<!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-start -->
<!-- Preheader Text : BEGIN -->
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">
The Moths/The Waves - Woolf called it 'an abstract playpoem'. Poetry or not, I guess we can make our own minds up whichever way we like. Afterall, she called it also for a reason, 'an abstract mystical eyeless book'. https: //www. uah. edu/woolf/wavesdiary. html</div>
<!-- Preheader Text : END -->
<!-- Email Banner : BEGIN -->
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">ZjQcmQRYFpfptBannerStart</div>
<!--[if ((ie)|(mso))]>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="padding: 16px 0px 16px 0px; direction: ltr" lang="en"><tr><td>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 0px 10px 5px 6px; width: 100%; border-radius:4px; border-top:4px solid #8c8e91;background-color:#CFD3D7;"><tr><td valign="top">
<table align="left" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 4px 8px 4px 8px">
<tr><td style="color:#000000; font-family: 'Arial', sans-serif; font-weight:bold; font-size:14px; direction: ltr">
This Message Is From an External Sender
</td></tr>
<tr><td style="color:#000000; font-weight:normal; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:12px; direction: ltr">
This message came from outside your organization.
</td></tr>
</table>
<![if ie]><br clear="all"><![endif]>
<table align="right" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 4px 0px 4px 0px"><tr>
<td style="direction: ltr"> <a target="_blank" href="https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!vwQdkiaND6YAJRdxn04EucTGlPnqSsK15r7a15Z0Dpi1INfiabgQo1-xtoRPpT9J-2eooU9MpE1nw65kJXNgprLU86GO0mP2iayKxkfNAnTCpGP0VGQ-ZLGlgFfBp8oIIl7TgHtVKnUrvVM$" style="mso-padding-alt: 7.5px; padding: 7.5px; border-radius: 2px; border: 1.5px solid #666666; "><strong style="font-weight: normal; color: #000000; text-decoration: none; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:14px; line-height: 40px; "> Report Suspicious </strong></a> </td>
</tr></table>
</td></tr></table>
</td></tr></table>
<![endif]-->
<![if !((ie)|(mso))]>
<div dir="ltr" lang="en" id="pfptBanner4ikgdsx" style="all: revert !important; display:block !important; text-align: left !important; margin:16px 0px 16px 0px !important; padding:8px 16px 8px 16px !important; border-radius: 4px !important; min-width: 200px !important; background-color: #CFD3D7 !important; background-color: #CFD3D7; border-top: 4px solid #8c8e91 !important; border-top: 4px solid #8c8e91;">
<div id="pfptBanner4ikgdsx" style="all: unset !important; float:left !important; display:block !important; margin: 0px 0px 1px 0px !important; max-width: 600px !important;">
<div id="pfptBanner4ikgdsx" style="all: unset !important; display:block !important; visibility: visible !important; background-color: #CFD3D7 !important; color:#000000 !important; color:#000000; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-weight:bold !important; font-weight:bold; font-size:14px !important; line-height:18px !important; line-height:18px">
This Message Is From an External Sender
</div>
<div id="pfptBanner4ikgdsx" style="all: unset !important; display:block !important; visibility: visible !important; background-color: #CFD3D7 !important; color:#000000 !important; color:#000000; font-weight:normal; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:12px !important; line-height:18px !important; line-height:18px; margin-top:2px !important;">
This message came from outside your organization.
</div>
</div>
<div id="pfptBanner4ikgdsx" style="all: unset !important; float: right !important; display: block !important; display: block; margin: 0px 0px 0px 16px !important; text-align: right !important; width: fit-content !important;">
<a id="pfptBanner4ikgdsx" href="https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!vwQdkiaND6YAJRdxn04EucTGlPnqSsK15r7a15Z0Dpi1INfiabgQo1-xtoRPpT9J-2eooU9MpE1nw65kJXNgprLU86GO0mP2iayKxkfNAnTCpGP0VGQ-ZLGlgFfBp8oIIl7TgHtVKnUrvVM$"
style="all: unset !important; display: inline-block !important; text-decoration: none">
<div class="pfptPrimaryButton4ikgdsx" style="display: inline-block !important; display: inline-block; visibility: visible !important; opacity: 1 !important; color: #000000 !important; color: #000000; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size: 14px !important; font-weight: normal !important; text-decoration: none !important; border-radius: 2px !important; padding: 7.5px 16px !important; margin: 3px 0 3px 16px !important; white-space: nowrap !important; width: fit-content !important;
border: 1px solid #666666">
Report Suspicious
</div>
</a>
</div>
<div style="clear: both !important; display: block !important; visibility: hidden !important; line-height: 0 !important; font-size: 0.01px !important; height: 0px"> </div>
</div>
<![endif]>
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">ZjQcmQRYFpfptBannerEnd</div>
<!-- Email Banner : END -->
<!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-end -->
<html>
<head><!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-start -->
<style>
#pfptBanner4ikgdsx { all: revert !important; display: block !important;
visibility: visible !important; opacity: 1 !important;
background-color: #CFD3D7 !important;
max-width: none !important; max-height: none !important }
.pfptPrimaryButton4ikgdsx:hover, .pfptPrimaryButton4ikgdsx:focus {
background-color: #adb0b4 !important; }
.pfptPrimaryButton4ikgdsx:active {
background-color: #8c8e91 !important; }
</style>
<!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-end -->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div class="elementToProof" style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
The Moths/The Waves - Woolf called it 'an abstract playpoem'. </div>
<div class="elementToProof" style="margin: 0px; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Poetry or not, I guess we can make our own minds up whichever way we like. Afterall, she called it also for a reason, 'an abstract mystical eyeless book'.</div>
<div class="elementToProof" style="margin: 0px; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.uah.edu/woolf/wavesdiary.html__;!!KGKeukY!0E6p_rfPzMf33wxvHq6jW7xwHFHluZ4Y7n1ZLH_cnVvoj-hYdsAbqWdGZ_rTrdNkVK7XE96u_AGS8uZC-Q80CMi4AiB_-kC7$" id="LPlnk">https://www.uah.edu/woolf/wavesdiary.html</a></div>
<div class="_Entity _EType_OWALinkPreview _EId_OWALinkPreview _EReadonly_1">
<div id="LPBorder_GTaHR0cHM6Ly93d3cudWFoLmVkdS93b29sZi93YXZlc2RpYXJ5Lmh0bWw." class="LPBorder716017" style="width: 100%; margin-top: 16px; margin-bottom: 16px; position: relative; max-width: 800px; min-width: 424px;">
<table id="LPContainer716017" role="presentation" style="padding: 12px 36px 12px 12px; width: 100%; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(200, 200, 200); border-radius: 2px;">
<tbody>
<tr valign="top" style="border-spacing: 0px;">
<td style="width: 100%;">
<div id="LPTitle716017" style="font-size: 21px; font-weight: 300; margin-right: 8px; font-family: wf_segoe-ui_light, "Segoe UI Light", "Segoe WP Light", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; margin-bottom: 12px;">
<a target="_blank" id="LPUrlAnchor716017" href="https://urldefense.com/v3/__https://www.uah.edu/woolf/wavesdiary.html__;!!KGKeukY!0E6p_rfPzMf33wxvHq6jW7xwHFHluZ4Y7n1ZLH_cnVvoj-hYdsAbqWdGZ_rTrdNkVK7XE96u_AGS8uZC-Q80CMi4AiB_-kC7$" style="text-decoration: none; color: var(--themePrimary);">Relevant Diary Entries to The Waves - University of Alabama in Huntsville</a></div>
<div id="LPDescription716017" style="font-size: 14px; max-height: 100px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; margin-bottom: 12px; margin-right: 8px; overflow: hidden;">
>From Vol. 3 of The Diary of Virginia Woolf . Originally, Woolf intended to call the novel The Moths: 1. 139 Saturday 18 June, 1927 Slowly ideas begin trickling in; & then suddenly I rhapsodised (the night L. dined with the apostles) & told over the story of
the Moths, which I think I will write very quickly, perhaps in between chapters of that long impending book on fiction.</div>
<div id="LPMetadata716017" style="font-size: 14px; font-weight: 400; color: rgb(166, 166, 166); font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif;">
<a href="https://urldefense.com/v3/__http://www.uah.edu__;!!KGKeukY!0E6p_rfPzMf33wxvHq6jW7xwHFHluZ4Y7n1ZLH_cnVvoj-hYdsAbqWdGZ_rTrdNkVK7XE96u_AGS8uZC-Q80CMi4AhqsKnsf$">www.uah.edu</a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="appendonsend"></div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> Itziar Hernández Rodilla <listas@tejiendopalabras.com><br>
<b>Sent:</b> 17 February 2025 14:38<br>
<b>To:</b> Mark Hussey <markh102@gmail.com><br>
<b>Cc:</b> stringsOf Light <stringsoflight@hotmail.co.uk>; vwoolf@lists.osu.edu <vwoolf@lists.osu.edu><br>
<b>Subject:</b> Re: [Vwoolf] and so she hummed unfinished song</font>
<div> </div>
</div>
<div class="" style="word-wrap:break-word; line-break:after-white-space">Is it somewhere else? I discovered it when translating
<i class="">Orlando</i>, didn’t know it came from somewhere else…
<div class=""><br class="">
<div><br class="">
<blockquote type="cite" class="">
<div class="">El 16 feb 2025, a las 23:37, Mark Hussey <<a href="mailto:markh102@gmail.com" class="">markh102@gmail.com</a>> escribió:</div>
<br class="x_Apple-interchange-newline">
<div class=""><i class="" style="font-family:Helvetica; font-size:12px; font-variant-caps:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; text-decoration:none">Another
world than this ...<span class="x_Apple-converted-space"> </span></i><span class="" style="font-family:Helvetica; font-size:12px; font-style:normal; font-variant-caps:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; text-decoration:none; float:none; display:inline!important">compiled
by Vita Sackville-West</span></div>
</blockquote>
</div>
<br class="">
</div>
</div>
</body>
</html>