From jeremy.hawthorn at ntnu.no Sat Mar 1 05:29:47 2025 From: jeremy.hawthorn at ntnu.no (Jeremy Hawthorn) Date: Sat, 1 Mar 2025 10:29:47 +0000 Subject: [Vwoolf] Woolf & tramping girls In-Reply-To: References: <622846636.8887159.1740687976986@mail.yahoo.com> Message-ID: That?s another wonderful quotation! I was so struck by it that I did a bit of random Googling looking for uses of the word ?boisterous? by her. I found online an essay by Andrew McNeillie entitled ?Virginia Woolf?s America? (The Dublin Review, Winter 2001-2). The following quotation I take from this source. I thought that in addition to using ?boisterous? it also serves to remind us - some of us - of what we admire in the United States. ?On the contrary, America for Woolf is a positive space, a place of democracy and futurity, of largely enabling modernity, but one hampered by European traditions, by the haunting shades of English literature, by the want among Americans of ?a language of their own? as she characteristically put it in her review ?Melodious Meditations? in the TLS of 8 February 1917. There we encounter too Woolf?s recognition that ?the boisterous spirit of democracy? must find its voice in writing.? Professor Emeritus Department of Language and Literature NTNU 7491 Trondheim Norway ________________________________ Fra: Neverow, Vara S. Sendt: fredag 28. februar 2025 22:02 Til: Sarah M. Hall ; Anne Fernald ; Jeremy Hawthorn Kopi: vwoolf listserve Emne: Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Greetings, Earlier in Jacob's Room there is a passage where Woolf describes two young women crossing Waterloo Bridge that is similar to the longer reflection. They are not hiking, but they are very boisterous: "On the other hand, though the wind is rough and blowing in their faces, those girls there, striding hand in hand, shouting out a song, seem to feel neither cold nor shame. They are hatless. They triumph." While there is no mention of their clothing, the length of these young women's skirts probably would be at mid-shin, not at the calf. Later in the 1920s, the calf-length skirts became fashionable. https://urldefense.com/v3/__https://vintagedancer.com/1920s/1920s-day-dresses/__;!!KGKeukY!wwDW1Pno07YYh3swnYKb4fwZEWcxMj8HsYqeF5bUqlnHHzxOnhJIjDq6E8v5ALpRVfDWNwTVqVKFaWp0WplZrMaaFa1vB-o$ Of possible interest regarding the clothes women wore while hiking, mountaineering, etc.: https://urldefense.com/v3/__https://blog.britishnewspaperarchive.co.uk/2021/06/17/celebrating-early-women-mountaineers/__;!!KGKeukY!wwDW1Pno07YYh3swnYKb4fwZEWcxMj8HsYqeF5bUqlnHHzxOnhJIjDq6E8v5ALpRVfDWNwTVqVKFaWp0WplZrMaasWOF_G4$ https://urldefense.com/v3/__https://thevintagetraveler.wordpress.com/tag/hiking-2/__;!!KGKeukY!wwDW1Pno07YYh3swnYKb4fwZEWcxMj8HsYqeF5bUqlnHHzxOnhJIjDq6E8v5ALpRVfDWNwTVqVKFaWp0WplZrMaaDVKZIqE$ Vara Vara Neverow (she/her/hers) Professor, English Department Editor, Virginia Woolf Miscellany Southern Connecticut State University New Haven, CT 06515 203-392-6717 neverowv1 at southernct.edu I acknowledge that Southern Connecticut State University was built on traditional territory of the indigenous peoples and nations of the Paugussett and Quinnipiac peoples. Recent Publications: Lead editor, Virginia Woolf: Critical and Primary Sources (Bloomsbury, 2020; with Jeanne Dubino, Kathryn Simpson, and Gill Lowe); Editor, Volume One, 1975-1984, Virginia Woolf: Critical and Primary Sources (Bloomsbury, 2020); Co-editor, The Edinburgh Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global Literature (Edinburgh, 2020; with Jeanne Dubino, Paulina Paj?k, Catherine Hollis, and Celiese Lypka) ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Jeremy Hawthorn via Vwoolf Sent: Friday, February 28, 2025 6:51 AM To: Sarah M. Hall ; Anne Fernald Cc: vwoolf listserve Subject: Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Yes, a wonderful passage, one that displays how for Woolf self-analysis can have a thoroughly ethical dynamic. She steps back and distances herself from her immediate reaction to the two girls (I?ll use her term), categorizing it as ?instinct,? and implying that it is this instinct that leads her to see them as ?angular, awkward and assertive.? We find this same process of fixing on an emotional state and then attempting to trace their roots in Mrs Dalloway when Clarissa suddenly asks herself: ?But ? but ? why did she suddenly feel, for no reason that she could discover, desperately unhappy?? She searches her memory for interactions with various characters and finally locates the source in the criticism levelled at her parties by Richard and Peter (Page 133 in the Hogarth ed). What can we add to, or what lies behind, Woolf?s ?instinct? and her response to the two tramping girls? Top of the list is social class. ?City clerks or secretaries?: in other words, I assume, lower middle class. What causes Woolf to so categorize the girls? Perhaps their clothing. I?m not an expert on the history of female dress, but I assume that at this time ?short skirts? could be rather lower than we might assume today; perhaps knee-length, but certainly shorter than Woolf herself would be wearing in public. Her assumption seems to be that working-class girls would not be backpacking and neither would posh, upper-class girls. Her chosen adjectives are hardly in themselves pejorative, rather the opposite: ?resolute, sunburnt, dusty?; ?angular, awkward and self-assertive.? But attached to a city clerk or secretary they suggest an independence and will that are worrying when associated with girls of this social class. In the first half of the twentieth century walking for pleasure was an activity very much associated with advanced views on such matters as the nature and role of women, and with unconventional dress. A key word was the word ?tramp,? used where today ?hike? or ?backpack? might be expected. Here?s a short passage from Joseph Conrad?s novel Chance (1913). ?Little Fyne?s marriage was quite successful. There was no design at all in it. Fyne, you must know, was an enthusiastic pedestrian. He spent his holidays tramping all over our native land. His tastes were simple. He put infinite conviction and perseverance into his holidays. At the proper season you would meet in the fields, Fyne, a serious-faced, broad-chested, little man, with a shabby knap-sack on his back, making for some church steeple. He had a horror of roads. He wrote once a little book called the ?Tramp?s Itinerary,? and was recognised as an authority on the footpaths of England. So one year, in his favourite over-the-fields, back-way fashion he entered a pretty Surrey village where he met Miss Anthony. Pure accident, you see. They came to an understanding, across some stile, most likely. Little Fyne held very solemn views as to the destiny of women on this earth, the nature of our sublunary love, the obligations of this transient life and so on. He probably disclosed them to his future wife. Miss Anthony?s views of life were very decided too but in a different way.? What is fine about Woolf?s diary passage is the manner in which she uncovers the social and cultural prejudices that lie behind her condemnation of the two girls, then resists and rejects it. (Conrad, in contrast, mocks where Woolf indulges in self-criticism and attempts to expose and reject her cultural prejudices.) Jeremy ________________________________ Fra: Sarah M. Hall Sendt: torsdag 27. februar 2025 21:26 Til: Jeremy Hawthorn ; Anne Fernald Kopi: vwoolf listserve Emne: Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Thanks, Anne and Jeremy, what a lovely passage, reminiscent of summer. With your help I've pinpointed this to 31 July (D3 104), a composite entry with several subheadings: these lines are under 'Wanderv?geln', which was apparently a German youth movement (trans. as 'migratory birds'). The OED online says: The earliest known use of the noun Wandervogel [singular] is in the 1920s. OED's earliest evidence for Wandervogel is from 1928, in the writing of D. H. Lawrence, writer. But of course VW's use of the plural beats this by two years. And presumably the term was in common use in Germany long before either of them. Sarah Sarah M. Hall Executive Council Virginia Woolf Society of GB Web: virginiawoolfsociety.org.uk Facebook: @VWSGB Twitter/X: @VirginiaWoolfGB Instagram: @virginiawoolfsociety On Thursday, 27 February 2025 at 16:37:44 GMT, Anne Fernald via Vwoolf wrote: ?Two resolute, sunburnt, dusty girls in jerseys and short skirts, with packs on their backs, city clerks, or secretaries, tramping along the road in the hot sunshine at Ripe. My instinct at once throws up a screen, which condemns them: - think them in every way angular, awkward and self. assertive. But all this is a great mistake. These screens shut me out. Have no screens, for screens are made out of our own in-tegument; and get at the thing itself, which has nothing whatever in common with a screen. The screen-making habit, though, is so universal that probably it preserves our sanity. If we had not this device for shutting people off from our sympathies we might perhaps dissolve utterly; separateness would be impossible. But the screens are in the excess; not the sympathy.?? 1926 Just as terrific as I remembered. Sent from Gmail Mobile On Thu, Feb 27, 2025 at 11:29?AM Jeremy Hawthorn > wrote: A Writer's Diary p. 97, J ________________________________ Fra: Vwoolf > p? vegne av Anne Fernald via Vwoolf > Sendt: torsdag 27. februar 2025 15:13 Til: vwoolf listserve > Emne: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Good morning, Woolfians, I have a recollection of a diary entry (or perhaps a letter) where Woolf encounters a couple young women tramping with rucksacks, but I can?t find it nor can I even figure out how it would be indexed. Does this ring a bell? Can you point me in the right direction? Thank you, Anne Sent from Gmail Mobile _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mcvicker at fredonia.edu Sat Mar 1 08:15:54 2025 From: mcvicker at fredonia.edu (Jeanette E McVicker) Date: Sat, 1 Mar 2025 08:15:54 -0500 Subject: [Vwoolf] Molly Hite Message-ID: Thank you, Vara, for letting us know the sad news that Molly Hite has passed. She was an incredibly kind and dedicated scholar, with a wonderful sense of humor and down-to-earth manner. I didn't know her well, but the few times I met with her were special moments. Condolences to her family, colleagues and former students. Jeanette McVicker -- Professor, English Coordinator, Ethnic & Gender Studies Chancellor's Award for Excellence in Teaching President's Award for Teaching pronouns: she/her/hers 241 Fenton Hall, SUNY Fredonia Fredonia NY 14063 phone: 716.673.3861 email: mcvicker at fredonia.edu -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From cfroula at northwestern.edu Sat Mar 1 08:44:08 2025 From: cfroula at northwestern.edu (Christine Froula) Date: Sat, 1 Mar 2025 07:44:08 -0600 Subject: [Vwoolf] Woolf & tramping girls In-Reply-To: References: <622846636.8887159.1740687976986@mail.yahoo.com> Message-ID: <67184ebb-b4bd-47b5-b290-9f130219add1@northwestern.edu> And in this she agreed with William Cullen Bryant, who admonished his aspiring-poet nephew not to write about skylarks, a bird he had neither seen nor heard. On 3/1/2025 4:29 AM, Jeremy Hawthorn via Vwoolf wrote: > That?s another wonderful quotation! I was so struck by it that I did a > bit of random Googling looking for uses of the word ?boisterous? by > her. I found online an essay by Andrew McNeillie entitled ?Virginia > Woolf?s America? (The Dublin Review, > That?s another wonderful quotation! I was so struck by it that I did a > bit of random Googling looking for uses of the word ?boisterous? by > her. I found online an essay by Andrew McNeillie entitled ?Virginia > Woolf?s America? (The Dublin Review, Winter 2001-2). The following > quotation I take from this source. I thought that in addition to using > ?boisterous? it also serves to remind us - some of us - of what we > admire in the United States. > > ?On the contrary, America for Woolf is a positive space, a place of > democracy and futurity, of largely enabling modernity, but one > hampered by European traditions, by the haunting shades of English > literature, by the want among Americans of ?a language of their own? > as she characteristically put it in her review ?Melodious Meditations? > in the TLS of 8 February 1917. There we encounter too Woolf?s > recognition that ?the boisterous spirit of democracy? must find its > voice in writing.? > > Professor Emeritus > Department of Language and Literature > NTNU > 7491 Trondheim > Norway > > > > ------------------------------------------------------------------------ > *Fra:*?Neverow, Vara S. > *Sendt:*?fredag 28. februar 2025 22:02 > *Til:*?Sarah M. Hall ; Anne Fernald > ; Jeremy Hawthorn > *Kopi:*?vwoolf listserve > *Emne:*?Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls > Greetings, > > Earlier in /Jacob's Room /there is a passage where Woolf describes two > young women crossing Waterloo Bridge that is similar to the longer > reflection. They are not hiking, but they are very boisterous: > > "On the other hand, though the wind is rough and blowing in their > faces, those girls there, striding hand in hand, shouting out a song, > seem to feel neither cold nor shame. They are hatless. They triumph." > > While there is no mention of their clothing, the length of these young > women's skirts probably would be at mid-shin, not at the calf. Later > in the 1920s, the calf-length skirts became fashionable. > > https://urldefense.com/v3/__https://vintagedancer.com/1920s/1920s-day-dresses/__;!!KGKeukY!3lGeqhcdaHnYOTegmAxTqd2iGVrCBD3OofYHJ0h9BkgBsUcvZufuqniuMjLCwvUQ85waC5kGxhJhJkqaptt_B2V4cZI$ > > > Of possible interest regarding the clothes women wore while hiking, > mountaineering, etc.: > > https://urldefense.com/v3/__https://blog.britishnewspaperarchive.co.uk/2021/06/17/celebrating-early-women-mountaineers/__;!!KGKeukY!3lGeqhcdaHnYOTegmAxTqd2iGVrCBD3OofYHJ0h9BkgBsUcvZufuqniuMjLCwvUQ85waC5kGxhJhJkqaptt_4zziek8$ > > > https://urldefense.com/v3/__https://thevintagetraveler.wordpress.com/tag/hiking-2/__;!!KGKeukY!3lGeqhcdaHnYOTegmAxTqd2iGVrCBD3OofYHJ0h9BkgBsUcvZufuqniuMjLCwvUQ85waC5kGxhJhJkqaptt_l4RG8xU$ > > > Vara > > Vara Neverow > (she/her/hers) > Professor, English Department > Editor, /Virginia Woolf Miscellany/ > Southern Connecticut State University > New Haven, CT 06515 > 203-392-6717 > neverowv1 at southernct.edu > > /I acknowledge that Southern Connecticut //State University was built > on traditional territory?of the indigenous peoples and nations of the > Paugussett and Quinnipiac peoples.///// > > / > / > > *Recent Publications:* > > Lead editor, /Virginia Woolf: Critical and Primary Sources > /(Bloomsbury, 2020; with Jeanne Dubino, Kathryn Simpson, and Gill > Lowe); Editor, Volume One, 1975-1984, /Virginia Woolf: Critical and > Primary Sources/?(Bloomsbury, 2020); Co-editor, /The Edinburgh > Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global > Literature/?(Edinburgh, 2020; with Jeanne Dubino, Paulina Paj?k, > Catherine Hollis, and Celiese Lypka) > > > ------------------------------------------------------------------------ > *From:*?Vwoolf on behalf of Jeremy > Hawthorn via Vwoolf > *Sent:*?Friday, February 28, 2025 6:51 AM > *To:*?Sarah M. Hall ; Anne Fernald > > *Cc:*?vwoolf listserve > *Subject:*?Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls > Yes, a wonderful passage, one that displays how for Woolf > self-analysis can have a thoroughly ethical dynamic. She steps back > and distances herself from her immediate reaction to the two girls > (I?ll use her term), categorizing it as ?instinct,? and implying that > it is this instinct that leads her to see them as ?angular, awkward > and assertive.? We find this same process of fixing on an emotional > state and then attempting to trace their roots in /Mrs Dalloway/?when > Clarissa suddenly asks herself: ?But ? but ? why did she suddenly > feel, for no reason that she could discover, desperately unhappy?? She > searches her memory for interactions with various characters and > finally locates the source in the criticism levelled at her parties by > Richard and Peter (Page 133 in the Hogarth ed). > > What can we add to, or what lies behind, Woolf?s ?instinct? and her > response to the two tramping girls? Top of the list is social class. > ?City clerks or secretaries?: in other words, I assume, lower middle > class. What causes Woolf to so categorize the girls? Perhaps their > clothing. I?m not an expert on the history of female dress, but I > assume that at this time ?short skirts? could be rather lower than we > might assume today; perhaps knee-length, but certainly shorter than > Woolf herself would be wearing in public. > > Her assumption seems to be that working-class girls would not be > backpacking and neither would posh, upper-class girls. Her chosen > adjectives are hardly in themselves pejorative, rather the opposite: > ?resolute, sunburnt, dusty?; ?angular, awkward and self-assertive.? > But attached to a city clerk or secretary they suggest an independence > and will that are worrying when associated with girls of this social > class. In the first half of the twentieth century walking for pleasure > was an activity very much associated with advanced views on such > matters as the nature and role of women, and with unconventional > dress. A key word was the word ?tramp,? used where today ?hike? or > ?backpack? might be expected. > > Here?s a short passage from Joseph Conrad?s novel /Chance /(1913). > > ?Little Fyne?s marriage was quite successful. There was no design at > all in it. Fyne, you must know, was an enthusiastic pedestrian. He > spent his holidays tramping all over our native land. His tastes were > simple. He put infinite conviction and perseverance into his holidays. > At the proper season you would meet in the fields, Fyne, a > serious-faced, broad-chested, little man, with a shabby knap-sack on > his back, making for some church steeple. He had a horror of roads. He > wrote once a little book called the ?Tramp?s Itinerary,? and was > recognised as an authority on the footpaths of England. So one year, > in his favourite over-the-fields, back-way fashion he entered a pretty > Surrey village where he met Miss Anthony. Pure accident, you see. They > came to an understanding, across some stile, most likely. Little Fyne > held very solemn views as to the destiny of women on this earth, the > nature of our sublunary love, the obligations of this transient life > and so on. He probably disclosed them to his future wife. Miss > Anthony?s views of life were very decided too but in a different way.? > > What is fine about Woolf?s diary passage is the manner in which she > uncovers the social and cultural prejudices that lie behind her > condemnation of the two girls, then resists and rejects it. (Conrad, > in contrast, mocks where Woolf indulges in self-criticism and attempts > to expose and reject her cultural prejudices.) > > Jeremy > > ------------------------------------------------------------------------ > *Fra:*?Sarah M. Hall > *Sendt:*?torsdag 27. februar 2025 21:26 > *Til:*?Jeremy Hawthorn ; Anne Fernald > > *Kopi:*?vwoolf listserve > *Emne:*?Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls > Thanks, Anne and Jeremy, what a lovely passage, reminiscent of summer. > With your help I've pinpointed this to 31 July (/D/3 104), a composite > entry with several subheadings: these lines are under 'Wanderv?geln', > which was apparently a German youth movement (trans. as 'migratory > birds'). The /OED /online says: > > The earliest known use of the noun Wandervogel [singular] is > in the 1920s. > > OED's earliest evidence for Wandervogel is from 1928, in the > writing of D. H. Lawrence, writer. > > > But of course VW's use of the plural beats this by two years. And > presumably the term was in common use in Germany long before either of > them. > > Sarah > > Sarah M. Hall > Executive Council > Virginia Woolf Society of GB > Web: virginiawoolfsociety.org.uk > Facebook: @VWSGB > Twitter/X: @VirginiaWoolfGB > Instagram: @virginiawoolfsociety > > > > > On Thursday, 27 February 2025 at 16:37:44 GMT, Anne Fernald via Vwoolf > wrote: > > > ?Two resolute, sunburnt, dusty girls in jerseys and short skirts, with > packs on their backs, city clerks, or secretaries, tramping along the > road in the hot sunshine at Ripe. My instinct at once throws up a > screen, which condemns them: - think them in every way angular, > awkward and self. assertive. But all this is a great mistake. These > screens shut me out. Have no screens, for screens are made out of our > own in-tegument; and get at the thing itself, which has nothing > whatever in common with a screen. The screen-making habit, though, is > so universal that probably it preserves our sanity. If we had not this > device for shutting people off from our sympathies we might perhaps > dissolve utterly; separateness would be impossible. But the screens > are in the excess; not the sympathy.?? 1926 > > Just as terrific as I remembered. > > > Sent from Gmail Mobile > > > On Thu, Feb 27, 2025 at 11:29?AM Jeremy Hawthorn > > wrote: > > A Writer's Diary p. 97, > > J > > ------------------------------------------------------------------------ > *Fra:*?Vwoolf > p? vegne av Anne Fernald > via Vwoolf > > *Sendt:*?torsdag 27. februar 2025 15:13 > *Til:*?vwoolf listserve > > *Emne:*?[Vwoolf] Woolf & tramping girls > Good morning, Woolfians, > > I have a recollection of a diary entry (or perhaps a letter) where > Woolf encounters a couple young women tramping with rucksacks, but > I can?t find it nor can I even figure out how it would be indexed. > > Does this ring a bell? Can you point me in?the right direction? > > Thank you, > > Anne > > Sent from Gmail Mobile > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!Ulxui_hHdVhRs9UBrZ-H2ETpIKCwxTY730q4MxEXCBjw8YJbvAuv6Mn9ac3G6hzEFasEmC5PRG01BCPJDjdBXXXXDw$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From cfroula at northwestern.edu Sat Mar 1 08:46:22 2025 From: cfroula at northwestern.edu (Christine Froula) Date: Sat, 1 Mar 2025 07:46:22 -0600 Subject: [Vwoolf] Molly Hite In-Reply-To: References: Message-ID: <499913f1-5889-4d0c-a1bd-34df32fce016@northwestern.edu> Another shocking, sad loss. My memories of Molly too are warm and delightful, and I loved teaching her article "Woolf's Two Bodies"--the students loved it too. Christine Froula On 3/1/2025 7:15 AM, Jeanette E McVicker via Vwoolf wrote: > Thank you, Vara, for letting us know the sad?news that Molly Hite has > passed. She was an incredibly kind and dedicated scholar, with a > wonderful sense of humor and down-to-earth manner. I didn't know her > well, but the few times I met with > Thank you, Vara, for letting us know the sad?news that Molly Hite has > passed. She was an incredibly kind and dedicated scholar, with a > wonderful sense of humor and down-to-earth manner. I didn't know her > well, but the few times I met with her were special moments. > Condolences to her family, colleagues and former students. > > Jeanette McVicker > > > -- > Professor, English > Coordinator, Ethnic & Gender Studies > Chancellor's Award for Excellence in Teaching > President's Award for Teaching > pronouns: she/her/hers > 241 Fenton Hall, SUNY Fredonia > Fredonia NY 14063 > phone: 716.673.3861 > email: mcvicker at fredonia.edu > > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!T8yWXPz3KiIN2pzc8HqC0VAK2ppQo40BO1z-JyNLwC_Tezny3KZvaFa5IwbByNB1BUeDRQAYPI4EjfgydICnvVM7XQ$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From jeremy.hawthorn at ntnu.no Sat Mar 1 15:34:05 2025 From: jeremy.hawthorn at ntnu.no (Jeremy Hawthorn) Date: Sat, 1 Mar 2025 20:34:05 +0000 Subject: [Vwoolf] resend Message-ID: Try again; this bounced to half the recipients so resending just to the list! Jeremy I have been trying to improve my knowledge of the human leg. Vara suggests (see below) below that "calf" and "shin" represent different horizontal points on the leg, but sources I have found suggest that the difference between the two is that the calf is found on the back of the leg and the shin on the front, and that in skirt-length terms they would indicate the same point on the leg. To make it easy, would mid-shin be about half-way between knee and heel? J Professor Emeritus Department of Language and Literature NTNU 7491 Trondheim Norway -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Sun Mar 2 09:02:52 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Sun, 2 Mar 2025 14:02:52 +0000 Subject: [Vwoolf] Bells are ringing: on civilization in Mrs. Dalloway Message-ID: https://urldefense.com/v3/__https://www.jstor.org/stable/3831447?seq=1__;!!KGKeukY!zLP95-HxecUT5a4Uk2Hdy6ZWwtCHogUkX4VVEEguTvXfcrmaEvJ_IK25By_BHIAf5qRJjdfAofiM-UVCPjKRa1NMwTQZUbqt$ Civilization in Bloomsbury: Woolf's "Mrs. Dalloway" and Bell's "Theory of Civilization" on JSTOR Brian W. Shaffer, Civilization in Bloomsbury: Woolf's "Mrs. Dalloway" and Bell's "Theory of Civilization", Journal of Modern Literature, Vol. 19, No. 1 (Summer, 1994), pp. 73-87 https://urldefense.com/v3/__http://www.jstor.org__;!!KGKeukY!zLP95-HxecUT5a4Uk2Hdy6ZWwtCHogUkX4VVEEguTvXfcrmaEvJ_IK25By_BHIAf5qRJjdfAofiM-UVCPjKRa1NMwQ-C_DOA$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Sun Mar 2 09:11:19 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Sun, 2 Mar 2025 14:11:19 +0000 Subject: [Vwoolf] Fw: Woolf & tramping girls In-Reply-To: <67184ebb-b4bd-47b5-b290-9f130219add1@northwestern.edu> References: <622846636.8887159.1740687976986@mail.yahoo.com> <67184ebb-b4bd-47b5-b290-9f130219add1@northwestern.edu> Message-ID: Tramping with ... https://urldefense.com/v3/__https://theamericanscholar.org/tramping-with-virginia/__;!!KGKeukY!z9aPrHC78A3WFcOc5OyGTQnafFbsh7AzwcV5OyGC2h9YFknMuvdX_bVT5FNoMFbVrjEW0P4Ql-5joKRnspjOM8CP8JzAl1mj$ [https://urldefense.com/v3/__https://theamericanscholar.org/wp-content/uploads/2024/02/Fox-Gordon_FULL.jpg__;!!KGKeukY!z9aPrHC78A3WFcOc5OyGTQnafFbsh7AzwcV5OyGC2h9YFknMuvdX_bVT5FNoMFbVrjEW0P4Ql-5joKRnspjOM8CP8D0FEKJc$ ] Tramping With Virginia - The American Scholar I?m a devoted fan of Virginia Woolf?s essay ?Street Haunting.? For many years, I?ve taught it in my personal essay workshops, not only because it?s a marvelous piece of writing but also because it demonstrates nearly everything the form can do. theamericanscholar.org ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Christine Froula via Vwoolf Sent: 01 March 2025 13:44 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls And in this she agreed with William Cullen Bryant, who admonished his aspiring-poet nephew not to write about skylarks, a bird he had neither seen nor heard. On 3/1/2025 4:29 AM, Jeremy Hawthorn via Vwoolf wrote: That?s another wonderful quotation! I was so struck by it that I did a bit of random Googling looking for uses of the word ?boisterous? by her. I found online an essay by Andrew McNeillie entitled ?Virginia Woolf?s America? (The Dublin Review, Winter 2001-2). The following quotation I take from this source. I thought that in addition to using ?boisterous? it also serves to remind us - some of us - of what we admire in the United States. ?On the contrary, America for Woolf is a positive space, a place of democracy and futurity, of largely enabling modernity, but one hampered by European traditions, by the haunting shades of English literature, by the want among Americans of ?a language of their own? as she characteristically put it in her review ?Melodious Meditations? in the TLS of 8 February 1917. There we encounter too Woolf?s recognition that ?the boisterous spirit of democracy? must find its voice in writing.? Professor Emeritus Department of Language and Literature NTNU 7491 Trondheim Norway ________________________________ Fra: Neverow, Vara S. Sendt: fredag 28. februar 2025 22:02 Til: Sarah M. Hall ; Anne Fernald ; Jeremy Hawthorn Kopi: vwoolf listserve Emne: Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Greetings, Earlier in Jacob's Room there is a passage where Woolf describes two young women crossing Waterloo Bridge that is similar to the longer reflection. They are not hiking, but they are very boisterous: "On the other hand, though the wind is rough and blowing in their faces, those girls there, striding hand in hand, shouting out a song, seem to feel neither cold nor shame. They are hatless. They triumph." While there is no mention of their clothing, the length of these young women's skirts probably would be at mid-shin, not at the calf. Later in the 1920s, the calf-length skirts became fashionable. https://urldefense.com/v3/__https://vintagedancer.com/1920s/1920s-day-dresses/__;!!KGKeukY!z9aPrHC78A3WFcOc5OyGTQnafFbsh7AzwcV5OyGC2h9YFknMuvdX_bVT5FNoMFbVrjEW0P4Ql-5joKRnspjOM8CP8KxHsAye$ Of possible interest regarding the clothes women wore while hiking, mountaineering, etc.: https://urldefense.com/v3/__https://blog.britishnewspaperarchive.co.uk/2021/06/17/celebrating-early-women-mountaineers/__;!!KGKeukY!z9aPrHC78A3WFcOc5OyGTQnafFbsh7AzwcV5OyGC2h9YFknMuvdX_bVT5FNoMFbVrjEW0P4Ql-5joKRnspjOM8CP8GQAisQf$ https://urldefense.com/v3/__https://thevintagetraveler.wordpress.com/tag/hiking-2/__;!!KGKeukY!z9aPrHC78A3WFcOc5OyGTQnafFbsh7AzwcV5OyGC2h9YFknMuvdX_bVT5FNoMFbVrjEW0P4Ql-5joKRnspjOM8CP8Pb2cVNP$ Vara Vara Neverow (she/her/hers) Professor, English Department Editor, Virginia Woolf Miscellany Southern Connecticut State University New Haven, CT 06515 203-392-6717 neverowv1 at southernct.edu I acknowledge that Southern Connecticut State University was built on traditional territory of the indigenous peoples and nations of the Paugussett and Quinnipiac peoples. Recent Publications: Lead editor, Virginia Woolf: Critical and Primary Sources (Bloomsbury, 2020; with Jeanne Dubino, Kathryn Simpson, and Gill Lowe); Editor, Volume One, 1975-1984, Virginia Woolf: Critical and Primary Sources (Bloomsbury, 2020); Co-editor, The Edinburgh Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global Literature (Edinburgh, 2020; with Jeanne Dubino, Paulina Paj?k, Catherine Hollis, and Celiese Lypka) ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Jeremy Hawthorn via Vwoolf Sent: Friday, February 28, 2025 6:51 AM To: Sarah M. Hall ; Anne Fernald Cc: vwoolf listserve Subject: Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Yes, a wonderful passage, one that displays how for Woolf self-analysis can have a thoroughly ethical dynamic. She steps back and distances herself from her immediate reaction to the two girls (I?ll use her term), categorizing it as ?instinct,? and implying that it is this instinct that leads her to see them as ?angular, awkward and assertive.? We find this same process of fixing on an emotional state and then attempting to trace their roots in Mrs Dalloway when Clarissa suddenly asks herself: ?But ? but ? why did she suddenly feel, for no reason that she could discover, desperately unhappy?? She searches her memory for interactions with various characters and finally locates the source in the criticism levelled at her parties by Richard and Peter (Page 133 in the Hogarth ed). What can we add to, or what lies behind, Woolf?s ?instinct? and her response to the two tramping girls? Top of the list is social class. ?City clerks or secretaries?: in other words, I assume, lower middle class. What causes Woolf to so categorize the girls? Perhaps their clothing. I?m not an expert on the history of female dress, but I assume that at this time ?short skirts? could be rather lower than we might assume today; perhaps knee-length, but certainly shorter than Woolf herself would be wearing in public. Her assumption seems to be that working-class girls would not be backpacking and neither would posh, upper-class girls. Her chosen adjectives are hardly in themselves pejorative, rather the opposite: ?resolute, sunburnt, dusty?; ?angular, awkward and self-assertive.? But attached to a city clerk or secretary they suggest an independence and will that are worrying when associated with girls of this social class. In the first half of the twentieth century walking for pleasure was an activity very much associated with advanced views on such matters as the nature and role of women, and with unconventional dress. A key word was the word ?tramp,? used where today ?hike? or ?backpack? might be expected. Here?s a short passage from Joseph Conrad?s novel Chance (1913). ?Little Fyne?s marriage was quite successful. There was no design at all in it. Fyne, you must know, was an enthusiastic pedestrian. He spent his holidays tramping all over our native land. His tastes were simple. He put infinite conviction and perseverance into his holidays. At the proper season you would meet in the fields, Fyne, a serious-faced, broad-chested, little man, with a shabby knap-sack on his back, making for some church steeple. He had a horror of roads. He wrote once a little book called the ?Tramp?s Itinerary,? and was recognised as an authority on the footpaths of England. So one year, in his favourite over-the-fields, back-way fashion he entered a pretty Surrey village where he met Miss Anthony. Pure accident, you see. They came to an understanding, across some stile, most likely. Little Fyne held very solemn views as to the destiny of women on this earth, the nature of our sublunary love, the obligations of this transient life and so on. He probably disclosed them to his future wife. Miss Anthony?s views of life were very decided too but in a different way.? What is fine about Woolf?s diary passage is the manner in which she uncovers the social and cultural prejudices that lie behind her condemnation of the two girls, then resists and rejects it. (Conrad, in contrast, mocks where Woolf indulges in self-criticism and attempts to expose and reject her cultural prejudices.) Jeremy ________________________________ Fra: Sarah M. Hall Sendt: torsdag 27. februar 2025 21:26 Til: Jeremy Hawthorn ; Anne Fernald Kopi: vwoolf listserve Emne: Re: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Thanks, Anne and Jeremy, what a lovely passage, reminiscent of summer. With your help I've pinpointed this to 31 July (D3 104), a composite entry with several subheadings: these lines are under 'Wanderv?geln', which was apparently a German youth movement (trans. as 'migratory birds'). The OED online says: The earliest known use of the noun Wandervogel [singular] is in the 1920s. OED's earliest evidence for Wandervogel is from 1928, in the writing of D. H. Lawrence, writer. But of course VW's use of the plural beats this by two years. And presumably the term was in common use in Germany long before either of them. Sarah Sarah M. Hall Executive Council Virginia Woolf Society of GB Web: virginiawoolfsociety.org.uk Facebook: @VWSGB Twitter/X: @VirginiaWoolfGB Instagram: @virginiawoolfsociety On Thursday, 27 February 2025 at 16:37:44 GMT, Anne Fernald via Vwoolf wrote: ?Two resolute, sunburnt, dusty girls in jerseys and short skirts, with packs on their backs, city clerks, or secretaries, tramping along the road in the hot sunshine at Ripe. My instinct at once throws up a screen, which condemns them: - think them in every way angular, awkward and self. assertive. But all this is a great mistake. These screens shut me out. Have no screens, for screens are made out of our own in-tegument; and get at the thing itself, which has nothing whatever in common with a screen. The screen-making habit, though, is so universal that probably it preserves our sanity. If we had not this device for shutting people off from our sympathies we might perhaps dissolve utterly; separateness would be impossible. But the screens are in the excess; not the sympathy.?? 1926 Just as terrific as I remembered. Sent from Gmail Mobile On Thu, Feb 27, 2025 at 11:29?AM Jeremy Hawthorn > wrote: A Writer's Diary p. 97, J ________________________________ Fra: Vwoolf > p? vegne av Anne Fernald via Vwoolf > Sendt: torsdag 27. februar 2025 15:13 Til: vwoolf listserve > Emne: [Vwoolf] Woolf & tramping girls Good morning, Woolfians, I have a recollection of a diary entry (or perhaps a letter) where Woolf encounters a couple young women tramping with rucksacks, but I can?t find it nor can I even figure out how it would be indexed. Does this ring a bell? Can you point me in the right direction? Thank you, Anne Sent from Gmail Mobile _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!Ulxui_hHdVhRs9UBrZ-H2ETpIKCwxTY730q4MxEXCBjw8YJbvAuv6Mn9ac3G6hzEFasEmC5PRG01BCPJDjdBXXXXDw$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- An embedded and charset-unspecified text was scrubbed... Name: ATT00001.txt URL: From helen at uoregon.edu Mon Mar 3 17:07:22 2025 From: helen at uoregon.edu (Helen Southworth) Date: Mon, 3 Mar 2025 22:07:22 +0000 Subject: [Vwoolf] Mrs D at 100 on France Culture Message-ID: For the francophones among us. https://urldefense.com/v3/__https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-book-club/les-100-ans-de-mrs-dalloway-5460086__;!!KGKeukY!xBD16dIXL0RkmTZyn3M2C9BkQHo2KbOTYG24urh-PWSK0diaoDKIcipRdJUO-x3FIshm_sgz6FbdY2jD3GRW$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From edward.mendelson at columbia.edu Mon Mar 3 20:22:41 2025 From: edward.mendelson at columbia.edu (Edward Mendelson) Date: Mon, 3 Mar 2025 20:22:41 -0500 Subject: [Vwoolf] Mrs D at 100 on France Culture In-Reply-To: References: Message-ID: !-------------------------------------------------------------------| This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. |-------------------------------------------------------------------! And this prompts a question for the francophones on this list: Among French translations of Mrs Dalloway, are there any that stand out for the quality of their notes and other material? Browsing in a Paris FNAC a few years ago, I found (and bought) what seems an exceptionally good edition published by Flammarion in 2013, with notes and dossier by Nicolas Boileau and Julian Lopoukhine, and translated by Simone David. It has an excellent note on (for example) the phrase "Indian women," a phrase which David Bradshaw and Anne Fernald also get right in their annotations. I was able to look at the Pl?iade Virginia Woolf in a library, and thought the notes were less useful than those in the Flammarion edition. I vaguely remember seeing another annotated edition on the FNAC shelves but also thought it didn't match the Flammarion edition. Are there other French editions that have an apparatus worth seeing? And may I ask the same question about German translations, as the only ones I've seen in bookshops had no notes? Many thanks for any enlightenment. From sparks at clemson.edu Tue Mar 4 16:20:12 2025 From: sparks at clemson.edu (Elisa Sparks) Date: Tue, 4 Mar 2025 21:20:12 +0000 Subject: [Vwoolf] Huge emails Message-ID: !-------------------------------------------------------------------| This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. |-------------------------------------------------------------------! Dear Ones? I have been having to reject a fair number of emails lately because they are too big (like 10X -100X the allowable size). While it is true that the list was created in days when email was primitive and storage was short, it is also true that some list members do not have institutional accounts and that sending them gigantic emails can block up their in-boxes. Before you send to the list, please try to reduce the size of your attachments. Elisa Kay Sparks From stringsoflight at hotmail.co.uk Wed Mar 5 14:34:39 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Wed, 5 Mar 2025 19:34:39 +0000 Subject: [Vwoolf] walk the line - Dior AW25 inspired by Woolf's "Orlando" Message-ID: Even though Kim Jones has left both Dior and Fendi, the story continues: https://urldefense.com/v3/__https://www.dazeddigital.com/fashion/article/66285/1/dior-aw25-fw25-paris-fashion-week-pfw-maria-grazia-chiuri-orlando-what-went-down__;!!KGKeukY!wuDcgODuSsGebkyayxZPYZ11UaBJvD0ICVTytE94Z5TIuxrg18H-iMxcw5iNFrN3SiqxHv2SsyFvPmVqd7HhcSBiqbDrH-wR$ [https://urldefense.com/v3/__https://www.bing.com/th?id=OVF.tmOibCydKHElJ5AOwTPJCg&pid=Api__;!!KGKeukY!wuDcgODuSsGebkyayxZPYZ11UaBJvD0ICVTytE94Z5TIuxrg18H-iMxcw5iNFrN3SiqxHv2SsyFvPmVqd7HhcSBiqXT7Ev_7$ ] J?adore Orlando: Dior paid homage to Virginia Woolf for AW25 https://urldefense.com/v3/__http://www.dazeddigital.com__;!!KGKeukY!wuDcgODuSsGebkyayxZPYZ11UaBJvD0ICVTytE94Z5TIuxrg18H-iMxcw5iNFrN3SiqxHv2SsyFvPmVqd7HhcSBiqUjRiA9w$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From edward.mendelson at columbia.edu Wed Mar 5 17:56:10 2025 From: edward.mendelson at columbia.edu (Edward Mendelson) Date: Wed, 5 Mar 2025 17:56:10 -0500 Subject: [Vwoolf] An archived copy of the listserv Message-ID: <09be7973-ecaa-4d25-91bf-01993e7f787f@columbia.edu> !-------------------------------------------------------------------| This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. |-------------------------------------------------------------------! A member of this list asked about the possibility of archiving its messages in case, in light of the political situation, the current archives should be disrupted. I was disappointed to see that the site is not copied on archive.org (the Wayback Machine) and I don't see an easy way to ask for the site to be archived there. But as for making one's own copy of the archive: nothing easier. A free program called HTTrack (https://urldefense.com/v3/__https://www.httrack.com__;!!KGKeukY!1OV9h2_HkVtclRXssyHQ_5MMIB_3700btn1-lk5ZSyKyEQWZ57fsmLqKC3fWzRnny9hejnjuHZSasmMx467Vj8gknMB2yF2V0Nk$ ) does the job quickly and easily; a few other programs can do the same, but this is the one I've used most recently. Here is the result, stored on my university web site: https://urldefense.com/v3/__https://www.columbia.edu/*em36/vwlist__;fg!!KGKeukY!1OV9h2_HkVtclRXssyHQ_5MMIB_3700btn1-lk5ZSyKyEQWZ57fsmLqKC3fWzRnny9hejnjuHZSasmMx467Vj8gknMB2Liqbr0E$ This is a copy of the archives as of today's date, but anyone can download HTTrack (or similar software) and make a more current version in the future. Perhaps someone has a thought about what would be a more suitable place for it, and about who might be willing to maintain it? From markh102 at gmail.com Thu Mar 6 10:38:23 2025 From: markh102 at gmail.com (Mark Hussey) Date: Thu, 6 Mar 2025 10:38:23 -0500 Subject: [Vwoolf] An archived copy of the listserv In-Reply-To: <09be7973-ecaa-4d25-91bf-01993e7f787f@columbia.edu> References: <09be7973-ecaa-4d25-91bf-01993e7f787f@columbia.edu> Message-ID: Thanks Edward! On Wed, Mar 5, 2025 at 5:56?PM Edward Mendelson via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > A member of this list asked about the possibility of archiving its > messages in case, in light of the political situation, the current > archives should be disrupted. > > I was disappointed to see that the site is not copied on archive.org > (the Wayback Machine) and I don't see an easy way to ask for the site to > be archived there. > > But as for making one's own copy of the archive: nothing easier. A free > program called HTTrack ( > https://urldefense.com/v3/__https://www.httrack.com__;!!KGKeukY!1OV9h2_HkVtclRXssyHQ_5MMIB_3700btn1-lk5ZSyKyEQWZ57fsmLqKC3fWzRnny9hejnjuHZSasmMx467Vj8gknMB2yF2V0Nk$ > ) does the job quickly > and easily; a few other programs can do the same, but this is the one > I've used most recently. Here is the result, stored on my university web > site: > > > https://urldefense.com/v3/__https://www.columbia.edu/*em36/vwlist__;fg!!KGKeukY!1OV9h2_HkVtclRXssyHQ_5MMIB_3700btn1-lk5ZSyKyEQWZ57fsmLqKC3fWzRnny9hejnjuHZSasmMx467Vj8gknMB2Liqbr0E$ > > This is a copy of the archives as of today's date, but anyone can > download HTTrack (or similar software) and make a more current version > in the future. Perhaps someone has a thought about what would be a more > suitable place for it, and about who might be willing to maintain it? > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Sat Mar 8 10:24:04 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Sat, 8 Mar 2025 15:24:04 +0000 Subject: [Vwoolf] to all the women out there Message-ID: Happy International Women's Day!!! Where https://urldefense.com/v3/__https://tworowtimes.com/news/international-womens-day-iwd-timeline/__;!!KGKeukY!xD74braTsuQ22iHkHfY_WkSGFknj-2GMeCZoeKOH0sQkRDZnW-00fv6XooZQ6KaO0AQNFHVI83TGXyHoEY_ovF2AoHy_EzG-$ do we go from here: https://urldefense.com/v3/__https://www.youtube.com/watch?v=up5tVz3dywk__;!!KGKeukY!xD74braTsuQ22iHkHfY_WkSGFknj-2GMeCZoeKOH0sQkRDZnW-00fv6XooZQ6KaO0AQNFHVI83TGXyHoEY_ovF2AoKhunqWw$ [https://urldefense.com/v3/__https://www.bing.com/th?id=OVF.KE1295GOIvUk9*2bInp1cGMw&pid=Api__;JQ!!KGKeukY!xD74braTsuQ22iHkHfY_WkSGFknj-2GMeCZoeKOH0sQkRDZnW-00fv6XooZQ6KaO0AQNFHVI83TGXyHoEY_ovF2AoHFM9dgR$ ] International Women's Day 2025 - what progress is still to come for women's rights? | ITV News International Women's Day 2025 is being celebrated around the world - a day which was first established over 100 years ago in 1911. Since then women have achieved a lot in the battle for equality, not least the right to vote in the UK. There is still a long way to go, however. ITV News has marked the day by talking to leading campaigners about ... https://urldefense.com/v3/__http://www.youtube.com__;!!KGKeukY!xD74braTsuQ22iHkHfY_WkSGFknj-2GMeCZoeKOH0sQkRDZnW-00fv6XooZQ6KaO0AQNFHVI83TGXyHoEY_ovF2AoKmkYW7n$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Sun Mar 9 18:33:00 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Sun, 9 Mar 2025 22:33:00 +0000 Subject: [Vwoolf] 'I've heard about this book and I just want to know what it's about.' Message-ID: https://urldefense.com/v3/__https://www.npr.org/2025/03/08/nx-s1-5321948/los-angeles-public-library-review-cards__;!!KGKeukY!0Cu2xpKAL885o34rpEWXhbG46VFFJPURWpVvSMroSnD7jegvzZ7NDm8ufublSFdjvYR28O7FBaLVa5ktb8gF0WpBVdOJXwKo$ [https://urldefense.com/v3/__https://npr.brightspotcdn.com/dims3/default/strip/false/crop/1652x929*0*26/resize/1400/quality/100/format/jpeg/?url=http*3A*2F*2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com*2Fdd*2F41*2F0e6168e9488eba80523201e4aa7f*2Freview.jpg__;KyslJSUlJSUl!!KGKeukY!0Cu2xpKAL885o34rpEWXhbG46VFFJPURWpVvSMroSnD7jegvzZ7NDm8ufublSFdjvYR28O7FBaLVa5ktb8gF0WpBVRcLGeJK$ ] Before Goodreads, the LA Public Library helped readers find their next novel - NPR The Los Angeles Public Library stores thousands of index cards with staff reviews of books dating back to the 1920s. A librarian explains how they were used and what we can learn from them today. https://urldefense.com/v3/__http://www.npr.org__;!!KGKeukY!0Cu2xpKAL885o34rpEWXhbG46VFFJPURWpVvSMroSnD7jegvzZ7NDm8ufublSFdjvYR28O7FBaLVa5ktb8gF0WpBVTaFDy70$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From vrfavre at gmail.com Mon Mar 10 03:48:01 2025 From: vrfavre at gmail.com (=?UTF-8?Q?Val=C3=A9rie_Favre?=) Date: Mon, 10 Mar 2025 08:48:01 +0100 Subject: [Vwoolf] =?utf-8?q?Online_Seminar=3A_A_Room_of_One=E2=80=99s_Own_?= =?utf-8?q?in_Germany_20_March_6pm_CET_with_Henrike_H=C3=B6llein-Kr?= =?utf-8?q?ause_and_Susanne_Kuhlendahl?= Message-ID: Dear all, We are delighted to inform you that the fourth session of the ?*A Room of One?s Own* in Europe? seminar will take place on Thursday 20th March, at 6pm (CET ? Paris time) on Zoom, in English. Henrike H?llein-Krause (PhD candidate, Freie Universit?t Berlin) and Susanne Kuhlendahl (graphic novelist) will track the reception of Woolf?s 1929 essay in Germany. You will find the zoom link below. https://urldefense.com/v3/__https://pantheonsorbonne.zoom.us/j/92785787802?pwd=aUx0RitVNnZ6NGtHdWoydDJ4SStSUT09__;!!KGKeukY!x3LwD9-u6mkFRv1prC2zXveX9DW8DsuTRZV4kM3cWZZDfU5IPBRSVSICVOdCHMFcgwubRFaujO3qW-XiZQE$ ID meeting: 927 8578 7802 Password: 874161 More information on this year's seminar and on our research programme can be found on our website: https://urldefense.com/v3/__https://room.hypotheses.org/__;!!KGKeukY!x3LwD9-u6mkFRv1prC2zXveX9DW8DsuTRZV4kM3cWZZDfU5IPBRSVSICVOdCHMFcgwubRFaujO3qD3hY4XI$ We look forward to seeing you online! All best, Val Favre & Anne-Laure Rigeade Val?rie Favre (elle/ielle?she/they) Ma?tresse de conf?rences en ?tudes anglophones/Associate Professor in English Universit? Paris 1 Panth?on-Sorbonne https://urldefense.com/v3/__https://www.pantheonsorbonne.fr/page-perso/vfavre__;!!KGKeukY!x3LwD9-u6mkFRv1prC2zXveX9DW8DsuTRZV4kM3cWZZDfU5IPBRSVSICVOdCHMFcgwubRFaujO3qSfFIpG8$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From kllevenback at att.net Thu Mar 13 05:52:26 2025 From: kllevenback at att.net (Karen Levenback) Date: Thu, 13 Mar 2025 09:52:26 +0000 (UTC) Subject: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf References: <264490834.1931324.1741859546440.ref@mail.yahoo.com> Message-ID: <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration | | | | | | | | | | | These Words Are Disappearing in the New Trump Administration Federal agencies have issued guidance to employees on hundreds of terms to limit or avoid using. An analysis of ... | | | -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From kllevenback at att.net Thu Mar 13 06:14:05 2025 From: kllevenback at att.net (Karen Levenback) Date: Thu, 13 Mar 2025 10:14:05 +0000 (UTC) Subject: [Vwoolf] Woolf sighting References: <1188870903.1934827.1741860845309.ref@mail.yahoo.com> Message-ID: <1188870903.1934827.1741860845309@mail.yahoo.com> An oldie but a goodie.... FILM FESTIVAL REVIEW; Tapestry of a Family and Its Home State (Published 2003) | | | | | | | | | | | FILM FESTIVAL REVIEW; Tapestry of a Family and Its Home State (Published... To describe the documentary film "Bright Leaves" as a study of the tobacco industry in the filmmaker's native st... | | | -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From kllevenback at att.net Thu Mar 13 06:22:20 2025 From: kllevenback at att.net (Karen Levenback) Date: Thu, 13 Mar 2025 10:22:20 +0000 (UTC) Subject: [Vwoolf] Yet another Woolf sighting... References: <1149516258.1928127.1741861340883.ref@mail.yahoo.com> Message-ID: <1149516258.1928127.1741861340883@mail.yahoo.com> less old but still Woolfian.... Best Movies of 2023 (Published 2023) | | | | | | | | | | | Best Movies of 2023 (Published 2023) It was a terrific year for film, whether art house or mainstream, even if the main subject the movies wrestled w... | | | -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From cfroula at northwestern.edu Thu Mar 13 07:43:33 2025 From: cfroula at northwestern.edu (Christine Froula) Date: Thu, 13 Mar 2025 05:43:33 -0600 Subject: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf In-Reply-To: <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> References: <264490834.1931324.1741859546440.ref@mail.yahoo.com> <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> Message-ID: <7aaab1db-a709-41ec-8ed1-d8b76032e9c7@northwestern.edu> They left out "women". My University has removed the Women's Center website. On 3/13/2025 3:52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: > These Words Are Disappearing in the New Trump Administration These > Words Are Disappearing in the New Trump Administration Federal > agencies have issued guidance to employees on hundreds of terms to > limit or avoid using. An analysis of ..?. ? ? > These Words Are Disappearing in the New Trump Administration > > > > > > > > > These Words Are Disappearing in the New Trump Administration > > Federal agencies have issued guidance to employees on hundreds of > terms to limit or avoid using. An analysis of ... > > > > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!VDLUzMDmK6vlzy5ClgRDjcMxlkbsAzaxrIfXOFz6LNOQ2O60bSRCP7pWvTC5S7uS2dEUHshFk_WYao2JBmr5kkHZbA$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From davidmeberly at gmail.com Thu Mar 13 07:51:21 2025 From: davidmeberly at gmail.com (David Eberly) Date: Thu, 13 Mar 2025 07:51:21 -0400 Subject: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf In-Reply-To: <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> References: <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> Message-ID: An HTML attachment was scrubbed... URL: From ellen.moody at gmail.com Thu Mar 13 08:19:26 2025 From: ellen.moody at gmail.com (Ellen Moody) Date: Thu, 13 Mar 2025 08:19:26 -0400 Subject: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf In-Reply-To: <7aaab1db-a709-41ec-8ed1-d8b76032e9c7@northwestern.edu> References: <264490834.1931324.1741859546440.ref@mail.yahoo.com> <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> <7aaab1db-a709-41ec-8ed1-d8b76032e9c7@northwestern.edu> Message-ID: When a place has been set up to be for women, then what can it be called? For people with breasts? The word "gender" is also outlawed -- if you want a federal grant. Ah, I see the solution. Just shut it down, defund it. Ellen On Thu, Mar 13, 2025 at 7:44?AM Christine Froula via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > They left out "women". My University has removed the Women's Center > website. On 3/13/2025 3: 52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: These > Words Are Disappearing in the New Trump Administration These Words Are > Disappearing in the New > > They left out "women". My University has removed the Women's Center > website. > On 3/13/2025 3:52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: > > These Words Are Disappearing in the New Trump Administration These Words > Are Disappearing in the New Trump Administration Federal agencies have > issued guidance to employees on hundreds of terms to limit or avoid using. > An analysis of .. . ? ? > These Words Are Disappearing in the New Trump Administration > > > > > These Words Are Disappearing in the New Trump Administration > > Federal agencies have issued guidance to employees on hundreds of terms to > limit or avoid using. An analysis of ... > > > > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing listVwoolf at lists.osu.eduhttps://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!VDLUzMDmK6vlzy5ClgRDjcMxlkbsAzaxrIfXOFz6LNOQ2O60bSRCP7pWvTC5S7uS2dEUHshFk_WYao2JBmr5kkHZbA$ > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From cfroula at northwestern.edu Thu Mar 13 09:48:29 2025 From: cfroula at northwestern.edu (Christine Froula) Date: Thu, 13 Mar 2025 07:48:29 -0600 Subject: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf In-Reply-To: References: <264490834.1931324.1741859546440.ref@mail.yahoo.com> <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> <7aaab1db-a709-41ec-8ed1-d8b76032e9c7@northwestern.edu> Message-ID: It hasn't been shut down or defunded--it's just a sign that that terrible word has become one of those red flags to the illiterate bully billionaire broligarchy--which we knew already, didn't we. The U is in danger of being accused of antisemitism, the alibi for blocking all its federal funding, as we've seen with CU and JHU. That means harm to untold numbers of people, more and more and more when you think of the people medical research helps. The injunction is nice but ineffective because the muskrats have fired the staff that makes the money flow. Aren't those Leonard Leo/Project 25 guys clever, though? Btw if you haven't read Harry Hurt's biography of the guy whose family name is Drumpf and whose ancestor was barred from reentering his home country Germany because he'd evaded military service, Lost Tycoon, it's eye-opening. The copy we got via ILL from the WI Historical Society had a pasted-in notice on the flyleaf to the effect that when Ivana testified (in the divorce deposition) he'd raped her she didn't mean that in a legal sense. Protecting her 10M settlement it seems. On 3/13/2025 6:19 AM, Ellen Moody wrote: > When a place has been set up to be for women, then what can it be > called? For people with breasts?? The word "gender" is also outlawed > -- if you want a federal grant. > Ah, I see the solution.? Just shut it down, defund it. > > Ellen > > On Thu, Mar 13, 2025 at 7:44?AM Christine Froula via Vwoolf > wrote: > > They left out "women". My University has removed the Women's > Center website. On 3/13/2025 3:?52 AM, Karen Levenback via Vwoolf > wrote: These Words Are Disappearing in the New Trump > Administration These Words Are Disappearing in the New > > They left out "women". My University has removed the Women's > Center website. > > On 3/13/2025 3:52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> Federal agencies have issued guidance to employees on hundreds of >> terms to limit or avoid using. An analysis of ..?. ? ? >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> >> >> >> >> >> >> >> >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> >> Federal agencies have issued guidance to employees on hundreds of >> terms to limit or avoid using. An analysis of ... >> >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Vwoolf mailing list >> Vwoolf at lists.osu.edu >> https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!VDLUzMDmK6vlzy5ClgRDjcMxlkbsAzaxrIfXOFz6LNOQ2O60bSRCP7pWvTC5S7uS2dEUHshFk_WYao2JBmr5kkHZbA$ > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Thu Mar 13 18:20:04 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Thu, 13 Mar 2025 22:20:04 +0000 Subject: [Vwoolf] The Last Day (loose adaptation of Mrs. D.) Message-ID: https://urldefense.com/v3/__https://thecinemaholic.com/the-last-day-cast/__;!!KGKeukY!1YGBUO869OHzEWS3lXNmUYoMRqJ-pXpmR2fZyg8j2XORW6aDiyEWUZaZJjjWuuVkaIlylExD3qULtcf0wqw7ZwqwD6LFIStB$ [https://urldefense.com/v3/__https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2023/07/alicia-vikander_1-1-e1690482758502.jpg__;!!KGKeukY!1YGBUO869OHzEWS3lXNmUYoMRqJ-pXpmR2fZyg8j2XORW6aDiyEWUZaZJjjWuuVkaIlylExD3qULtcf0wqw7ZwqwD5c3vtug$ ] Alicia Vikander and Victoria Pedretti to Star in Rachel Rose?s ?The Last Day? - The Cinemaholic Alicia Vikander and Victoria Pedretti have stepped aboard Rachel Rose?s feature directorial debut! The Cinemaholic can reveal that the actresses will headline the drama film ?The Last Day.? The movie is slated to begin filming on September 3 in New York and wrap up one month later by October 4. The movie, which has been [?] thecinemaholic.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 14 06:05:34 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 14 Mar 2025 10:05:34 +0000 Subject: [Vwoolf] The Life of Violet Message-ID: Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https://urldefense.com/v3/__https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9__;!!KGKeukY!z0hXfmXbRwVLt79zxBa_rEqhkAwu6mJqR2mURqCh3KYDrageifbcbw0zjEqSOxvxJ6bdhWuxhfDvaTAu3elAemudY9wX9ANA$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 14 06:25:50 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 14 Mar 2025 10:25:50 +0000 Subject: [Vwoolf] Fw: The Life of Violet In-Reply-To: References: Message-ID: Why did I put a question mark in my second sentence it's a mystery to me (It's nowhere near the dot on the phone). Something that I have forgotten, yet it?s worth adding: I'd like to congratulate Urmila S. on her discovery. ? Now we know for sure that Kindle App doesn?t have Woolf?s complete work. ? ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 14 March 2025 10:05 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] The Life of Violet Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https:?//press.?princeton.?edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9 Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https://urldefense.com/v3/__https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9__;!!KGKeukY!wwl6VJP4esYKfA6s50OGW-TzemwECuNcAeej-9n0BnTnhd5NiRB8_8lFAA2qwALP5a675BXuzby6IqVpKGkZdrjP7WpVrOmz$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- An embedded and charset-unspecified text was scrubbed... Name: ATT00001.txt URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 14 08:25:43 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 14 Mar 2025 12:25:43 +0000 Subject: [Vwoolf] The Life of Violet In-Reply-To: References: Message-ID: My guess would be that Urmila S. found it in NYPL, but if anyone thinks/knows otherwise please let me know. According to the sent link, the draft was found in 2022, the same year when this was published on NYPL?s website: https://urldefense.com/v3/__https://www.nypl.org/blog/2022/08/11/autobiographical-fragments-virginia-woolfs-sketch-past__;!!KGKeukY!z9YRsICaWBVD31Cbsg0zN-m-bahV3Nt_2jZzu0UIWCrRXFGWzxymhgxR9vCJUGPMmYQkhQKsq7Jg--MiUk5glxVnmrWEVVcW$ ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 14 March 2025 10:25 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] Fw: The Life of Violet Why did I put a question mark in my second sentence it's a mystery to me (It's nowhere near the dot on the phone). Something that I have forgotten, yet it?s worth adding: I'd like to congratulate Urmila S. on her discovery. ? Now we know for Why did I put a question mark in my second sentence it's a mystery to me (It's nowhere near the dot on the phone). Something that I have forgotten, yet it?s worth adding: I'd like to congratulate Urmila S. on her discovery. ? Now we know for sure that Kindle App doesn?t have Woolf?s complete work. ? ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 14 March 2025 10:05 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] The Life of Violet Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https:?//press.?princeton.?edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9 Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https://urldefense.com/v3/__https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9__;!!KGKeukY!z9YRsICaWBVD31Cbsg0zN-m-bahV3Nt_2jZzu0UIWCrRXFGWzxymhgxR9vCJUGPMmYQkhQKsq7Jg--MiUk5glxVnmj_futOS$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From markh102 at gmail.com Fri Mar 14 08:52:39 2025 From: markh102 at gmail.com (Mark Hussey) Date: Fri, 14 Mar 2025 08:52:39 -0400 Subject: [Vwoolf] The Life of Violet In-Reply-To: References: Message-ID: Urmila Seshagiri discovered the manuscript among papers of Violet Dickinson's held at Longleat House in Wiltshire. On Fri, Mar 14, 2025 at 6:05?AM stringsOf Light via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised > typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the > overview, once you open this page? https: //press. princeton. > edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9 > Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised > typescript of this story that was drafted in 1907? > > Scroll down to read the overview, once you open this page? > > > https://urldefense.com/v3/__https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9__;!!KGKeukY!zMPysDPXAo2SdEBlHLozTtmYRo1tL6y94ff0KZGN83q6B5mcBsOsWgOF12OCGcuLo8cF7VC97qesFOC90qME$ > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 14 08:54:36 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 14 Mar 2025 12:54:36 +0000 Subject: [Vwoolf] The Life of Violet In-Reply-To: References: Message-ID: I do sometimes overlook things. Even though the article about Sketch was published in 2022, it was in 2021 that Urmila did her short term fellowship. I believe the answer is in the book (where the draft of The Life of Violet was discovered), perhaps in the preface. If anyone purchase this book please let me know. It would be well appreciated. ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 14 March 2025 12:25 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: Re: [Vwoolf] The Life of Violet My guess would be that Urmila S. found it in NYPL, but if anyone thinks/knows otherwise please let me know. According to the sent link, the draft was found in 2022, the same year when this was published on NYPL?s website: https:?//www.?nypl.?org/blog/2022/08/11/autobiographical-fragments-virginia-woolfs-sketch-past My guess would be that Urmila S. found it in NYPL, but if anyone thinks/knows otherwise please let me know. According to the sent link, the draft was found in 2022, the same year when this was published on NYPL?s website: https://urldefense.com/v3/__https://www.nypl.org/blog/2022/08/11/autobiographical-fragments-virginia-woolfs-sketch-past__;!!KGKeukY!3B0jlY2xzUE8TbfXuLeD-HRzTQg8O66KlOVTZYz_ti0WBMQJVDE13ixQa1TmlxJ0VDNJ6ojD0x7ZhFQQu8EBSV1V0I40kDL1$ ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 14 March 2025 10:25 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] Fw: The Life of Violet Why did I put a question mark in my second sentence it's a mystery to me (It's nowhere near the dot on the phone). Something that I have forgotten, yet it?s worth adding: I'd like to congratulate Urmila S. on her discovery. ? Now we know for Why did I put a question mark in my second sentence it's a mystery to me (It's nowhere near the dot on the phone). Something that I have forgotten, yet it?s worth adding: I'd like to congratulate Urmila S. on her discovery. ? Now we know for sure that Kindle App doesn?t have Woolf?s complete work. ? ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 14 March 2025 10:05 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] The Life of Violet Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https:?//press.?princeton.?edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9 Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https://urldefense.com/v3/__https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9__;!!KGKeukY!3B0jlY2xzUE8TbfXuLeD-HRzTQg8O66KlOVTZYz_ti0WBMQJVDE13ixQa1TmlxJ0VDNJ6ojD0x7ZhFQQu8EBSV1V0O3JZT0R$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 14 08:58:13 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 14 Mar 2025 12:58:13 +0000 Subject: [Vwoolf] The Life of Violet In-Reply-To: References: Message-ID: Thanks Mark. Why am I not surprised that you would know this. Glad you reached out. ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Mark Hussey via Vwoolf Sent: 14 March 2025 12:52 To: vwoolf listerve Subject: Re: [Vwoolf] The Life of Violet Urmila Seshagiri discovered the manuscript among papers of Violet Dickinson's held at Longleat House in Wiltshire. On Fri, Mar 14, 2025 at 6:?05 AM stringsOf Light via Vwoolf wrote: Does anyone know where did Urmila Seshagiri discovered the manuscript among papers of Violet Dickinson's held at Longleat House in Wiltshire. On Fri, Mar 14, 2025 at 6:05?AM stringsOf Light via Vwoolf > wrote: Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https:?//press.?princeton.?edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9 Does anyone know where did Urmila S. discover Woolf?s final, and revised typescript of this story that was drafted in 1907? Scroll down to read the overview, once you open this page? https://urldefense.com/v3/__https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691263137/the-life-of-violet?srsltid=AfmBOorzaEC0sp16SvypRpXoOQi3zjuxk3LnquycJYdii5j37M6_seR9__;!!KGKeukY!wKZqod6IvwePhzXHdE7QBFiGRVXP3rjng_TjN1z70BBg0RhbSroXoiy9S-lcU-TvyIp6jr2yIbKlL1YbZkiYdfHA277JtUPU$ _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From ozma at sover.net Sun Mar 16 11:01:06 2025 From: ozma at sover.net (Gretchen Gerzina) Date: Sun, 16 Mar 2025 11:01:06 -0400 Subject: [Vwoolf] Article on Charleston in Lewes Message-ID: <7D197C4A-28EF-4F20-8B25-53E30A7EB92D@contoso.com> This article appeared in today?s Guardian (UK), about some local objections to renewing Charleston?s successful outpost location in Lewes. https://urldefense.com/v3/__https://www.theguardian.com/culture/2025/mar/16/evict-the-charleston-scroungers-row-in-lewes-over-the-bloomsbury-groups-legacy__;!!KGKeukY!y15BcFJI1-AVbbtQLuyP8nkTo3hFdnSb88BqbuGa8VoEjOCBaGxG3WK8RiV-eXXjpCS3jOCXo_LJjFE$ Gretchen Gerzina -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From kllevenback at rcn.com Sun Mar 16 13:45:27 2025 From: kllevenback at rcn.com (Karen Levenback) Date: Sun, 16 Mar 2025 13:45:27 -0400 Subject: [Vwoolf] =?utf-8?q?From_The_New_Yorker=3A_Briefly_Noted=2E_?= =?utf-8?q?=E2=80=94_Woolf_sighting?= Message-ID: <94234681-A38D-4D55-B70E-E4F4E98FE1C7@rcn.com> !-------------------------------------------------------------------| This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. |-------------------------------------------------------------------! See THEORY AND PRACTICE Briefly Noted https://urldefense.com/v3/__https://www.newyorker.com/magazine/2025/03/17/a-matter-of-complexion-the-moral-circle-the-boyhood-of-cain-and-theory-and-practice__;!!KGKeukY!zbBLZQ8vW_wKMWkUWKfLxT_2nVNPEE6vI7obijPctKwVg3V8ojQR4v0YhGyS41APABNTDTGnC4pDNxwVEYSADoQ$ Get the writers you love, plus your favorite cartoons, on your phone or tablet. Download The New Yorker Today. https://urldefense.com/v3/__https://itunes.apple.com/app/apple-store/id1081530898?pt=45076&ct=App*20Share&mt=8__;JQ!!KGKeukY!zbBLZQ8vW_wKMWkUWKfLxT_2nVNPEE6vI7obijPctKwVg3V8ojQR4v0YhGyS41APABNTDTGnC4pDNxwVdGWbqKA$ Sent from my iPad From stringsoflight at hotmail.co.uk Mon Mar 17 07:43:06 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Mon, 17 Mar 2025 11:43:06 +0000 Subject: [Vwoolf] Liberty introducing America! Message-ID: In Woolf's essay "America Which I Have Never Seen" Virginia writes: 'But what is that huge gray rock? It appears to be the figure of a giant woman who seems, as I come close, to be lighted up, whether with electric light or with the light of reason I am not at this moment certain. Behold! It is the Statue of Liberty. Liberty introducing America!? Yet, for how long will Liberty keep her light of reason?. https://urldefense.com/v3/__https://www.msn.com/en-gb/news/world/french-mp-demands-the-us-give-us-back-the-statue-of-liberty/ar-AA1B289k?cvid=66f281e6ccdc43e0fec03e6fd828b628&ocid=mailsignout__;!!KGKeukY!3-olwwgF_nAjKXzYg2llZUCPz7R0rbb3JJ6UYVdAS5fD_oAGiujhSLABRML4B6UlZrHaGAFg_hgjWx3c9Nb7t2ICToncAILv$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From markh102 at gmail.com Tue Mar 18 08:46:43 2025 From: markh102 at gmail.com (Mark Hussey) Date: Tue, 18 Mar 2025 08:46:43 -0400 Subject: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf In-Reply-To: References: <264490834.1931324.1741859546440.ref@mail.yahoo.com> <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> <7aaab1db-a709-41ec-8ed1-d8b76032e9c7@northwestern.edu> Message-ID: just saw that the Berks has canceled because Northwestern wouldn't host it in 2026--true? Compliance in advance. How rapidly the USA became Hungary (or worse)! On Thu, Mar 13, 2025 at 9:48?AM Christine Froula via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > It hasn't been shut down or defunded--it's just a sign that that terrible > word has become one of those red flags to the illiterate bully billionaire > broligarchy--which we knew already, didn't we. The U is in danger of being > accused of antisemitism, > > It hasn't been shut down or defunded--it's just a sign that that terrible > word has become one of those red flags to the illiterate bully billionaire > broligarchy--which we knew already, didn't we. The U is in danger of being > accused of antisemitism, the alibi for blocking all its federal funding, as > we've seen with CU and JHU. That means harm to untold numbers of people, > more and more and more when you think of the people medical research helps. > The injunction is nice but ineffective because the muskrats have fired the > staff that makes the money flow. Aren't those Leonard Leo/Project 25 guys > clever, though? > > Btw if you haven't read Harry Hurt's biography of the guy whose family > name is Drumpf and whose ancestor was barred from reentering his home > country Germany because he'd evaded military service, Lost Tycoon, it's > eye-opening. The copy we got via ILL from the WI Historical Society had a > pasted-in notice on the flyleaf to the effect that when Ivana testified (in > the divorce deposition) he'd raped her she didn't mean that in a legal > sense. Protecting her 10M settlement it seems. > On 3/13/2025 6:19 AM, Ellen Moody wrote: > > When a place has been set up to be for women, then what can it be called? > For people with breasts? The word "gender" is also outlawed -- if you want > a federal grant. > Ah, I see the solution. Just shut it down, defund it. > > Ellen > > On Thu, Mar 13, 2025 at 7:44?AM Christine Froula via Vwoolf < > vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > >> They left out "women". My University has removed the Women's Center >> website. On 3/13/2025 3: 52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: These >> Words Are Disappearing in the New Trump Administration These Words Are >> Disappearing in the New >> >> They left out "women". My University has removed the Women's Center >> website. >> On 3/13/2025 3:52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: >> >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration These Words >> Are Disappearing in the New Trump Administration Federal agencies have >> issued guidance to employees on hundreds of terms to limit or avoid using. >> An analysis of .. . ? ? >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> >> >> >> >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> >> Federal agencies have issued guidance to employees on hundreds of terms >> to limit or avoid using. An analysis of ... >> >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Vwoolf mailing listVwoolf at lists.osu.eduhttps://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!VDLUzMDmK6vlzy5ClgRDjcMxlkbsAzaxrIfXOFz6LNOQ2O60bSRCP7pWvTC5S7uS2dEUHshFk_WYao2JBmr5kkHZbA$ >> >> _______________________________________________ >> Vwoolf mailing list >> Vwoolf at lists.osu.edu >> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf >> >> > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From ann.martin at usask.ca Tue Mar 18 09:05:52 2025 From: ann.martin at usask.ca (Martin, Ann) Date: Tue, 18 Mar 2025 13:05:52 +0000 Subject: [Vwoolf] Vwoolf Digest, Vol 154, Issue 13 In-Reply-To: References: Message-ID: I'm sending a thank you here: I've been using that NYT article and Christine's comments in a third-year class on British and Irish Literature as we read and perform Brian Friel's Translations. Here in Canada, its themes of colonization and Althusserian state apparatuses are resonating in unpleasant ways. Our sovereignty is being threatened and we're told it's just a joke: I kind of thought that the days of don't you have a sense of humour? were over.... On that Broligarchy front, there's at least one Canadian institution that has shifted away from what we've been calling EDID (adding in decolonization). The University of Alberta is now using the language of "Access, Community, and Belonging." Of course, who has access to whose community and on what grounds of belonging is not, apparently, a topic-cluster worth exploring. Except if you're incarcerated in a privately run detention centre? Thinking a lot of Eleanor in The Years responding to the dictator's face in the newspaper. Yours, Ann Dr. Ann Martin, Associate Professor Chair, Graduate Committee Department of English University of Saskatchewan 420 Arts Tower 9 Campus Drive Saskatoon SK S7N 5A5 Canada 1.306.966.5527 (she/her/hers) Our Department's vision is to be a place where many peoples come together to engage in mutually respectful relations and dialogues. We acknowledge that the land on which we gather is Treaty Six territory and traditional Metis homeland, and we acknowledge the diverse Indigenous peoples whose footsteps have marked this territory for centuries. ________________________________ From: Vwoolf on behalf of vwoolf-request at lists.osu.edu Sent: March 18, 2025 6:46 AM To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: Vwoolf Digest, Vol 154, Issue 13 CAUTION: External to USask. Verify sender and use caution with links and attachments. Forward suspicious emails to phishing at usask.ca Send Vwoolf mailing list submissions to vwoolf at lists.osu.edu To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Flists.osu.edu*2Fmailman*2Flistinfo*2Fvwoolf&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988269747430*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=t*2FEE5Su1zrlc1rHDAI7sQkrBfTvRQP6eRXdz6FwawN8*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuoQ16-8Tq$ or, via email, send a message with subject or body 'help' to vwoolf-request at lists.osu.edu You can reach the person managing the list at vwoolf-owner at lists.osu.edu When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of Vwoolf digest..." Today's Topics: 1. Article on Charleston in Lewes (Gretchen Gerzina) 2. From The New Yorker: Briefly Noted. ? Woolf sighting (Karen Levenback) 3. Liberty introducing America! (stringsOf Light) 4. Re: Next stop--banned books and Virginia Woolf (Mark Hussey) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Sun, 16 Mar 2025 11:01:06 -0400 From: Gretchen Gerzina To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] Article on Charleston in Lewes Message-ID: <7D197C4A-28EF-4F20-8B25-53E30A7EB92D at contoso.com> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" This article appeared in today?s Guardian (UK), about some local objections to renewing Charleston?s successful outpost location in Lewes. https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fwww.theguardian.com*2Fculture*2F2025*2Fmar*2F16*2Fevict-the-charleston-scroungers-row-in-lewes-over-the-bloomsbury-groups-legacy__*3B!!KGKeukY!y15BcFJI1-AVbbtQLuyP8nkTo3hFdnSb88BqbuGa8VoEjOCBaGxG3WK8RiV-eXXjpCS3jOCXo_LJjFE*24&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988269792338*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=lJWnWGM1LKyAyosPt3m8Vv3xLAUcrNxVCINrBaT9XIs*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuodW2LCjf$ Gretchen Gerzina -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: > ------------------------------ Message: 2 Date: Sun, 16 Mar 2025 13:45:27 -0400 From: Karen Levenback To: "vwoolf at lists.osu.edu" Subject: [Vwoolf] From The New Yorker: Briefly Noted. ? Woolf sighting Message-ID: <94234681-A38D-4D55-B70E-E4F4E98FE1C7 at rcn.com> Content-Type: text/plain; charset=us-ascii See THEORY AND PRACTICE Briefly Noted https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fwww.newyorker.com*2Fmagazine*2F2025*2F03*2F17*2Fa-matter-of-complexion-the-moral-circle-the-boyhood-of-cain-and-theory-and-practice__*3B!!KGKeukY!zbBLZQ8vW_wKMWkUWKfLxT_2nVNPEE6vI7obijPctKwVg3V8ojQR4v0YhGyS41APABNTDTGnC4pDNxwVEYSADoQ*24&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988269847553*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=1*2FsO0sziau*2FPj7S6HjlaH5vGLzMbzHSHuFkrSvlkOeM*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJQ!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuoUlK-VXA$ Get the writers you love, plus your favorite cartoons, on your phone or tablet. Download The New Yorker Today. https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fitunes.apple.com*2Fapp*2Fapple-store*2Fid1081530898*3Fpt*3D45076*26ct*3DApp*20Share*26mt*3D8__*3BJQ!!KGKeukY!zbBLZQ8vW_wKMWkUWKfLxT_2nVNPEE6vI7obijPctKwVg3V8ojQR4v0YhGyS41APABNTDTGnC4pDNxwVdGWbqKA*24&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988269866256*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=fVFddDEeI94vBB185L*2BnDf8I01BFupZQjaJGSdDuKnU*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlKiUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuoYOyPLo8$ Sent from my iPad ------------------------------ Message: 3 Date: Mon, 17 Mar 2025 11:43:06 +0000 From: stringsOf Light To: "vwoolf at lists.osu.edu" Subject: [Vwoolf] Liberty introducing America! Message-ID: Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" In Woolf's essay "America Which I Have Never Seen" Virginia writes: 'But what is that huge gray rock? It appears to be the figure of a giant woman who seems, as I come close, to be lighted up, whether with electric light or with the light of reason I am not at this moment certain. Behold! It is the Statue of Liberty. Liberty introducing America!? Yet, for how long will Liberty keep her light of reason?. https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fwww.msn.com*2Fen-gb*2Fnews*2Fworld*2Ffrench-mp-demands-the-us-give-us-back-the-statue-of-liberty*2Far-AA1B289k*3Fcvid*3D66f281e6ccdc43e0fec03e6fd828b628*26ocid*3Dmailsignout__*3B!!KGKeukY!3-olwwgF_nAjKXzYg2llZUCPz7R0rbb3JJ6UYVdAS5fD_oAGiujhSLABRML4B6UlZrHaGAFg_hgjWx3c9Nb7t2ICToncAILv*24&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988269884777*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=J6itImFOXJwA3eSMQnNd0HYlYbmvF2KBDCekc3Ww6S8*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuoTAIIzzz$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: > ------------------------------ Message: 4 Date: Tue, 18 Mar 2025 08:46:43 -0400 From: Mark Hussey To: Christine Froula Cc: vwoolf at lists.osu.edu Subject: Re: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf Message-ID: Content-Type: text/plain; charset="utf-8" just saw that the Berks has canceled because Northwestern wouldn't host it in 2026--true? Compliance in advance. How rapidly the USA became Hungary (or worse)! On Thu, Mar 13, 2025 at 9:48?AM Christine Froula via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > It hasn't been shut down or defunded--it's just a sign that that terrible > word has become one of those red flags to the illiterate bully billionaire > broligarchy--which we knew already, didn't we. The U is in danger of being > accused of antisemitism, > > It hasn't been shut down or defunded--it's just a sign that that terrible > word has become one of those red flags to the illiterate bully billionaire > broligarchy--which we knew already, didn't we. The U is in danger of being > accused of antisemitism, the alibi for blocking all its federal funding, as > we've seen with CU and JHU. That means harm to untold numbers of people, > more and more and more when you think of the people medical research helps. > The injunction is nice but ineffective because the muskrats have fired the > staff that makes the money flow. Aren't those Leonard Leo/Project 25 guys > clever, though? > > Btw if you haven't read Harry Hurt's biography of the guy whose family > name is Drumpf and whose ancestor was barred from reentering his home > country Germany because he'd evaded military service, Lost Tycoon, it's > eye-opening. The copy we got via ILL from the WI Historical Society had a > pasted-in notice on the flyleaf to the effect that when Ivana testified (in > the divorce deposition) he'd raped her she didn't mean that in a legal > sense. Protecting her 10M settlement it seems. > On 3/13/2025 6:19 AM, Ellen Moody wrote: > > When a place has been set up to be for women, then what can it be called? > For people with breasts? The word "gender" is also outlawed -- if you want > a federal grant. > Ah, I see the solution. Just shut it down, defund it. > > Ellen > > On Thu, Mar 13, 2025 at 7:44?AM Christine Froula via Vwoolf < > vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > >> They left out "women". My University has removed the Women's Center >> website. On 3/13/2025 3: 52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: These >> Words Are Disappearing in the New Trump Administration These Words Are >> Disappearing in the New >> >> They left out "women". My University has removed the Women's Center >> website. >> On 3/13/2025 3:52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: >> >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration These Words >> Are Disappearing in the New Trump Administration Federal agencies have >> issued guidance to employees on hundreds of terms to limit or avoid using. >> An analysis of .. . ? ? >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> > >> >> >> >> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >> >> Federal agencies have issued guidance to employees on hundreds of terms >> to limit or avoid using. An analysis of ... >> >> > >> >> >> >> _______________________________________________ >> Vwoolf mailing listVwoolf at lists.osu.eduhttps://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!VDLUzMDmK6vlzy5ClgRDjcMxlkbsAzaxrIfXOFz6LNOQ2O60bSRCP7pWvTC5S7uS2dEUHshFk_WYao2JBmr5kkHZbA$ >> >> _______________________________________________ >> Vwoolf mailing list >> Vwoolf at lists.osu.edu >> https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Flists.osu.edu*2Fmailman*2Flistinfo*2Fvwoolf&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988269993896*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=uSKnBzAr5*2Ff2I2M8Tw98NkJHCFUUktX6I*2FHjcgZ39VM*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJQ!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuoU1ePmVS$ >> > >> > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Flists.osu.edu*2Fmailman*2Flistinfo*2Fvwoolf&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988270040101*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=2eVFd7eAB*2BilNCmgnJLqyn9J3qX2WemZydgP3JK3Zm8*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuocsWBlR1$ > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: > ------------------------------ Subject: Digest Footer _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://urldefense.com/v3/__https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Flists.osu.edu*2Fmailman*2Flistinfo*2Fvwoolf&data=05*7C02*7Cann.martin*40usask.ca*7Ce7eeb17e0b804a1da29a08dd661aface*7C24ab6cd0487e47229bc3da9c4232776c*7C0*7C0*7C638778988270088477*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ*3D*3D*7C0*7C*7C*7C&sdata=a1Xz5qHcZwlq*2FJ4lmj0SO4BBlU7K0CvRT*2F3IDWOK47g*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJQ!!KGKeukY!0dGKFbnTlDPauA3RDP8EvwXUTUN_8TP9dIPsJakfm8BQHkje0KKiSISBIbGxGS5vfy2p_c3zKpvVbKiuoc96kQEj$ ------------------------------ End of Vwoolf Digest, Vol 154, Issue 13 *************************************** -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From cfroula at northwestern.edu Tue Mar 18 09:48:38 2025 From: cfroula at northwestern.edu (Christine Froula) Date: Tue, 18 Mar 2025 07:48:38 -0600 Subject: [Vwoolf] Next stop--banned books and Virginia Woolf In-Reply-To: References: <264490834.1931324.1741859546440.ref@mail.yahoo.com> <264490834.1931324.1741859546440@mail.yahoo.com> <7aaab1db-a709-41ec-8ed1-d8b76032e9c7@northwestern.edu> Message-ID: Mark, here's what happened according to the?venerable student-run Daily Northwestern (which broke the football hazing scandal that the administration did all they could to cover up): https://urldefense.com/v3/__https://dailynorthwestern.com/2025/03/03/lateststories/student-body-weighs-impact-to-black-community-controversy-over-racial-slur-as-lovers-madmen-cancels-final-assassins-shows/__;!!KGKeukY!wOEOFGxe0wTKEoLgTUJVv_NlqFsYaY8wQbzJPu60FuYwC2leFkuaaReIxl7Luw8qt6CLdFSZaSDk5-s9ugEEPyR8K4Q$ https://urldefense.com/v3/__https://www.thecollegefix.com/northwestern-musical-canceled-because-john-wilkes-booth-character-uses-n-word/__;!!KGKeukY!wOEOFGxe0wTKEoLgTUJVv_NlqFsYaY8wQbzJPu60FuYwC2leFkuaaReIxl7Luw8qt6CLdFSZaSDk5-s9ugEE2JMKNcI$ (The Daily's editor-in-chief this year was in my Women Writing Worldliness class last year--a deep, serious, thoughtful young woman.) My alma mater, U of Chicago, explicitly eschews trigger warnings, and many schools have adopted the "Chicago Principles": https://urldefense.com/v3/__https://chicagomaroon.com/22405/news/university-to-freshmen-dont-expect-safe-spaces-or-trigger-warnings/__;!!KGKeukY!wOEOFGxe0wTKEoLgTUJVv_NlqFsYaY8wQbzJPu60FuYwC2leFkuaaReIxl7Luw8qt6CLdFSZaSDk5-s9ugEEXFcw-98$ The welcoming letter about UC's stance toward education prepares people who join the community to stand up for their ideas through civil argument, not suppression of historical or contemporary realities in the name of civility. I haven't heard whether incidents like this have come up at UC, and if so, how they've been worked out, but I wish every college understood the priceless educational value of the principles and led with them in creating and sustaining their open, ever-changing communities. https://urldefense.com/v3/__https://provost.uchicago.edu/sites/default/files/documents/reports/FOECommitteeReport.pdf__;!!KGKeukY!wOEOFGxe0wTKEoLgTUJVv_NlqFsYaY8wQbzJPu60FuYwC2leFkuaaReIxl7Luw8qt6CLdFSZaSDk5-s9ugEE08NNu1Y$ This winter, before teaching Heart of Darkness, A Passage to India, Orwell's Shooting an Elephant, Woolf, etc., I explained to the students that my formation is different from theirs--that I was educated not to turn away from witnessing atrocity, that it didn't occur to me to aspire to an education that would make me comfortable; but if there's even one person who thinks we shouldn't be reading and discussing works like these, just get in touch with me privately and we'll go from there. In the event, no one did object, the discussions were thoughtful, and returns on the class are good (we're now finishing the quarter). Because, as far as I can see, the decision to close the show came from the students themselves rather than from the administration, the administration can be faulted for omitting to lead with an intelligent stance on free speech but not for closing down the show. In short: we're not Hungary yet, thank heaven, and these issues predate our current dire woes. all best, Christine On 3/18/2025 6:46 AM, Mark Hussey wrote: > just saw that the Berks has canceled because Northwestern wouldn't > host it in 2026--true? Compliance in advance. How rapidly the USA > became Hungary (or worse)! > > On Thu, Mar 13, 2025 at 9:48?AM Christine Froula via Vwoolf > wrote: > > It hasn't been shut down or defunded--it's just a sign that that > terrible word has become one of those red flags to the illiterate > bully billionaire broligarchy--which we knew already, didn't we. > The U is in danger of being accused of antisemitism, > > It hasn't been shut down or defunded--it's just a sign that that > terrible word has become one of those red flags to the illiterate > bully billionaire broligarchy--which we knew already, didn't we. > The U is in danger of being accused of antisemitism, the alibi for > blocking all its federal funding, as we've seen with CU and JHU. > That means harm to untold numbers of people, more and more and > more when you think of the people medical research helps. The > injunction is nice but ineffective because the muskrats have fired > the staff that makes the money flow. Aren't those Leonard > Leo/Project 25 guys clever, though? > > Btw if you haven't read Harry Hurt's biography of the guy whose > family name is Drumpf and whose ancestor was barred from > reentering his home country Germany because he'd evaded military > service, Lost Tycoon, it's eye-opening. The copy we got via ILL > from the WI Historical Society had a pasted-in notice on the > flyleaf to the effect that when Ivana testified (in the divorce > deposition) he'd raped her she didn't mean that in a legal sense. > Protecting her 10M settlement it seems. > > On 3/13/2025 6:19 AM, Ellen Moody wrote: >> When a place has been set up to be for women, then what can it be >> called? For people with breasts?? The word "gender" is also >> outlawed -- if you want a federal grant. >> Ah, I see the solution.? Just shut it down, defund it. >> >> Ellen >> >> On Thu, Mar 13, 2025 at 7:44?AM Christine Froula via Vwoolf >> wrote: >> >> They left out "women". My University has removed the Women's >> Center website. On 3/13/2025 3:?52 AM, Karen Levenback via >> Vwoolf wrote: These Words Are Disappearing in the New Trump >> Administration These Words Are Disappearing in the New >> >> They left out "women". My University has removed the Women's >> Center website. >> >> On 3/13/2025 3:52 AM, Karen Levenback via Vwoolf wrote: >>> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >>> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >>> Federal agencies have issued guidance to employees on >>> hundreds of terms to limit or avoid using. An analysis of >>> ..?. ? ? >>> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> These Words Are Disappearing in the New Trump Administration >>> >>> Federal agencies have issued guidance to employees on >>> hundreds of terms to limit or avoid using. An analysis of ... >>> >>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Vwoolf mailing list >>> Vwoolf at lists.osu.edu >>> https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!VDLUzMDmK6vlzy5ClgRDjcMxlkbsAzaxrIfXOFz6LNOQ2O60bSRCP7pWvTC5S7uS2dEUHshFk_WYao2JBmr5kkHZbA$ >> _______________________________________________ >> Vwoolf mailing list >> Vwoolf at lists.osu.edu >> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf >> >> > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From edward.mendelson at columbia.edu Wed Mar 19 09:00:38 2025 From: edward.mendelson at columbia.edu (Edward Mendelson) Date: Wed, 19 Mar 2025 09:00:38 -0400 Subject: [Vwoolf] Errata list for the transcribed holographs of The Waves? Message-ID: J. W. Graham announced plans to publish a list of errata to his edition of the holograph drafts of The Waves: https://urldefense.com/v3/__https://virginiawoolfmiscellany.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/12/vwm9winter1977.pdf__;!!KGKeukY!zHLJ9B2pNd3nD5hIBOMJl_2C-cwiq5kjJk6nBi3YBARq9qjAHYtGujvr8bMZpAvAgiaiHyRpakx7SL1XSVmICuOfDJlOjKC_JoM$ Does anyone know whether and where that list might have appeared? -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From neverowv1 at southernct.edu Thu Mar 20 12:11:52 2025 From: neverowv1 at southernct.edu (Neverow, Vara S.) Date: Thu, 20 Mar 2025 16:11:52 +0000 Subject: [Vwoolf] Google Alerts! Message-ID: Greetings, Google Alerts has provided four articles that you may find interesting (or, at least with the first one and third one, somewhat disturbing). First, there is an article from The Guardian about an attempt to prevent Charleston from continuing to use a council building in Lewes as a place to exhibit art: https://urldefense.com/v3/__https://www.theguardian.com/culture/2025/mar/16/evict-the-charleston-scroungers-row-in-lewes-over-the-bloomsbury-groups-legacy__;!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNfKcWRW3$ [https://urldefense.com/v3/__https://i.guim.co.uk/img/media/f1bca9c1c568de09f0fbee1b5de6c1f109644009/0_281_3570_2141/master/3570.jpg?width=1200&height=630&quality=85&auto=format&fit=crop&overlay-align=bottom*2Cleft&overlay-width=100p&overlay-base64=L2ltZy9zdGF0aWMvb3ZlcmxheXMvdG8tZGVmYXVsdC5wbmc&enable=upscale&s=7382ea9010d6c4d1a5c3ce1ccf917af2__;JQ!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNdmCl8QU$ ] ?Evict the Charleston Scroungers?: row in Lewes over the Bloomsbury group?s legacy A debate is raging over the future of a council building used for art exhibitions as public services in the Sussex town are squeezed https://urldefense.com/v3/__http://www.theguardian.com__;!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNTAPJ8p0$ Second, there is a review of Vanessa Bell: The Life and Art of a Bloomsbury Radical by Wendy Hitchmough (Yale, pp. 352, ?30) and A Bloomsbury Ing?nue: The Life and Loves of Euphemia Lamb by Andrea Obholzer: https://urldefense.com/v3/__https://www.spectator.co.uk/article/the-bloomsbury-groups-precarious-paradise/__;!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNVUbGX-o$ . You need to have a subscription to read it. [https://urldefense.com/v3/__https://www.spectator.co.uk/wp-content/uploads/2025/03/1Vanessa-Bell-Bridgeman.jpg__;!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNZE6mxG6$ ] The Bloomsbury Group?s precarious paradise | The Spectator The artist Vanessa Bell, n?e Stephen, the wife of Clive Bell, is enjoying the limelight this year as an exhibition of her work travels the country. Hot on its coat-tails comes Wendy Hitchmough ... https://urldefense.com/v3/__http://www.spectator.co.uk__;!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNa0HnmCP$ Third, there is an article in The Guardian about statues representing women with the focus on assigning a commission to a male sculptor (see title in the link below). In the last paragraph, the bust of Woolf in Tavistock Square is mentioned and so is Emma Woolf's reference to the Camden council as the "wokerati" because of the decision to provide a QR documenting Woolf's "'offensive' attitudes": https://urldefense.com/v3/__https://www.theguardian.com/global/2025/mar/16/anger-male-sculptor-commissioned-statue-suffragist-edinburgh-elsie-inglis__;!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNVeLqRI2$ . Fourth, there is a passing reference to Woolf and Vita Sackville-West in the first paragraph of a review of Cate Blanchett's performance in The Seagull: https://urldefense.com/v3/__https://www.thejc.com/life/the-seagull-review-cate-blanchett-gives-it-pitchperfect-pizzazz-oyldbmda__;!!KGKeukY!wTYio4ZX1UfwruYNtleKj_KWvna2muMiIq1wPvCSYq2-uMgIkCAulfPTFspewVoc7dzWLJzCYGDXs4PHCVbKNTvzc1Hb$ Best, Vara p. s. Apologies for any errors in the email. Vara Neverow (she/her/hers) Professor, English Department Editor, Virginia Woolf Miscellany Southern Connecticut State University New Haven, CT 06515 203-392-6717 neverowv1 at southernct.edu I acknowledge that Southern Connecticut State University was built on traditional territory of the indigenous peoples and nations of the Paugussett and Quinnipiac peoples. Recent Publications: Lead editor, Virginia Woolf: Critical and Primary Sources (Bloomsbury, 2020; with Jeanne Dubino, Kathryn Simpson, and Gill Lowe); Editor, Volume One, 1975-1984, Virginia Woolf: Critical and Primary Sources (Bloomsbury, 2020); Co-editor, The Edinburgh Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global Literature (Edinburgh, 2020; with Jeanne Dubino, Paulina Paj?k, Catherine Hollis, and Celiese Lypka) -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From sbarkway at btinternet.com Fri Mar 21 07:37:49 2025 From: sbarkway at btinternet.com (sbarkway at btinternet.com) Date: Fri, 21 Mar 2025 11:37:49 -0000 Subject: [Vwoolf] The Uncollected Letters of Virginia Woolf Message-ID: <130601db9a55$acdb4330$0691c990$@btinternet.com> I am pleased to be able to advise that The Uncollected Letters of Virginia Woolf, a project that Stuart N. Clarke and I have been working on over the past few years, is published and available now in the US. I have been informed by Edinburgh University Press that it should be available in the UK by the end of this month. I have also been provided with a 'launch discount' code for 30% off the published price, the details of which you will find on the attached flyer. Best wishes, Stephen -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Book flyer.pdf Type: application/pdf Size: 542555 bytes Desc: not available URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 21 18:47:55 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 21 Mar 2025 22:47:55 +0000 Subject: [Vwoolf] Article on Charleston in Lewes In-Reply-To: <7D197C4A-28EF-4F20-8B25-53E30A7EB92D@contoso.com> References: <7D197C4A-28EF-4F20-8B25-53E30A7EB92D@contoso.com> Message-ID: https://urldefense.com/v3/__https://www.sussexexpress.co.uk/news/people/cultural-centre-gets-25-year-lease-to-help-fulfil-vision-for-national-gallery-in-lewes-5044752__;!!KGKeukY!0tDEXyzuxVTJ46KefIFoP9uggp1j16UUL4craPjskDqsr1-h3gZINyR0zY41-Uv3ABEWq7GtmfFJSn-R1UJomGJtMmy22TBd$ [https://urldefense.com/v3/__https://www.sussexexpress.co.uk/webimg/b25lY21zOjMyYzc1NzI3LTQ1Y2UtNGI2OS05MzY5LWNjZGMwMDc3Njk0YzpiNzI3MGU4ZC04OWRjLTQ1MjctYTM2Yy01ODBkNTljMjczYjI=.jpg?width=640&auto=webp&quality=75&crop=3:2,smart&trim=__;!!KGKeukY!0tDEXyzuxVTJ46KefIFoP9uggp1j16UUL4craPjskDqsr1-h3gZINyR0zY41-Uv3ABEWq7GtmfFJSn-R1UJomGJtMsauwSN5$ ] Cultural centre gets 25-year lease to help fulfil vision for national gallery in Lewes - SussexWorld She said: ?As well as the wonderful cultural contribution and hugely welcome economic impact on our town, it is the far-reaching and highly significant collaboration between Charleston in Lewes and East Sussex College Group that has really brought the council?s ambition for our partnership to life. Young people and their education and training are central to so much of what Charleston in ... https://urldefense.com/v3/__http://www.sussexexpress.co.uk__;!!KGKeukY!0tDEXyzuxVTJ46KefIFoP9uggp1j16UUL4craPjskDqsr1-h3gZINyR0zY41-Uv3ABEWq7GtmfFJSn-R1UJomGJtMvXa_sgR$ ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Gretchen Gerzina via Vwoolf Sent: 16 March 2025 15:01 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] Article on Charleston in Lewes This article appeared in today?s Guardian (UK), about some local objections to renewing Charleston?s successful outpost location in Lewes. https:?//www.?theguardian.?com/culture/2025/mar/16/evict-the-charleston-scroungers-row-in-lewes-over-the-bloomsbury-groups-legacy This article appeared in today?s Guardian (UK), about some local objections to renewing Charleston?s successful outpost location in Lewes. https://urldefense.com/v3/__https://www.theguardian.com/culture/2025/mar/16/evict-the-charleston-scroungers-row-in-lewes-over-the-bloomsbury-groups-legacy__;!!KGKeukY!0tDEXyzuxVTJ46KefIFoP9uggp1j16UUL4craPjskDqsr1-h3gZINyR0zY41-Uv3ABEWq7GtmfFJSn-R1UJomGJtMrVvfTxl$ Gretchen Gerzina -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 21 19:47:41 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 21 Mar 2025 23:47:41 +0000 Subject: [Vwoolf] for those who haven't seen it, here is a chance Message-ID: LIVE recording from Royal Opera House - Woolf Works start 19min in https://urldefense.com/v3/__https://vkvideo.ru/video-214487329_456239094?ref_domain=videotanz.ru__;!!KGKeukY!ze74SCQqRo8uZnV2ASIM-J-nE69CnIVGLV1-A6Z3XPhz8KOc3XpPo4wB_Xp2aLWt849jKr1ncV3pp723n-m5oScTdoypHtA2$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 21 20:38:32 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Sat, 22 Mar 2025 00:38:32 +0000 Subject: [Vwoolf] Fw: for those who haven't seen it, here is a chance In-Reply-To: References: Message-ID: And for those who have seen it it's to remember, the long poem (the Waves)-----Last Act----of Woolf's life. ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 21 March 2025 23:47 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] for those who haven't seen it, here is a chance LIVE recording from Royal Opera House - Woolf Works start 19min in https://urldefense.com/v3/__https://vkvideo.ru/video-214487329_456239094?ref_domain=videotanz.ru__;!!KGKeukY!0q7JjxQsOxIqzFCm_NKH9QLhRHWSjDmXBBlvof2Ir5y3deEBEeIjLxIi687rmDkIN1fhBdyTukhuaAFYsfhI8wmLEZwr63an$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- An embedded and charset-unspecified text was scrubbed... Name: ATT00001.txt URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Sat Mar 22 17:20:06 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Sat, 22 Mar 2025 21:20:06 +0000 Subject: [Vwoolf] you didn't hear this from me, shhh Message-ID: Let me tell you about this and that, and how amazing it was. Let me tell you what Woolf actually said. Yet be careful, don't say it to anyone. If you like me can't access a whole article, you can instead "Listen to This Story", which can be found above the article via this link: https://urldefense.com/v3/__https://www.newyorker.com/magazine/2025/03/24/you-didnt-hear-this-from-me-kelsey-mckinney-book-review__;!!KGKeukY!0UHRtFCAto6nnJqVRSamCAX48-BsqS3Wgc8Votg5eXpP9NSNRZrVIzcU8BdnFhVFqhtVtuaDCJfvkClSag9Ar4hvHIgS2VHO$ [https://urldefense.com/v3/__https://media.newyorker.com/photos/67d0960712dad421c0624aab/16:9/w_1280,c_limit/r45747.jpg__;!!KGKeukY!0UHRtFCAto6nnJqVRSamCAX48-BsqS3Wgc8Votg5eXpP9NSNRZrVIzcU8BdnFhVFqhtVtuaDCJfvkClSag9Ar4hvHNEQXjGO$ ] ?You Didn?t Hear This from Me: (Mostly) True Notes on Gossip,? Reviewed - The New Yorker In August, 1918, Virginia Woolf spent a quiet stretch at Asheham, the country house that she and her husband, Leonard, rented in rural Sussex. ?We?ve been practically alone, which has a very ... https://urldefense.com/v3/__http://www.newyorker.com__;!!KGKeukY!0UHRtFCAto6nnJqVRSamCAX48-BsqS3Wgc8Votg5eXpP9NSNRZrVIzcU8BdnFhVFqhtVtuaDCJfvkClSag9Ar4hvHKlmTcH6$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From hyestjy at ucmail.uc.edu Mon Mar 24 12:29:24 2025 From: hyestjy at ucmail.uc.edu (Hyest, Jenny (hyestjy)) Date: Mon, 24 Mar 2025 16:29:24 +0000 Subject: [Vwoolf] Dalloway Read-Through Message-ID: Hi all, In honor of the 100th anniversary of the publication of Mrs. Dalloway, I'm excited to collaborate with a local library to host a public reading of the novel, taking place in June. We'll be gathering community volunteers to read in shifts-and, potentially, include among our readers an actor or two from our Shakespeare Company's production of this Mrs. Dalloway musical, which will be running in June as well-so I need to identify appropriate break points to rotate readers through the text. Before I do this, I thought I'd reach out on the chance that someone has done this before me. If you have mapped out a reading of the novel that breaks it down into pieces and would be willing to share that with me, it would be most welcome! Best wishes, Jenny Jenny Hyest, PhD Director, Office of Nationally Competitive Awards University of Cincinnati 707A Swift Hall 513-556-1003 | jenny.hyest at uc.edu Pronouns: she/her; Salutation: Dr. Visit the NCA Website | NCA Intake Form | Schedule an Appointment -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From edward.mendelson at columbia.edu Mon Mar 24 14:44:45 2025 From: edward.mendelson at columbia.edu (Edward Mendelson) Date: Mon, 24 Mar 2025 14:44:45 -0400 Subject: [Vwoolf] The Uncollected Letters of Virginia Woolf In-Reply-To: <130601db9a55$acdb4330$0691c990$@btinternet.com> References: <130601db9a55$acdb4330$0691c990$@btinternet.com> Message-ID: <73e4e26c-2ce2-4a31-8fa1-b8d35ba924d2@columbia.edu> And a copy just arrived from Amazon US, which says on its website that it has only four more copies are in stock. The book is a staggering triumph, and one's only regret is that Stuart N. Clarke cannot enjoy his share of the gratitude and praise. On 3/21/2025 7:37 AM, Stephen Barkway via Vwoolf wrote: > ZjQcmQRYFpfptBannerEnd > I am pleased to be able to advise that The Uncollected Letters of > Virginia Woolf, a project that Stuart N. Clarke and I have been > working on over the past few years, is published and available now in > the US. I have been informed by Edinburgh > > I am pleased to be able to advise that /The Uncollected Letters of > Virginia Woolf/, a project that Stuart N. Clarke and I have been > working on over the past few years, is published and available now in > the US. > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From lhankins at cornellcollege.edu Mon Mar 24 19:11:34 2025 From: lhankins at cornellcollege.edu (Leslie Kathleen Hankins) Date: Mon, 24 Mar 2025 18:11:34 -0500 Subject: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? Message-ID: Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie -- * At last, my creative writing project: speculative fiction, re-visionary fiction & autobiography or biomythography--a core text of fiction/poetic prose/experimental photography--accompanied by dozens of satellite books--a tale of a utopian realm of Elders, artists, neurodiverse creatives, and more, creating camaraderie and chaos in a gift economy in a perpendicular universe. Making Waves Press* Leslie Kathleen Hankins Professor Emerita Department of English & Creative Writing *"I feel that strong emotion must leave its trace; **and that it is only a question * *of discovering how we can get ourselves again attached to it,* * so that we shall be able to live our lives through from the start." * * Virginia Woolf "A Sketch of the Past."* * "Chaos is my idea of intelligent design." lkh* -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From staveley at stanford.edu Mon Mar 24 19:29:34 2025 From: staveley at stanford.edu (Alice Staveley) Date: Mon, 24 Mar 2025 23:29:34 +0000 Subject: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? In-Reply-To: References: Message-ID: <69ECED92-7965-4415-B62F-B89F7B5481E5@stanford.edu> Hi Leslie ? Yes! The images are all now available on the amazing WoolfNotes website, hosted at King?s College London. You can find them here woolfnotes.com [X] Very best Alice Alice Staveley Senior Lecturer Department of English Stanford University Director | Honors English Director | Digital Humanities Minor Co-Founder https://urldefense.com/v3/__http://www.modernistarchives.com__;!!KGKeukY!3rMFbZVrC_5DoMb4_U94N3VLnLRHPwSA7EHFE13txs7cXy974W4qDGlyLgK2WFjYmk2QBmHmTHGketQc7jpPucVHcgeKiUzuvTMYxA$ On Mar 24, 2025, at 4:11?PM, Leslie Kathleen Hankins via Vwoolf wrote: Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie --[https://urldefense.com/v3/__https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4yr5Fk1p3irD3KurWJwxsMncMysxb9KyzDMymigthRavHZw_KAhdu2WUdwnlXci086EIiwhb-9xiFuZ__;!!KGKeukY!3rMFbZVrC_5DoMb4_U94N3VLnLRHPwSA7EHFE13txs7cXy974W4qDGlyLgK2WFjYmk2QBmHmTHGketQc7jpPucVHcgeKiUzftATRZA$ ] At last, my creative writing project: speculative fiction, re-visionary fiction & autobiography or biomythography--a core text of fiction/poetic prose/experimental photography--accompanied by dozens of satellite books--a tale of a utopian realm of Elders, artists, neurodiverse creatives, and more, creating camaraderie and chaos in a gift economy in a perpendicular universe. Making Waves Press Leslie Kathleen Hankins Professor Emerita Department of English & Creative Writing "I feel that strong emotion must leave its trace; and that it is only a question of discovering how we can get ourselves again attached to it, so that we shall be able to live our lives through from the start." Virginia Woolf "A Sketch of the Past." "Chaos is my idea of intelligent design." lkh _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From detlofmm at miamioh.edu Mon Mar 24 19:38:40 2025 From: detlofmm at miamioh.edu (Detloff, Madelyn) Date: Mon, 24 Mar 2025 19:38:40 -0400 Subject: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? In-Reply-To: References: Message-ID: I don?t ?now if this is what you are looking for, but Brenda Silver has published VW?s Reading Notebooks, and I believe Merry Pawlowski and Vara had a web based version of some of those materials. Take care, Mad Madelyn Detloff Professor of English Professor and Coordinator of WGS Certificate, Global and Intercultural Studies Harris Hall Miami University Oxford, OH 45056 On Mon, Mar 24, 2025 at 7:12?PM Leslie Kathleen Hankins via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or > publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible > to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie -- At last, my > creative writing project: > Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or > publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible > to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie > > -- > * At last, my creative writing project: speculative fiction, > re-visionary fiction & autobiography or biomythography--a core text of > fiction/poetic prose/experimental photography--accompanied by dozens of > satellite books--a tale of a utopian realm of Elders, artists, neurodiverse > creatives, and more, creating camaraderie and chaos in a gift economy in a > perpendicular universe. Making Waves Press* > > Leslie Kathleen Hankins > Professor Emerita > Department of English & Creative Writing > > *"I feel that strong emotion must leave its trace; **and that it is only > a question * > *of discovering how we can get ourselves again attached to it,* > * so that we shall be able to live our lives through from the start." * > * Virginia Woolf "A Sketch > of the Past."* > > * "Chaos is my idea of intelligent design." lkh* > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From pat.laurence at gmail.com Mon Mar 24 22:35:21 2025 From: pat.laurence at gmail.com (Pat Laurence) Date: Mon, 24 Mar 2025 22:35:21 -0400 Subject: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? In-Reply-To: References: Message-ID: Dear Leslie, There was to be a digitized version of the *Three Guineas* notebooks--and there was access for a time on-line through Merry Pawlowski and Vara Neverow's efforts--but I'm not sure what happened to the site (Vara would know). Having combed through the three volumes of newspaper clippings and notes that Woolf wrote in these volumes in preparation for writing *Three Guineas* --in 1990 when I was doing research at Sussex U--I urge you to visit (maybe during the conference) and handle the volumes themselves. See the arrangement of cuttings on the page, her notes, juxtaposition of newspaper photos (clothes at the Coronation, prime ministers, chancellors), the evolution of a collage that yokes feminism and anti-militarism. Just seeing 1935 cuttings, "The Nation of Men, The Fuhrer's Boast, Speech to Nazi Old Guard" or "Outspoken Essen Woman Arrested" for the charge of insulting and slandering the Nazi movement brings a currency. to thinking about authority and domination. It was, as Woolf said, "a running commentary on the external" and reveals her preoccupation, even obsession with raw "facts" transformed into TG and BA. Some of my thoughts below. Pat Laurence Professor Emerita City University of New York --"The Facts and Fugue of War: from *Three Guineas* to *Between the Acts,"* in Mark Hussey's early volume, *Virginia Woolf and War, Fiction, Reality, Myth *(1991) --"A Writing Couple: Shared Ideology in Virginia Woolf's *Three Guineas *and Leonard Woolf's *Quack, Quack*!" in *Women in the Mileau of Leonard and Virginia Woolf,* ed. Wayne Chapman, Janet Manson (19998) On Mon, Mar 24, 2025 at 7:12?PM Leslie Kathleen Hankins via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or > publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible > to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie -- At last, my > creative writing project: > Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or > publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible > to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie > > -- > * At last, my creative writing project: speculative fiction, > re-visionary fiction & autobiography or biomythography--a core text of > fiction/poetic prose/experimental photography--accompanied by dozens of > satellite books--a tale of a utopian realm of Elders, artists, neurodiverse > creatives, and more, creating camaraderie and chaos in a gift economy in a > perpendicular universe. Making Waves Press* > > Leslie Kathleen Hankins > Professor Emerita > Department of English & Creative Writing > > *"I feel that strong emotion must leave its trace; **and that it is only > a question * > *of discovering how we can get ourselves again attached to it,* > * so that we shall be able to live our lives through from the start." * > * Virginia Woolf "A Sketch > of the Past."* > > * "Chaos is my idea of intelligent design." lkh* > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From claire.battershill at utoronto.ca Tue Mar 25 10:07:05 2025 From: claire.battershill at utoronto.ca (Claire Battershill) Date: Tue, 25 Mar 2025 14:07:05 +0000 Subject: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? In-Reply-To: References: Message-ID: Hi Leslie, The digitized scrapbooks can be found here at the fabulous WoolfNotes site, founded by Michele Barrett and run by Clara Jones and Anna Snaith at KCL : https://urldefense.com/v3/__http://www.woolfnotes.com/notebook-display/?pdb=58__;!!KGKeukY!z_88MP0yREAClEqLhYB0-5tIJZTaw5TvbT81o_-xgm-zltLCqjuQtK3NIhCsEODxSoPUYH2YCdC0IlE-Bm05BKXlPaqpyyp73r01t2etabAOOw$ Seconding the suggestion to have a look in person if you can, though, of course! What a great material pleasure. Very best Claire ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Pat Laurence via Vwoolf Sent: March 24, 2025 22:35 To: Leslie Kathleen Hankins Cc: Vwoolf at lists.service.ohio-state.edu Subject: Re: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? Dear Leslie, There was to be a digitized version of the Three Guineas notebooks--and there was access for a time on-line through Merry Pawlowski and Vara Neverow's efforts--but I'm not sure what happened to the site (Vara would know).? Dear Leslie, There was to be a digitized version of the Three Guineas notebooks--and there was access for a time on-line through Merry Pawlowski and Vara Neverow's efforts--but I'm not sure what happened to the site (Vara would know). Having combed through the three volumes of newspaper clippings and notes that Woolf wrote in these volumes in preparation for writing Three Guineas --in 1990 when I was doing research at Sussex U--I urge you to visit (maybe during the conference) and handle the volumes themselves. See the arrangement of cuttings on the page, her notes, juxtaposition of newspaper photos (clothes at the Coronation, prime ministers, chancellors), the evolution of a collage that yokes feminism and anti-militarism. Just seeing 1935 cuttings, "The Nation of Men, The Fuhrer's Boast, Speech to Nazi Old Guard" or "Outspoken Essen Woman Arrested" for the charge of insulting and slandering the Nazi movement brings a currency. to thinking about authority and domination. It was, as Woolf said, "a running commentary on the external" and reveals her preoccupation, even obsession with raw "facts" transformed into TG and BA. Some of my thoughts below. Pat Laurence Professor Emerita City University of New York --"The Facts and Fugue of War: from Three Guineas to Between the Acts," in Mark Hussey's early volume, Virginia Woolf and War, Fiction, Reality, Myth (1991) --"A Writing Couple: Shared Ideology in Virginia Woolf's Three Guineas and Leonard Woolf's Quack, Quack!" in Women in the Mileau of Leonard and Virginia Woolf, ed. Wayne Chapman, Janet Manson (19998) On Mon, Mar 24, 2025 at 7:12?PM Leslie Kathleen Hankins via Vwoolf > wrote: Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie -- At last, my creative writing project:? Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie --[https://urldefense.com/v3/__https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4yr5Fk1p3irD3KurWJwxsMncMysxb9KyzDMymigthRavHZw_KAhdu2WUdwnlXci086EIiwhb-9xiFuZ__;!!KGKeukY!z_88MP0yREAClEqLhYB0-5tIJZTaw5TvbT81o_-xgm-zltLCqjuQtK3NIhCsEODxSoPUYH2YCdC0IlE-Bm05BKXlPaqpyyp73r01t2fvjObuXA$ ] At last, my creative writing project: speculative fiction, re-visionary fiction & autobiography or biomythography--a core text of fiction/poetic prose/experimental photography--accompanied by dozens of satellite books--a tale of a utopian realm of Elders, artists, neurodiverse creatives, and more, creating camaraderie and chaos in a gift economy in a perpendicular universe. Making Waves Press Leslie Kathleen Hankins Professor Emerita Department of English & Creative Writing "I feel that strong emotion must leave its trace; and that it is only a question of discovering how we can get ourselves again attached to it, so that we shall be able to live our lives through from the start." Virginia Woolf "A Sketch of the Past." "Chaos is my idea of intelligent design." lkh _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From angelikispiropoulou at hotmail.com Tue Mar 25 10:21:58 2025 From: angelikispiropoulou at hotmail.com (Angeliki Spiropoulou) Date: Tue, 25 Mar 2025 14:21:58 +0000 Subject: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? In-Reply-To: References: Message-ID: !-------------------------------------------------------------------| This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. |-------------------------------------------------------------------! Dear Claire, this is indeed a gem and we thank Clara and Anna who continued the work initiated by Merry Pawlowski and Vara Neverow and made this valuable material digitally available. On a personal note, as I am in New York dooing research at Columbia till mid Summer and I won't be able to attend the wonderful conference in London, it would be great to meet up Woolfian New Yorkers. Please send me a note to angelikispiropoulou at hotmail.com and I will organise an outing ( what do you think, dear Pat?) All best to all Angeliki ________________________________________ From: Vwoolf on behalf of Claire Battershill via Vwoolf Sent: Tuesday, March 25, 2025 2:07 PM To: Leslie Kathleen Hankins; Pat Laurence Cc: Vwoolf at lists.service.ohio-state.edu Subject: Re: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? Hi Leslie, The digitized scrapbooks can be found here at the fabulous WoolfNotes site, founded by Michele Barrett and run by Clara Jones and Anna Snaith at KCL : http:?//www.?woolfnotes.?com/notebook-display/?pdb=58 Seconding the suggestion to Hi Leslie, The digitized scrapbooks can be found here at the fabulous WoolfNotes site, founded by Michele Barrett and run by Clara Jones and Anna Snaith at KCL : https://urldefense.com/v3/__http://www.woolfnotes.com/notebook-display/?pdb=58__;!!KGKeukY!yzySTR5PyJybkyNK1-PNLP-ymfWqduXTUIo18ToQggDeVzMf6lObxQINhJvCcbns_AC3R9vSZcEmhiH8JHkK78pvLT6WmRhSBGqJsd9-Q08Q$ Seconding the suggestion to have a look in person if you can, though, of course! What a great material pleasure. Very best Claire ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Pat Laurence via Vwoolf Sent: March 24, 2025 22:35 To: Leslie Kathleen Hankins Cc: Vwoolf at lists.service.ohio-state.edu Subject: Re: [Vwoolf] any digitized or publication of 3G notebooks? Dear Leslie, There was to be a digitized version of the Three Guineas notebooks--and there was access for a time on-line through Merry Pawlowski and Vara Neverow's efforts--but I'm not sure what happened to the site (Vara would know).? Dear Leslie, There was to be a digitized version of the Three Guineas notebooks--and there was access for a time on-line through Merry Pawlowski and Vara Neverow's efforts--but I'm not sure what happened to the site (Vara would know). Having combed through the three volumes of newspaper clippings and notes that Woolf wrote in these volumes in preparation for writing Three Guineas --in 1990 when I was doing research at Sussex U--I urge you to visit (maybe during the conference) and handle the volumes themselves. See the arrangement of cuttings on the page, her notes, juxtaposition of newspaper photos (clothes at the Coronation, prime ministers, chancellors), the evolution of a collage that yokes feminism and anti-militarism. Just seeing 1935 cuttings, "The Nation of Men, The Fuhrer's Boast, Speech to Nazi Old Guard" or "Outspoken Essen Woman Arrested" for the charge of insulting and slandering the Nazi movement brings a currency. to thinking about authority and domination. It was, as Woolf said, "a running commentary on the external" and reveals her preoccupation, even obsession with raw "facts" transformed into TG and BA. Some of my thoughts below. Pat Laurence Professor Emerita City University of New York --"The Facts and Fugue of War: from Three Guineas to Between the Acts," in Mark Hussey's early volume, Virginia Woolf and War, Fiction, Reality, Myth (1991) --"A Writing Couple: Shared Ideology in Virginia Woolf's Three Guineas and Leonard Woolf's Quack, Quack!" in Women in the Mileau of Leonard and Virginia Woolf, ed. Wayne Chapman, Janet Manson (19998) On Mon, Mar 24, 2025 at 7:12?PM Leslie Kathleen Hankins via Vwoolf > wrote: Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie -- At last, my creative writing project:? Hi all, forgive my ignorance, but is there any plan to digitize and/or publish the scrapbooks/journals VW collected for 3 Guineas? Is it possible to access the originals at Sussex? Thanks, Leslie --[https://urldefense.com/v3/__https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4yr5Fk1p3irD3KurWJwxsMncMysxb9KyzDMymigthRavHZw_KAhdu2WUdwnlXci086EIiwhb-9xiFuZ__;!!KGKeukY!yzySTR5PyJybkyNK1-PNLP-ymfWqduXTUIo18ToQggDeVzMf6lObxQINhJvCcbns_AC3R9vSZcEmhiH8JHkK78pvLT6WmRhSBGqJsefheB5D$ ] At last, my creative writing project: speculative fiction, re-visionary fiction & autobiography or biomythography--a core text of fiction/poetic prose/experimental photography--accompanied by dozens of satellite books--a tale of a utopian realm of Elders, artists, neurodiverse creatives, and more, creating camaraderie and chaos in a gift economy in a perpendicular universe. Making Waves Press Leslie Kathleen Hankins Professor Emerita Department of English & Creative Writing "I feel that strong emotion must leave its trace; and that it is only a question of discovering how we can get ourselves again attached to it, so that we shall be able to live our lives through from the start." Virginia Woolf "A Sketch of the Past." "Chaos is my idea of intelligent design." lkh _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf From mc at clarior.net Tue Mar 25 17:19:04 2025 From: mc at clarior.net (Marie Claire Boisset) Date: Tue, 25 Mar 2025 22:19:04 +0100 Subject: [Vwoolf] The Uncollected Letters of Virginia Woolf In-Reply-To: <73e4e26c-2ce2-4a31-8fa1-b8d35ba924d2@columbia.edu> References: <130601db9a55$acdb4330$0691c990$@btinternet.com> <73e4e26c-2ce2-4a31-8fa1-b8d35ba924d2@columbia.edu> Message-ID: Thank you for letting us know. I am feeling very grateful that my own order is now being processed & will also be on its way in due course. The book will be carefully treasured, read & studied. It sounds like it will remain as one of the most cherished items in our woolfian libraries. Indeed it is very sad that Stuart will not see the "staggering triumph" for himself. Yet I am guessing that he knew full well how much the work accomplished with Stephen Barkway was worth, after all these years of careful effort & thoughtful research & beautiful (if mysterious for us) results. So thank you, yes. I/we do miss his inspiring presence, his scholarly, compassionate knowledge. We'll continue to miss the potential impulse to write and ask Stuart for this or that. But a lot of the answers will be there, thanks to S. & S. The Uncollected now collected. Imagining more rare finds after all that will belong to the spy series. That would amuse Stuart. Maybe his soul is after that? IMPORTANT: The contents of this email and any attachments are confidential. They are intended for the named recipient(s) only. If you have received this email by mistake, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to anyone or make copies thereof. Please consider your environmental responsibility. Before printing this e-mail message, ask yourself whether you really need a hard copy. On Mon, Mar 24, 2025 at 7:45?PM Edward Mendelson via Vwoolf < vwoolf at lists.osu.edu> wrote: > And a copy just arrived from Amazon US, which says on its website that it > has only four more copies are in stock. The book is a staggering triumph, > and one's only regret is that Stuart N. Clarke cannot enjoy his share of > the gratitude and praise. > > And a copy just arrived from Amazon US, which says on its website that it > has only four more copies are in stock. The book is a staggering triumph, > and one's only regret is that Stuart N. Clarke cannot enjoy his share of > the gratitude and praise. > On 3/21/2025 7:37 AM, Stephen Barkway via Vwoolf wrote: > > ZjQcmQRYFpfptBannerEnd > I am pleased to be able to advise that The Uncollected Letters of Virginia > Woolf, a project that Stuart N. Clarke and I have been working on over the > past few years, is published and available now in the US. I have been > informed by Edinburgh > > I am pleased to be able to advise that *The Uncollected Letters of > Virginia Woolf*, a project that Stuart N. Clarke and I have been working > on over the past few years, is published and available now in the US. > > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Wed Mar 26 06:49:54 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Wed, 26 Mar 2025 10:49:54 +0000 Subject: [Vwoolf] Liberty introducing America! In-Reply-To: References: Message-ID: Light https://urldefense.com/v3/__https://apnews.com/article/france-trump-statue-of-liberty-glucksmann-248cbd501c7b66d7b37988bf6abdacf8__;!!KGKeukY!2hmuWgJkSSPTfSBVgdTUIGu2EH5NzW3R6RURf1royiVXk8oIYGSACdf0OV-R34xAxGbDu5nhcu8H3zNTp-kg44-DsdWPYYnP$ of Reason https://urldefense.com/v3/__https://www.newsmax.com/jackwarren/statue-of-liberty-america-france/2025/03/24/id/1204072/__;!!KGKeukY!2hmuWgJkSSPTfSBVgdTUIGu2EH5NzW3R6RURf1royiVXk8oIYGSACdf0OV-R34xAxGbDu5nhcu8H3zNTp-kg44-DsQLjIKoi$ ________________________________ From: Vwoolf on behalf of stringsOf Light via Vwoolf Sent: 17 March 2025 11:43 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] Liberty introducing America! In Woolf's essay "America Which I Have Never Seen" Virginia writes: 'But what is that huge gray rock? It appears to be the figure of a giant woman who seems, as I come close, to be lighted up, whether with electric light or with the In Woolf's essay "America Which I Have Never Seen" Virginia writes: 'But what is that huge gray rock? It appears to be the figure of a giant woman who seems, as I come close, to be lighted up, whether with electric light or with the light of reason I am not at this moment certain. Behold! It is the Statue of Liberty. Liberty introducing America!? Yet, for how long will Liberty keep her light of reason?. https://urldefense.com/v3/__https://www.msn.com/en-gb/news/world/french-mp-demands-the-us-give-us-back-the-statue-of-liberty/ar-AA1B289k?cvid=66f281e6ccdc43e0fec03e6fd828b628&ocid=mailsignout__;!!KGKeukY!2hmuWgJkSSPTfSBVgdTUIGu2EH5NzW3R6RURf1royiVXk8oIYGSACdf0OV-R34xAxGbDu5nhcu8H3zNTp-kg44-DsYZPV1zA$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From benjamin.hagen at usd.edu Wed Mar 26 08:19:17 2025 From: benjamin.hagen at usd.edu (Hagen, Benjamin) Date: Wed, 26 Mar 2025 12:19:17 +0000 Subject: [Vwoolf] BBC Radio 3: Rilke, Vita, and Edward Message-ID: Dear all, A colleague passed the following note along to me; I thought some of you might like to give the program a listen: This year marks 150 years since the birth of the poet Rainer Maria Rilke. For the final ever Drama on 3 on Sunday evening, BBC Radio 3 broadcast a reading of the Duino Elegies, using the 1931 translation by Vita and Edward Sackville-West (which Pushkin Press republished in 2021, the paperback of which came out last year: https://urldefense.com/v3/__https://pushkinpress.com/book/duino-elegies-2/__;!!KGKeukY!2Do6jEEIhNeYHP0BIaxi7WuAWqimlTDPJgWwP3ONjPJEtXfcVJpXQOr1j5tJPYw-fj0nlJ2iEO0BthQSGK_aCoSPO3pbRA$ ): https://urldefense.com/v3/__https://www.bbc.co.uk/programmes/m002924k__;!!KGKeukY!2Do6jEEIhNeYHP0BIaxi7WuAWqimlTDPJgWwP3ONjPJEtXfcVJpXQOr1j5tJPYw-fj0nlJ2iEO0BthQSGK_aCoSAiV3vbA$ All best, Ben -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From markh102 at gmail.com Wed Mar 26 09:41:48 2025 From: markh102 at gmail.com (Mark Hussey) Date: Wed, 26 Mar 2025 09:41:48 -0400 Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf Message-ID: A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts of some others, it has not been possible to find an organizer and institution to hold the conference in 2026. For anyone attending the conference in Sussex this July, there will be a time set aside to discuss planning for future conferences. Ane Thon Knutsen will brief us on her plans for the conference in Oslo in 2027 (already looking wonderful!), and I will raise the question (if time allows) of what to do given the current situation in the USA and the fact that an "annual" conference is now not annual. All the best, mark (aka Chair of the Steering Committee of the Annual Conference on VW!) -- https://urldefense.com/v3/__http://www.markhusseybooks.com__;!!KGKeukY!zVOhtPQvzhlxDL86EQ204zTLtFMjXIi1uqAYiqgSjHD9jGadpvbJ5Gsc0QFNKXWNrgtVRS_MW2LbNqWvnvly$ Coming May 14 2025 *Mrs Dalloway: Biography of a Novel * https://urldefense.com/v3/__https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526176813/__;!!KGKeukY!zVOhtPQvzhlxDL86EQ204zTLtFMjXIi1uqAYiqgSjHD9jGadpvbJ5Gsc0QFNKXWNrgtVRS_MW2LbNmT1CRaG$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From detlofmm at miamioh.edu Wed Mar 26 10:28:39 2025 From: detlofmm at miamioh.edu (Madelyn Detloff) Date: Wed, 26 Mar 2025 10:28:39 -0400 Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf In-Reply-To: References: Message-ID: An HTML attachment was scrubbed... URL: From danelljones at bresnan.net Wed Mar 26 10:45:10 2025 From: danelljones at bresnan.net (danelljones at bresnan.net) Date: Wed, 26 Mar 2025 08:45:10 -0600 Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf In-Reply-To: References: Message-ID: <069701db9e5d$ad736690$085a33b0$@bresnan.net> I would be happy to help with an online conference. What a good idea. Danell From: Vwoolf On Behalf Of Madelyn Detloff via Vwoolf Sent: Wednesday, March 26, 2025 8:29 AM To: Mark Hussey Cc: vwoolf listerve Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe having each day featuring a different location in the world ? or something like that? Just a thought? Mad Sent from my iPhone: Please excuse auto-incorrections On Mar 26, 2025, at 9:41?AM, Mark Hussey via Vwoolf > wrote: ? A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts of some others, it has not been possible to find an organizer and institution to hold the conference in 2026. For anyone attending the conference in Sussex this July, there will be a time set aside to discuss planning for future conferences. Ane Thon Knutsen will brief us on her plans for the conference in Oslo in 2027 (already looking wonderful!), and I will raise the question (if time allows) of what to do given the current situation in the USA and the fact that an "annual" conference is now not annual. All the best, mark (aka Chair of the Steering Committee of the Annual Conference on VW!) -- https://urldefense.com/v3/__http://www.markhusseybooks.com__;!!KGKeukY!xCrdVDfEWHA0bnNi_VTrnKopNWebR67YAP1g7OPzIX3jA53BkV07yKrBA9Yhy0w7mp1ssK4cNs_dH2R0z8VcX3UX3g$ Coming May 14 2025 Mrs Dalloway: Biography of a Novel https://urldefense.com/v3/__https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526176813/__;!!KGKeukY!xCrdVDfEWHA0bnNi_VTrnKopNWebR67YAP1g7OPzIX3jA53BkV07yKrBA9Yhy0w7mp1ssK4cNs_dH2R0z8XkyDZ7Zw$ _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From markh102 at gmail.com Wed Mar 26 10:49:24 2025 From: markh102 at gmail.com (Mark Hussey) Date: Wed, 26 Mar 2025 10:49:24 -0400 Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf In-Reply-To: <069701db9e5d$ad736690$085a33b0$@bresnan.net> References: <069701db9e5d$ad736690$085a33b0$@bresnan.net> Message-ID: Hi Mad, I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:45?AM wrote: > I would be happy to help with an online conference. What a good idea. > > > > Danell > > > > *From:* Vwoolf *On > Behalf Of *Madelyn Detloff via Vwoolf > *Sent:* Wednesday, March 26, 2025 8:29 AM > *To:* Mark Hussey > *Cc:* vwoolf listerve > *Subject:* Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf > > > > This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online > conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day > hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing > the labor and maybe > > This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones > online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary > each day hosted by a different location each day? I?m thinking about > distributing the labor and maybe having each day featuring a different > location in the world ? or something like that? > > > > Just a thought? > > Mad > > > > > > > > Sent from my iPhone: Please excuse auto-incorrections > > > > On Mar 26, 2025, at 9:41?AM, Mark Hussey via Vwoolf > wrote: > > ? > > A couple of people recently have asked me about plans for a > Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next > year. The person who had committed to organizing it dropped out some time > ago and despite the best efforts > > A couple of people recently have asked me about plans for a > Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next > year. The person who had committed to organizing it dropped out some time > ago and despite the best efforts of some others, it has not been possible > to find an organizer and institution to hold the conference in 2026. > > For anyone attending the conference in Sussex this July, there will be a > time set aside to discuss planning for future conferences. Ane Thon Knutsen > will brief us on her plans for the conference in Oslo in 2027 (already > looking wonderful!), and I will raise the question (if time allows) of what > to do given the current situation in the USA and the fact that an "annual" > conference is now not annual. > > All the best, > > mark (aka Chair of the Steering Committee of the Annual Conference on VW!) > > > > -- > > https://urldefense.com/v3/__http://www.markhusseybooks.com__;!!KGKeukY!0FgvfHvqvFDh1g0zISM9i7Vi9GFg6Z1q_twzuM34b3G4gLAxOVD1seFyYove_RY0tkk-97v4E8ViioBpTsC_$ > > > Coming May 14 2025 *Mrs Dalloway: Biography of a Novel * > > https://urldefense.com/v3/__https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526176813/__;!!KGKeukY!0FgvfHvqvFDh1g0zISM9i7Vi9GFg6Z1q_twzuM34b3G4gLAxOVD1seFyYove_RY0tkk-97v4E8ViigdRRk11$ > > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Wed Mar 26 10:50:23 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Wed, 26 Mar 2025 14:50:23 +0000 Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf In-Reply-To: References: <069701db9e5d$ad736690$085a33b0$@bresnan.net> Message-ID: I love your creative thinking Mad. It sounds like bliss. There won't be any travel expenses, nor catering or hiring a venue expenses, yet there will be a conference most importantly. I believe it will be the most visited conference so far : ). You have my vote Mad. Also, featuring a different location in the world for each day sounds fun. Hope that it becomes a reality. ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Mark Hussey via Vwoolf Sent: 26 March 2025 14:49 To: danelljones at bresnan.net Cc: vwoolf listerve Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf Hi Mad, I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:45?AM > wrote: I would be happy to help with an online conference. What a good idea. Danell From: Vwoolf > On Behalf Of Madelyn Detloff via Vwoolf Sent: Wednesday, March 26, 2025 8:29 AM To: Mark Hussey > Cc: vwoolf listerve > Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe having each day featuring a different location in the world ? or something like that? Just a thought? Mad Sent from my iPhone: Please excuse auto-incorrections On Mar 26, 2025, at 9:41?AM, Mark Hussey via Vwoolf > wrote: ? A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts of some others, it has not been possible to find an organizer and institution to hold the conference in 2026. For anyone attending the conference in Sussex this July, there will be a time set aside to discuss planning for future conferences. Ane Thon Knutsen will brief us on her plans for the conference in Oslo in 2027 (already looking wonderful!), and I will raise the question (if time allows) of what to do given the current situation in the USA and the fact that an "annual" conference is now not annual. All the best, mark (aka Chair of the Steering Committee of the Annual Conference on VW!) -- https://urldefense.com/v3/__http://www.markhusseybooks.com__;!!KGKeukY!0P-0kfNrT0BWPlg4dIECwg3AK-O8P11qk2WWYIMIAslj-1L1hv-N-iIf4hKUbrWZ95Jw8o3Ve1wId83tujGVCPMgJcGQhLWt$ Coming May 14 2025 Mrs Dalloway: Biography of a Novel https://urldefense.com/v3/__https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526176813/__;!!KGKeukY!0P-0kfNrT0BWPlg4dIECwg3AK-O8P11qk2WWYIMIAslj-1L1hv-N-iIf4hKUbrWZ95Jw8o3Ve1wId83tujGVCPMgJSf6t5O9$ _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From morgnecramer at yahoo.com Wed Mar 26 12:09:36 2025 From: morgnecramer at yahoo.com (Morgne Cramer) Date: Wed, 26 Mar 2025 16:09:36 +0000 (UTC) Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf In-Reply-To: References: <069701db9e5d$ad736690$085a33b0$@bresnan.net> Message-ID: <1543782657.2157663.1743005376123@mail.yahoo.com> I just want to echo Mark's comment--that an online event of this sort could be marvelous and compensate for those of us who cannot travel for the Annual conferences each year. My online skills are just not the best but if there is something I can do to help this along do let me know. Patricia CramerNew Paltz NY On Wednesday, March 26, 2025 at 10:49:05 AM EDT, Mark Hussey via Vwoolf wrote: Hi Mad, I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:?45 AM Hi Mad,I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:45?AM wrote: I would be happy to help with an online conference. What a good idea. ? Danell ? From: Vwoolf On Behalf Of Madelyn Detloff via Vwoolf Sent: Wednesday, March 26, 2025 8:29 AM To: Mark Hussey Cc: vwoolf listerve Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf ? This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe This is just brainstorming- ?would it be possible to do a bare bones ?online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day?? I?m thinking about distributing the labor and maybe having each day featuring a different location in the world ? or something like that?? ? Just a thought? Mad ? ? ? Sent from my iPhone:?Please excuse auto-incorrections On Mar 26, 2025, at 9:41?AM, Mark Hussey via Vwoolf wrote: ? A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf?conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf?conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts of some others, it has not been possible to find an organizer and institution to hold the conference?in 2026. For anyone attending the conference in Sussex this July, there will be a time set aside to discuss planning for future conferences. Ane Thon Knutsen will brief us on her plans for the conference in Oslo in 2027 (already looking wonderful!), and I will raise the question (if time allows) of what to do given the current situation in the USA and the fact that an "annual" conference is now not annual.? All the best, mark (aka Chair of the Steering Committee of the Annual Conference?on VW!) ? -- https://urldefense.com/v3/__http://www.markhusseybooks.com__;!!KGKeukY!xjwj5dDMwawIzRnIjJlnA8eY_KSnh0bzq_MaeohZNOZNyuzvajQMKSY7THAn-gYrYhWAMa_-LYnbELFznig0_7qm5A$ Coming May 14 2025 Mrs Dalloway: Biography of a Novel? ?https://urldefense.com/v3/__https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526176813/__;!!KGKeukY!xjwj5dDMwawIzRnIjJlnA8eY_KSnh0bzq_MaeohZNOZNyuzvajQMKSY7THAn-gYrYhWAMa_-LYnbELFzniiQc73O8Q$ _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Wed Mar 26 16:15:30 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Wed, 26 Mar 2025 20:15:30 +0000 Subject: [Vwoolf] a printed book among the others Message-ID: https://urldefense.com/v3/__https://www.youtube.com/watch?v=nMR9yP8cXvE__;!!KGKeukY!z1MkKnPiDJSM4DVOO2tTQlMG31fxMUw20IcZ95L6FAOL-d1Lx3SToaoaA1QH5q-EQyRr1rJytu1Pcllu19sU2ZvTDqrm5IDc$ [https://urldefense.com/v3/__https://www.bing.com/th?id=OVP.U74XZ6383Zvyxo5QMIjkuAEsDh&pid=Api__;!!KGKeukY!z1MkKnPiDJSM4DVOO2tTQlMG31fxMUw20IcZ95L6FAOL-d1Lx3SToaoaA1QH5q-EQyRr1rJytu1Pcllu19sU2ZvTDjCCkg2h$ ] Richter: III. Mrs Dalloway: War Anthem Provided to YouTube by Universal Music Group Richter: III. Mrs Dalloway: War Anthem ? Deutsches Filmorchester Babelsberg ? Robert Ziegler ? Hila Karni Three Worlds: Music From Woolf Works ? 2017 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin Released on: 2017-01-27 Producer, Studio Personnel, Mixer: Max Richter Studio Personnel, Mixer, Recording ... https://urldefense.com/v3/__http://www.youtube.com__;!!KGKeukY!z1MkKnPiDJSM4DVOO2tTQlMG31fxMUw20IcZ95L6FAOL-d1Lx3SToaoaA1QH5q-EQyRr1rJytu1Pcllu19sU2ZvTDk5uDJVE$ Mrs. Dalloway was published in 1925, but also "Mein Kampf" - eight years before Hitler came to power. >From Internet Archive: News on March 1941, No 5 "La Tribuna Denies German Aims In Balkans" https://urldefense.com/v3/__https://archive.org/details/WWII_News_1941/1941-03-xx_RSH_Lord_Haw_Haw_-_La_Tribuna_Denies_German_Aims_In_Balkans.mp3__;!!KGKeukY!z1MkKnPiDJSM4DVOO2tTQlMG31fxMUw20IcZ95L6FAOL-d1Lx3SToaoaA1QH5q-EQyRr1rJytu1Pcllu19sU2ZvTDmietYXc$ A day before Woolf's suicide Hitler signs directive 25, attack on Yugoslavia. https://urldefense.com/v3/__https://der-fuehrer.org/reden/english/wardirectives/25.html__;!!KGKeukY!z1MkKnPiDJSM4DVOO2tTQlMG31fxMUw20IcZ95L6FAOL-d1Lx3SToaoaA1QH5q-EQyRr1rJytu1Pcllu19sU2ZvTDjGju-HD$ Directive No. 25 The Leader And Supreme Commander Of The Armed Forces. The Leader's Headquarters. 27th March, 1941. 13 copies Directive No. 25 1. der-fuehrer.org -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From stringsoflight at hotmail.co.uk Fri Mar 28 06:46:55 2025 From: stringsoflight at hotmail.co.uk (stringsOf Light) Date: Fri, 28 Mar 2025 10:46:55 +0000 Subject: [Vwoolf] Oh, death Message-ID: https://urldefense.com/v3/__https://pattismith.substack.com/p/reading-from-the-waves__;!!KGKeukY!xpG_m5AgGTvtlVMpMoeATkCsPjfl_UsnkyitYMz95P1UJq-kahR4iZR2VPr5cOBMx4WHfU2eEYPDzNJ8pD0AKkEQqk8VspJc$ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mvk26 at outlook.com Fri Mar 28 14:12:03 2025 From: mvk26 at outlook.com (Molly Volanth Hall) Date: Fri, 28 Mar 2025 18:12:03 +0000 Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf In-Reply-To: <1543782657.2157663.1743005376123@mail.yahoo.com> References: <069701db9e5d$ad736690$085a33b0$@bresnan.net> <1543782657.2157663.1743005376123@mail.yahoo.com> Message-ID: Warning: This email contains links to a free website hosting company Free website hosting companies are often used by bad actors for phishing or malware. Please think before you click any links. The Ohio State University will NEVER ask you for your account information by email. If you receive such a message, please report it to report-phish at osu.edu NEVER reply to any email asking you for your account information or other personal details. For more information or to get help, contact the IT Service Desk by calling 614-688-HELP (4357). Hi All, I don't often chime in on this listserv but I have been listening for (I believe) over a decade now. Sad to hear that it is getting harder to do an annual in person conference, though I am acutely aware this is not only a problem for ZjQcmQRYFpfptBannerStart This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. Report Suspicious ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Hi All, I don't often chime in on this listserv but I have been listening for (I believe) over a decade now. Sad to hear that it is getting harder to do an annual in person conference, though I am acutely aware this is not only a problem for IVWS but is also hitting other conferencing organizations who rely on academic labor and resources that are becoming increasingly scant. I agree that an online/digital conference is something to consider?-not just as a stop gap for next year, but also as a more permanent feature of the conference rotation. I wanted to mention, though, that this is neither a new nor an easily-thrown together endevour. There have been three(!) online conferences/symposia organized through much labor by many of our most committed community members in recent years?Ben, Shilo, Laci all come to mind, though I am sure it took the work of many more to make these possible. Here, for those thinking about further consideration, are links to (I think?) those events: 1. https://v-woolf-society.com/virginia-woolf-ecologies-ii-cfp/ 2. https://sites.google.com/usd.edu/vwoolf2021/home 3. https://www.lamar.edu/arts-sciences/english-and-modern-languages/virginia-woolf-conference/program/index.html Hoping all are fairing well in the US (and beyond) under the absurd and horrible climate that we must currently navigate. Best, Molly _______________________________________________ Molly Volanth Hall, PhD Assistant Professor in Residence, Literary Arts & Studies | Rhode Island School of Design Editorial Assistant, Ecocene | Co-Facilitator, Modernism & Environment Special Interest Group mollyhall.weebly.com | https://www.risd.edu/people/molly-volanth-hall/ Book Meeting With Me: https://calendar.app.google/AXkKVSn8M8d7FrK76 Recent Work: ??Mud and dung?: Woolf?s Environmental Mattering of War," Woolf and the Anthropocene. 99-117. Ed. Peter Adkins (Edinburgh University Press, 2024). https://www.jstor.org/stable/10.3366/jj.13982270.12. I acknowledge that RISD stands on the ancestral homelands of the Narragansett Nation, who continue to steward the land. ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Morgne Cramer via Vwoolf Sent: Wednesday, March 26, 2025 12:09 PM To: danelljones at bresnan.net ; Mark Hussey Cc: vwoolf listerve Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf I just want to echo Mark's comment--that an online event of this sort could be marvelous and compensate for those of us who cannot travel for the Annual conferences each year. My online skills are just not the best but if there is something I just want to echo Mark's comment--that an online event of this sort could be marvelous and compensate for those of us who cannot travel for the Annual conferences each year. My online skills are just not the best but if there is something I can do to help this along do let me know. Patricia Cramer New Paltz NY On Wednesday, March 26, 2025 at 10:49:05 AM EDT, Mark Hussey via Vwoolf wrote: Hi Mad, I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:?45 AM Hi Mad, I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:45?AM > wrote: I would be happy to help with an online conference. What a good idea. Danell From: Vwoolf > On Behalf Of Madelyn Detloff via Vwoolf Sent: Wednesday, March 26, 2025 8:29 AM To: Mark Hussey > Cc: vwoolf listerve > Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe having each day featuring a different location in the world ? or something like that? Just a thought? Mad Sent from my iPhone: Please excuse auto-incorrections On Mar 26, 2025, at 9:41?AM, Mark Hussey via Vwoolf > wrote: ? A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts of some others, it has not been possible to find an organizer and institution to hold the conference in 2026. For anyone attending the conference in Sussex this July, there will be a time set aside to discuss planning for future conferences. Ane Thon Knutsen will brief us on her plans for the conference in Oslo in 2027 (already looking wonderful!), and I will raise the question (if time allows) of what to do given the current situation in the USA and the fact that an "annual" conference is now not annual. All the best, mark (aka Chair of the Steering Committee of the Annual Conference on VW!) -- www.markhusseybooks.com Coming May 14 2025 Mrs Dalloway: Biography of a Novel https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526176813/ _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mitchoualcrim at gmail.com Fri Mar 28 14:25:22 2025 From: mitchoualcrim at gmail.com (Mitchell Alcrim) Date: Fri, 28 Mar 2025 14:25:22 -0400 Subject: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf In-Reply-To: References: <069701db9e5d$ad736690$085a33b0$@bresnan.net> <1543782657.2157663.1743005376123@mail.yahoo.com> Message-ID: Warning: This email contains links to a free website hosting company Free website hosting companies are often used by bad actors for phishing or malware. Please think before you click any links. The Ohio State University will NEVER ask you for your account information by email. If you receive such a message, please report it to report-phish at osu.edu NEVER reply to any email asking you for your account information or other personal details. For more information or to get help, contact the IT Service Desk by calling 614-688-HELP (4357). Hello everyone, I work full-time, but I, too, would be willing to help with an online conference. I would love to be able to attend this year's but am unable to. Best, Mitchell Alcrim On Fri, Mar 28, 2025 at 2:?12 PM Molly Volanth Hall via ZjQcmQRYFpfptBannerStart This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. Report Suspicious ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Hello everyone, I work full-time, but I, too, would be willing to help with an online conference. I would love to be able to attend this year's but am unable to. Best, Mitchell Alcrim On Fri, Mar 28, 2025 at 2:12?PM Molly Volanth Hall via Vwoolf > wrote: Warning: This email contains links to a free website hosting company Free website hosting companies are often used by bad actors for phishing or malware. Please think before you click any links. The Ohio State University will NEVER ask you for your account information by email. If you receive such a message, please report it to report-phish at osu.edu NEVER reply to any email asking you for your account information or other personal details. For more information or to get help, contact the IT Service Desk by calling 614-688-HELP (4357). Hi All, I don't often chime in on this listserv but I have been listening for (I believe) over a decade now. Sad to hear that it is getting harder to do an annual in person conference, though I am acutely aware this is not only a problem for Hi All, I don't often chime in on this listserv but I have been listening for (I believe) over a decade now. Sad to hear that it is getting harder to do an annual in person conference, though I am acutely aware this is not only a problem for IVWS but is also hitting other conferencing organizations who rely on academic labor and resources that are becoming increasingly scant. I agree that an online/digital conference is something to consider?-not just as a stop gap for next year, but also as a more permanent feature of the conference rotation. I wanted to mention, though, that this is neither a new nor an easily-thrown together endevour. There have been three(!) online conferences/symposia organized through much labor by many of our most committed community members in recent years?Ben, Shilo, Laci all come to mind, though I am sure it took the work of many more to make these possible. Here, for those thinking about further consideration, are links to (I think?) those events: 1. https://v-woolf-society.com/virginia-woolf-ecologies-ii-cfp/ 2. https://sites.google.com/usd.edu/vwoolf2021/home 3. https://www.lamar.edu/arts-sciences/english-and-modern-languages/virginia-woolf-conference/program/index.html Hoping all are fairing well in the US (and beyond) under the absurd and horrible climate that we must currently navigate. Best, Molly _______________________________________________ Molly Volanth Hall, PhD Assistant Professor in Residence, Literary Arts & Studies | Rhode Island School of Design Editorial Assistant, Ecocene | Co-Facilitator, Modernism & Environment Special Interest Group mollyhall.weebly.com | https://www.risd.edu/people/molly-volanth-hall/ Book Meeting With Me: https://calendar.app.google/AXkKVSn8M8d7FrK76 Recent Work: ??Mud and dung?: Woolf?s Environmental Mattering of War," Woolf and the Anthropocene. 99-117. Ed. Peter Adkins (Edinburgh University Press, 2024). https://www.jstor.org/stable/10.3366/jj.13982270.12. I acknowledge that RISD stands on the ancestral homelands of the Narragansett Nation, who continue to steward the land. ________________________________ From: Vwoolf > on behalf of Morgne Cramer via Vwoolf > Sent: Wednesday, March 26, 2025 12:09 PM To: danelljones at bresnan.net >; Mark Hussey > Cc: vwoolf listerve > Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf I just want to echo Mark's comment--that an online event of this sort could be marvelous and compensate for those of us who cannot travel for the Annual conferences each year. My online skills are just not the best but if there is something I just want to echo Mark's comment--that an online event of this sort could be marvelous and compensate for those of us who cannot travel for the Annual conferences each year. My online skills are just not the best but if there is something I can do to help this along do let me know. Patricia Cramer New Paltz NY On Wednesday, March 26, 2025 at 10:49:05 AM EDT, Mark Hussey via Vwoolf > wrote: Hi Mad, I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:?45 AM Hi Mad, I think anything is possible if there are people willing and able to do the work! An online event would certainly compensate for some of the loss of being together next summer. all the best, mark On Wed, Mar 26, 2025 at 10:45?AM > wrote: I would be happy to help with an online conference. What a good idea. Danell From: Vwoolf > On Behalf Of Madelyn Detloff via Vwoolf Sent: Wednesday, March 26, 2025 8:29 AM To: Mark Hussey > Cc: vwoolf listerve > Subject: Re: [Vwoolf] update on annual conference on Virginia Woolf This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe This is just brainstorming- would it be possible to do a bare bones online conference that has regional hosts - say 3 sessions plus plenary each day hosted by a different location each day? I?m thinking about distributing the labor and maybe having each day featuring a different location in the world ? or something like that? Just a thought? Mad Sent from my iPhone: Please excuse auto-incorrections On Mar 26, 2025, at 9:41?AM, Mark Hussey via Vwoolf > wrote: ? A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts A couple of people recently have asked me about plans for a Woolf conference in 2026. Unfortunately, there will be no conference next year. The person who had committed to organizing it dropped out some time ago and despite the best efforts of some others, it has not been possible to find an organizer and institution to hold the conference in 2026. For anyone attending the conference in Sussex this July, there will be a time set aside to discuss planning for future conferences. Ane Thon Knutsen will brief us on her plans for the conference in Oslo in 2027 (already looking wonderful!), and I will raise the question (if time allows) of what to do given the current situation in the USA and the fact that an "annual" conference is now not annual. All the best, mark (aka Chair of the Steering Committee of the Annual Conference on VW!) -- www.markhusseybooks.com Coming May 14 2025 Mrs Dalloway: Biography of a Novel https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526176813/ _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From edward.mendelson at columbia.edu Mon Mar 31 11:12:21 2025 From: edward.mendelson at columbia.edu (Edward Mendelson) Date: Mon, 31 Mar 2025 11:12:21 -0400 Subject: [Vwoolf] How did VW and LW send corrections to the printers? Message-ID: <96dc253b-4a07-4a6e-923b-23df6c9574fc@columbia.edu> !-------------------------------------------------------------------| This Message Is From an External Sender This message came from outside your organization. |-------------------------------------------------------------------! Probably the answer to this is staring me in the face from inside the volumes of Letters, but I haven't seen it, so here is the question: In what form did the Woolfs send to their printers, R. & R. Clark, corrections that they wanted to see in already-printed books (NOT proof corrections in books not yet published, but corrections or revisions to books already in print)? I've seen lists of corrections sent to the same printer from another publisher, Faber & Faber, during that period. The lists were typically in this form: Page 100, line 10, change _this_ to _that_ [i.e., the affected words underlined] Page 200, line 20, insert comma after _something_ Do we know what the Woolfs did in the same circumstances? To repeat: I am NOT asking about proof-corrections made before a book was published, but about corrections intended for an existing plate or for a photo-offset page, as in the correction made in the second printing of Mrs Dalloway from "Brooks's" to "White's". From n.l.wilson at reading.ac.uk Mon Mar 31 11:28:23 2025 From: n.l.wilson at reading.ac.uk (Nicola Wilson) Date: Mon, 31 Mar 2025 15:28:23 +0000 Subject: [Vwoolf] How did VW and LW send corrections to the printers? In-Reply-To: <96dc253b-4a07-4a6e-923b-23df6c9574fc@columbia.edu> References: <96dc253b-4a07-4a6e-923b-23df6c9574fc@columbia.edu> Message-ID: Dear Edward, You can search the HP's correspondence to R. & R. Clark in MAPP (use R. & R. Clark as search term) - here are some examples I've just found in browsing: Letter from The Hogarth Press to R. & R. Clark (13/12/1929) | Modernist Archives Publishing Project Letter from The Hogarth Press to R & R Clark Ltd (23/03/1928) | Modernist Archives Publishing Project * These are only re minor alterations to title pages but hope you can find more... Ab Nicola Dr Nicola Wilson Associate Professor in Book and Publishing Studies English Literature, School of Humanities, Edith Morley, Whiteknights, PO Box 218, Reading, RG6 6AA Co-director of the Centre for Book Cultures and Publishing : Co-director of the Modernist Archives Publishing Project Please note I work 0.8 FTE. My working days are Monday-Thursday inclusive. New book: Recommended! The influencers who changed how we read (2025): Project website The Book Society 1929-69 My most recent publications are: Project MUSE - The British Book Society and the American Book-of-the-Month Club, 1929?1949: Joint Choices and Transatlantic Connections (jhu.edu) The Edinburgh Companion to Women in Publishing, 1900?2020 ________________________________ From: Vwoolf on behalf of Edward Mendelson via Vwoolf Sent: 31 March 2025 16:12 To: vwoolf at lists.osu.edu Subject: [Vwoolf] How did VW and LW send corrections to the printers? Probably the answer to this is staring me in the face from inside the volumes of Letters, but I haven't seen it, so here is the question: In what form did the Woolfs send to their printers, R. & R. Clark, corrections that they wanted to see in already-printed books (NOT proof corrections in books not yet published, but corrections or revisions to books already in print)? I've seen lists of corrections sent to the same printer from another publisher, Faber & Faber, during that period. The lists were typically in this form: Page 100, line 10, change _this_ to _that_ [i.e., the affected words underlined] Page 200, line 20, insert comma after _something_ Do we know what the Woolfs did in the same circumstances? To repeat: I am NOT asking about proof-corrections made before a book was published, but about corrections intended for an existing plate or for a photo-offset page, as in the correction made in the second printing of Mrs Dalloway from "Brooks's" to "White's". _______________________________________________ Vwoolf mailing list Vwoolf at lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From edward.mendelson at columbia.edu Mon Mar 31 11:42:23 2025 From: edward.mendelson at columbia.edu (Edward Mendelson) Date: Mon, 31 Mar 2025 11:42:23 -0400 Subject: [Vwoolf] How did VW and LW send corrections to the printers? In-Reply-To: References: <96dc253b-4a07-4a6e-923b-23df6c9574fc@columbia.edu> Message-ID: <2df2c7d8-d2f1-4ab4-9fa2-9a02ade85f1a@columbia.edu> Dear Nicola, Brilliant! I should have thought of looking there, but didn't. Your examples tend to confirm my sense that corrections would have been sent in exactly this way, in the form of a letter spelling out what the compositor would need to change on the page. A thousand thanks. Edward On 3/31/2025 11:28 AM, Nicola Wilson wrote: > Dear Edward, You can search the HP's correspondence to R. & R. Clark > in MAPP (use R. & R. Clark as search term) - here are some examples > I've just found in browsing: Letter from The Hogarth Press to R. & R. > Clark (13/12/1929) | Modernist > ZjQcmQRYFpfptBannerStart > This Message Is From an External Sender > This message came from outside your organization. > ZjQcmQRYFpfptBannerEnd > Dear Edward, > > You can search the HP's correspondence to R. & R. Clark in MAPP (use > R. & R. Clark as search term) - here are some examples I've just found > in browsing: > > Letter from The Hogarth Press to R. & R. Clark (13/12/1929) | > Modernist Archives Publishing Project > > > Letter from The Hogarth Press to R & R Clark Ltd (23/03/1928) | > Modernist Archives Publishing Project > > > * > These are only re minor alterations to title pages but hope you > can find more... > > Ab > Nicola > > Dr Nicola Wilson > Associate Professor in Book and Publishing Studies > English Literature,School of Humanities,**Edith Morley, Whiteknights, > PO Box 218, Reading, RG6 6AA > > > Co-director of the Centre for Book Cultures and Publishing > ?: > Co-director of the Modernist Archives Publishing Project > > > > Please note I work 0.8 FTE. My working days are Monday-Thursday > inclusive. > > > New book: /Recommended! The influencers who changed how we read > > /(2025): Project website The Book Society 1929-69 > > > > My most recent publications are: Project MUSE - The British Book > Society and the American Book-of-the-Month Club, 1929?1949: Joint > Choices and Transatlantic Connections (jhu.edu) > > > > The Edinburgh Companion to Women in Publishing, 1900?2020 > > > > > ------------------------------------------------------------------------ > *From:* Vwoolf on behalf of Edward > Mendelson via Vwoolf > *Sent:* 31 March 2025 16:12 > *To:* vwoolf at lists.osu.edu > *Subject:* [Vwoolf] How did VW and LW send corrections to the printers? > Probably the answer to this is staring me in the face from inside the > volumes of Letters, but I haven't seen it, so here is the question: > > In what form did the Woolfs send to their printers, R. & R. Clark, > corrections that they wanted to see in already-printed books (NOT proof > corrections in books not yet published, but corrections or revisions to > books already in print)? > > I've seen lists of corrections sent to the same printer from another > publisher, Faber & Faber, during that period. The lists were typically > in this form: > > Page 100, line 10, change _this_ to _that_ [i.e., the affected words > underlined] > > Page 200, line 20, insert comma after _something_ > > Do we know what the Woolfs did in the same circumstances? > > To repeat: I am NOT asking about proof-corrections made before a book > was published, but about corrections intended for an existing plate or > for a photo-offset page, as in the correction made in the second > printing of Mrs Dalloway from "Brooks's" to "White's". > > _______________________________________________ > Vwoolf mailing list > Vwoolf at lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: