanford.edu at lists.osu.edu> on behalf of Joseph Galron-Goldschlaeger <galron.1 at osu.edu>
Sent: Wednesday, May 11, 2016 8:05 AM
To: Hebrew Name Authority Funnel
Cc: Ahava Cohen (ahava.cohen at nli.org.il)
Subject: Re: [Heb-NACO] Moʻatsah ezorit /azorit

Mo'atsah azorit is also the form that appears in Even Shoshan (2003 edition), vol. 3, pp 913.

Yossi


[The Ohio State University]
Joseph (Yossi) Galron-Goldschlaeger
Head, Hebraica & Jewish Studies  Library
and Acting German Language and Literature Librarian
355A Thompson Memorial Library
The Ohio State University Libraries
1858 Neil Ave. Mall
Columbus, Ohio 43210 USA
Tel.: (614) 292-3362,  Fax: (614)292-1918
Mobile: (614) 285-4290
E-Mail: galron.1 at osu.edu<mailto:galron.1 at osu.edu>  or jgalron at gmail.com<mailto:jgalron at gmail.com>
URL:  http://library.osu.edu/about/departments/jewish-studies/
Lexicon of Modern Hebrew Literature:
http://go.osu.edu/hebrewlit

On Wed, May 11, 2016 at 1:13 AM, Elhanan Adler <elhanana at savion.huji.ac.il<mailto:elhanana at savion.huji.ac.il>> wrote:
Shalom all

According to the Academy of the Hebrew language (see below) correct vocalization is azorit

Elhanan

Elhanan Adler
Email: elhanana at savion.huji.ac.il<mailto:elhanana at savion.huji.ac.il>
Mobile tel.: 972-54-6829657
Tel. (NLI) 972-74-7336224
Tel. (home) 972-2-6515977
Fax (home): 972-2-6517129

.

From: Elhanan
Sent: Wednesday, May 11, 2016 6:05 AM
To: Ahava Cohen
Subject: RE: moaza azorit vs. Moʻatsah ezorit

Should be azorit – see below

[cid:image001.png at 01D1AB53.D7D9DE70]

Elhanan

Elhanan Adler
Email: elhanana at savion.huji.ac.il<mailto:elhanana at savion.huji.ac.il>
Mobile tel.: 972-54-6829657
Tel. (NLI) 972-74-7336224
Tel. (home) 972-2-6515977
Fax (home): 972-2-6517129

.


_______________________________________________
Heb-naco mailing list
Heb-naco at lists.osu.edu<mailto:Heb-naco at lists.osu.edu>
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/heb-naco/attachments/20160511/567c9475/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 369553 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/heb-naco/attachments/20160511/567c9475/attachment-0001.png>