<!DOCTYPE html><!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-start -->
<!-- Preheader Text : BEGIN -->
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">
This lovely e-conversation refreshes the soul. Christine On 10/15/2023 5: 16 AM, Lee Salomon via Vwoolf wrote: I remember that my mother had two light brown string bags that were kept hanging on hooks near our apartment's front door back in
</div>
<!-- Preheader Text : END -->
<!-- Email Banner : BEGIN -->
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">ZjQcmQRYFpfptBannerStart</div>
<!--[if ((ie)|(mso))]>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="padding: 16px 0px 16px 0px; direction: ltr" lang="en"><tr><td>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 0px 10px 5px 6px; width: 100%; border-radius:4px; border-top:4px solid #8c8e91;background-color:#CFD3D7;"><tr><td valign="top">
<table align="left" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 4px 8px 4px 8px">
<tr><td style="color:#000000; font-family: 'Arial', sans-serif; font-weight:bold; font-size:14px; direction: ltr">
This Message Is From an External Sender
</td></tr>
<tr><td style="color:#000000; font-weight:normal; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:12px; direction: ltr">
This message came from outside your organization.
</td></tr>
</table>
<![if ie]><br clear="all"><![endif]>
<table align="right" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 4px 0px 4px 0px"><tr>
<td style="direction: ltr"> <a target="_blank" href="https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!s-QTNwyACabAqnqbP8QOVEuUlhsJPmsUzszOGBs2QIfnNTCORdE-5qTWajxL5beQm5ihowF4O_6cA1KEnO7A8rj6OYbTSyIa6xU0YEjT__PnjA$" style="mso-padding-alt: 7.5px; padding: 7.5px; border-radius: 2px; border: 1.5px solid #666666; "><strong style="font-weight: normal; color: #000000; text-decoration: none; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:14px; line-height: 40px; "> Report Suspicious </strong></a> </td>
</tr></table>
</td></tr></table>
</td></tr></table>
<![endif]-->
<![if !((ie)|(mso))]>
<div dir="ltr" lang="en" id="pfptBannerw9duv2e" style="all: revert !important; display:block !important; text-align: left !important; margin:16px 0px 16px 0px !important; padding:8px 16px 8px 16px !important; border-radius: 4px !important; min-width: 200px !important; background-color: #CFD3D7 !important; background-color: #CFD3D7; border-top: 4px solid #8c8e91 !important; border-top: 4px solid #8c8e91;">
<div id="pfptBannerw9duv2e" style="all: unset !important; float:left !important; display:block !important; margin: 0px 0px 1px 0px !important; max-width: 600px !important;">
<div id="pfptBannerw9duv2e" style="all: unset !important; display:block !important; visibility: visible !important; background-color: #CFD3D7 !important; color:#000000 !important; color:#000000; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-weight:bold !important; font-weight:bold; font-size:14px !important; line-height:18px !important; line-height:18px">
This Message Is From an External Sender
</div>
<div id="pfptBannerw9duv2e" style="all: unset !important; display:block !important; visibility: visible !important; background-color: #CFD3D7 !important; color:#000000 !important; color:#000000; font-weight:normal; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:12px !important; line-height:18px !important; line-height:18px; margin-top:2px !important;">
This message came from outside your organization.
</div>
</div>
<div id="pfptBannerw9duv2e" style="all: unset !important; float: right !important; display: block !important; display: block; margin: 0px 0px 0px 16px !important; text-align: right !important; width: fit-content !important;">
<a id="pfptBannerw9duv2e" href="https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!s-QTNwyACabAqnqbP8QOVEuUlhsJPmsUzszOGBs2QIfnNTCORdE-5qTWajxL5beQm5ihowF4O_6cA1KEnO7A8rj6OYbTSyIa6xU0YEjT__PnjA$"
style="all: unset !important; display: inline-block !important; text-decoration: none">
<div class="pfptPrimaryButtonw9duv2e" style="display: inline-block !important; display: inline-block; visibility: visible !important; opacity: 1 !important; color: #000000 !important; color: #000000; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size: 14px !important; font-weight: normal !important; text-decoration: none !important; border-radius: 2px !important; padding: 7.5px 16px !important; margin: 3px 0 3px 16px !important; white-space: nowrap !important; width: fit-content !important;
border: 1px solid #666666">
Report Suspicious
</div>
</a>
</div>
<div style="clear: both !important; display: block !important; visibility: hidden !important; line-height: 0 !important; font-size: 0.01px !important; height: 0px"> </div>
</div>
<![endif]>
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">ZjQcmQRYFpfptBannerEnd</div>
<!-- Email Banner : END -->
<!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-end -->
<html><head><!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-start -->
<style>
#pfptBannerw9duv2e { all: revert !important; display: block !important;
visibility: visible !important; opacity: 1 !important;
background-color: #CFD3D7 !important;
max-width: none !important; max-height: none !important }
.pfptPrimaryButtonw9duv2e:hover, .pfptPrimaryButtonw9duv2e:focus {
background-color: #adb0b4 !important; }
.pfptPrimaryButtonw9duv2e:active {
background-color: #8c8e91 !important; }
</style>
<!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-end -->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<p>This lovely e-conversation refreshes the soul.</p>
<p>Christine<br>
</p>
<div class="moz-cite-prefix">On 10/15/2023 5:16 AM, Lee Salomon via
Vwoolf wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite" cite="mid:2064953246.8384146.1697364966558@mail.yahoo.com"><!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-start -->
<!-- Preheader Text : BEGIN -->
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">
I remember that my mother had two light brown string bags that
were kept hanging on hooks near our apartment's front door back
in the early fifties in Maryland. She probably brought them
along when we arrived in 1950 from across the ocean.
</div>
<!-- Preheader Text : END -->
<!-- Email Banner : BEGIN -->
<!-- Email Banner : END -->
<!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-end -->
<!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-start -->
<style>#pfptBannere5zhfgi { all: revert !important; display: block !important;
visibility: visible !important; opacity: 1 !important;
background-color: #CFD3D7 !important;
max-width: none !important; max-height: none !important }.pfptPrimaryButtone5zhfgi:hover, .pfptPrimaryButtone5zhfgi:focus {
background-color: #adb0b4 !important; }.pfptPrimaryButtone5zhfgi:active {
background-color: #8c8e91 !important; }</style>
<!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-end -->
<div class="ydpbc1dc02cyahoo-style-wrap" style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;">
<div>
<div dir="ltr" data-setdir="false">I remember that my mother
had two light brown string bags that were kept hanging on
hooks near our apartment's front door back in the early
fifties in Maryland. She probably brought them along when we
arrived in 1950 from across the ocean. Such a practical
item. </div>
<div> </div>
<div dir="ltr" data-setdir="false">Alyza</div>
<div class="ydpbc1dc02csignature">
<div style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;">
<p class="ydpe94423ccMsoNormal"><font size="3" face="garamond, new york, times, serif"><i>“Our duty
is to improve the human condition—in every way we
can, for everyone who needs it.”</i> – Kamala Harris</font></p>
<div><br>
</div>
<div>Alyza Lee Salomon</div>
<div>Hercules, CA </div>
<div dir="ltr"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:LeesWordArt@yahoo.com">LeesWordArt@yahoo.com</a> </div>
<div dir="ltr"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:LeesWordArt@gmail.com">LeesWordArt@gmail.com</a></div>
</div>
</div>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
</div>
<div id="yahoo_quoted_8019024885" class="yahoo_quoted">
<div style="font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;color:#26282a;">
<div> On Sunday, October 15, 2023 at 03:03:03 AM PDT, Jeremy
Hawthorn via Vwoolf <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu"><vwoolf@lists.osu.edu></a> wrote: </div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div id="yiv8905409076">
<div>
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;min-height:0px;max-height:0px;overflow:hidden;">
Ah, thanks Stuart, that fits much better than the
“Taylors and Edgeworths” quotation. The replacement of
“revives” with “refreshes” suggests that Moyes is
quoting from memory. Could she even be running the two
quotations together? The “pretty
</div>
</div>
<style>#yiv8905409076 #yiv8905409076pfptBannerh5zt6tm {display:block !important;visibility:visible !important;background-color:#CFD3D7 !important;max-width:none !important;max-height:none !important;}#yiv8905409076 .yiv8905409076pfptPrimaryButtonh5zt6tm:hover, #yiv8905409076 .yiv8905409076pfptPrimaryButtonh5zt6tm:focus {
background-color:#adb0b4 !important;}#yiv8905409076 .yiv8905409076pfptPrimaryButtonh5zt6tm:active {
background-color:#8c8e91 !important;}</style>
<style>#yiv8905409076 filtered {}#yiv8905409076 filtered {}#yiv8905409076 filtered {}#yiv8905409076 p.yiv8905409076MsoNormal, #yiv8905409076 li.yiv8905409076MsoNormal, #yiv8905409076 div.yiv8905409076MsoNormal
{margin:0cm;font-size:11.0pt;font-family:sans-serif;}#yiv8905409076 a:link, #yiv8905409076 span.yiv8905409076MsoHyperlink
{color:#0563C1;text-decoration:underline;}#yiv8905409076 span.yiv8905409076EpostStil21
{font-family:sans-serif;color:windowtext;}#yiv8905409076 .yiv8905409076MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;}#yiv8905409076 filtered {}#yiv8905409076 div.yiv8905409076WordSection1
{}</style>
<div>
<div class="yiv8905409076WordSection1">
<p class="yiv8905409076MsoNormal">Ah, thanks Stuart,
that fits much better than the “Taylors and
Edgeworths” quotation. The replacement of “revives”
with “refreshes” suggests that Moyes is quoting from
memory. Could she even be running the two quotations
together?</p>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"> </p>
<p class="yiv8905409076MsoNormal">The “pretty hat”
quotation is rather cheering!</p>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"> </p>
<p class="yiv8905409076MsoNormal">Here’s a vintage
photograph of a string bag, although I doubt it is a
missionary one.</p>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"> </p>
<p class="yiv8905409076MsoNormal">J</p>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"> </p>
<div>
<div id="yiv8905409076divtagdefaultwrapper">
<div>
<div>
<div>
<p style="margin-bottom:12.0pt;" class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;">Professor
Emeritus<br clear="none">
Department of Language and Literature<br clear="none">
NTNU<br clear="none">
7491 Trondheim<br clear="none">
Norway</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"> </p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm;">
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><b><span style="">From:</span></b><span style="">
Stuart N. Clarke
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:stuart.n.clarke@btinternet.com"><stuart.n.clarke@btinternet.com></a>
<br clear="none">
<b>Sent:</b> Sunday, October 15, 2023 11:25 AM<br clear="none">
<b>To:</b> Stuart N. Clarke
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:stuart.n.clarke@btinternet.com"><stuart.n.clarke@btinternet.com></a>; Jeremy
Hawthorn <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:jeremy.hawthorn@ntnu.no"><jeremy.hawthorn@ntnu.no></a>;
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu">vwoolf@lists.osu.edu</a><br clear="none">
<b>Subject:</b> Re: [Vwoolf] missionary string
bags</span></p>
<div id="yiv8905409076yqtfd73439" class="yiv8905409076yqt0598705540">
</div>
</div>
<div id="yiv8905409076yqtfd93715" class="yiv8905409076yqt0598705540">
</div>
</div>
<div id="yiv8905409076yqtfd46594" class="yiv8905409076yqt0598705540">
<p class="yiv8905409076MsoNormal"> </p>
<div>
<div>
<div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;">Since
the novel predates the 5-vol. diary, just
to reassure: the quote *does* appear in “A
Writer’s Diary”.</span><span style="font-size:12.0pt;color:black;"></span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;"> </span></p>
</div>
<div>
<div>
<p style="background:whitesmoke;" class="yiv8905409076MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;"> Stuart N.
Clarke via Vwoolf
</span></p>
</div>
<div>
<p style="background:whitesmoke;" class="yiv8905409076MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;">Sent:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;"> Sunday,
October 15, 2023 10:21 AM</span></p>
</div>
<div>
<p style="background:whitesmoke;" class="yiv8905409076MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;">To:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;"> Jeremy
Hawthorn ;
<a rel="nofollow noopener noreferrer" shape="rect" ymailto="mailto:vwoolf@lists.osu.edu" target="_blank" href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu" moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">vwoolf@lists.osu.edu</a>
</span></p>
</div>
<div>
<p style="background:whitesmoke;" class="yiv8905409076MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;">Subject:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:sans-serif;color:black;"> Re:
[Vwoolf] missionary string bags</span></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;"> </span></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p style="" class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:1.0pt;color:white;">“A
pretty hat in a teashop - how fashion
revives the eye!” D5, 8 March 1941 (I
don’t think I remember string bags. )
Stuart From: Jeremy Hawthorn via Vwoolf
Sent: Sunday, October 15, 2023 9: 59 AM
To: vwoolf@ lists. osu. edu Subject:
[Vwoolf] missionary
</span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;">“A pretty hat in a teashop - how
fashion revives the eye!”</span></p>
</div>
<div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;">D5, 8 March 1941</span></p>
</div>
<div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;">(I don’t think I remember string
bags.)</span><span style="font-size:12.0pt;color:black;">
</span></p>
</div>
</div>
</div>
<p class="yiv8905409076MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black;"> </span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="yiv8905409076yqtfd69586" class="yiv8905409076yqt0598705540">
</div>
</div>
</div>
<div class="yqt0598705540" id="yqtfd85773">_______________________________________________<br clear="none">
Vwoolf mailing list<br clear="none">
<a shape="rect" ymailto="mailto:Vwoolf@lists.osu.edu" href="mailto:Vwoolf@lists.osu.edu" moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">Vwoolf@lists.osu.edu</a><br clear="none">
<a shape="rect" href="https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!ShtBa33IeI23KW92UMIvhhSN5-mZDvE8-yF8Uq1jxRMarbVw59plR2wB3b51vUKhe0Esi9WniPbEQeXlvXii_h0O9A$" target="_blank" moz-do-not-send="true">https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf</a><br clear="none">
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<fieldset class="moz-mime-attachment-header"></fieldset>
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Vwoolf mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Vwoolf@lists.osu.edu">Vwoolf@lists.osu.edu</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!ShtBa33IeI23KW92UMIvhhSN5-mZDvE8-yF8Uq1jxRMarbVw59plR2wB3b51vUKhe0Esi9WniPbEQeXlvXii_h0O9A$">https://urldefense.com/v3/__https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf__;!!Dq0X2DkFhyF93HkjWTBQKhk!ShtBa33IeI23KW92UMIvhhSN5-mZDvE8-yF8Uq1jxRMarbVw59plR2wB3b51vUKhe0Esi9WniPbEQeXlvXii_h0O9A$</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>