[Heb-NACO] Sihot

[Zachary M Baker]

“Discourses”?

Zachary
---
Zachary M. Baker
Assistant University Librarian for Collection  Development – Humanities & Social Sciences
Reinhard Family Curator of Judaica and Hebraic a Collections
Stanford University Libraries
Stanford, CA 94305-6004
Telephone 1-650-725-1054
Fax 1-650-723-9325
E-mail zbaker at stanford.edu<mailto:zbaker at stanford.edu>
http://library.stanford.edu/people/zbaker

From: Heb-naco [mailto:heb-naco-bounces+zbaker=stanford.edu at lists.osu.edu] On Behalf Of Taub, Aaron
Sent: Friday, February 17, 2017 9:04 AM
To: Hebrew Name Authority Funnel <heb-naco at lists.osu.edu>
Subject: [Heb-NACO] Sihot

Dear HEB-NACO Colleagues,

Does anyone have an appropriate English-language term for שיחות?  This question was raised back in 2014, and we can’t seem to locate an answer.  Shall we propose “talks” or just use “sermons” or?

Thanks for any assistance you can provide.

Best,
Aaron T.




From: Taub, Aaron [mailto:atau at loc.gov]
Sent: Thursday, February 16, 2017 5:15 PM
To: Heidi G Lerner; Shinohara, Jasmin
Subject: FW: conventional collective titles



Dear Heidi, Jasmin,



Was a decision ever reached on שיחות?  Sermons?  Lectures?  I still don’t see it in the Hebraica RDA Manual, and I can’t find a decision in my e-mail archives.



Thanks,

A



From: Heidi G Lerner [mailto:lerner at stanford.edu]
Sent: Tuesday, December 16, 2014 12:08 PM
To: Taub, Aaron; Hebrew Name Authority Funnel
Subject: Re: conventional collective titles



Hi all, please see the question below from Aaron;



I don't believe that this term was proposed to, or discussed by us during the intitial compilation of the list. I would very much like to hear the thoughts of our colleagues who are more familiar with the term "שיחות" as it is understood in the context of a "talk" or "sermon" given by a rabbi to his congregants such as the "לקוי שוחות״  which are issued by Chabad and contain the many talks given by the Rebbe.







________________________________

From: "Aaron Taub" <atau at loc.gov<mailto:atau at loc.gov>>
To: "Heidi G Lerner" <lerner at stanford.edu<mailto:lerner at stanford.edu>>
Sent: Friday, December 12, 2014 11:59:08 AM
Subject: conventional collective titles



Dear Heidi,



I didn’t see “Sihot” on this list.  Are we considering “sihot” to be sermons or lectures or … ?



Also, can this list be posted to the Heb-NACO Funnel page?



Thanks,

A



From: heb-naco-bounces+atau=loc.gov at lists.service.ohio-state.edu<mailto:heb-naco-bounces+atau=loc.gov at lists.service.ohio-state.edu> [mailto:heb-naco-bounces+atau=loc.gov at lists.service.ohio-state.edu] On Behalf Of Heidi G Lerner
Sent: Friday, August 10, 2012 3:48 PM
To: Hebrew Name Authority Funnel
Subject: [Heb-NACO] Fwd: conventional collective titles



Dear catalogers,



       Attached is a proposed list of collective titles for rabbinic materials in Hebrew and English that can be used for compilations by a single author, whether complete works in a single form or selections of works in a single form as prescribed in RDA 6.2.2.10.2 and 6.2.2.10.3.



       We have been advised by LC that we should attempt to “use the language of the catalog (English) so long as there is an English language term.  If there is no English language term, use whatever would best identify that form of work … Extra points if the term is one used in a controlled vocabulary like LCSH (sh 85113223 ), but not a requirement."



       We would like to solicit your comments and feedback on this list. Please send them to Heb-NACO or Joan (jbie at loc.gov<mailto:jbie at loc.gov>) and/or Heidi (lerner at stanford.edu<mailto:lerner at stanford.edu>) by Sept. 30. The AJL R&S Cataloging Committee will then collectively review the list and comments and make a final recommendation or decision on the contents of the list.



       Thank you,

       Joan Biella (Senior Descriptive Cataloger, Library of Congress)

       Heidi G. Lerner (Chair, AJL R&S Cataloging Committee)



Heidi G. Lerner
Hebraica/Judaica Cataloger
Metadata Development Unit
Stanford University Libraries
Stanford, CA 94305-6004
e-mail: lerner at stanford.edu<mailto:lerner at stanford.edu>
ph: 650-725-9953
fax: 650-725-1120







--

Heidi G. Lerner
Metadata Librarian for Hebraica and Judaica
Metadata Development Unit
Stanford University Libraries
Stanford, CA 94305-6004
e-mail: lerner at stanford.edu<mailto:lerner at stanford.edu>
ph: 650-725-9953
fax: 650-725-1120
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/heb-naco/attachments/20170217/3a2c7ddd/attachment-0001.html>