<!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-start -->
<!-- Preheader Text : BEGIN -->
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">
I think lampshades described as Coolie and Empire must have been “technical” terms until the Internet came along. In 50 years (& my partner had never heard of them either), wandering through lighting depts, I’ve never seen it on a label
</div>
<!-- Preheader Text : END -->
<!-- Email Banner : BEGIN -->
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">ZjQcmQRYFpfptBannerStart</div>
<!--[if ((ie)|(mso))]>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="padding: 16px 0px 16px 0px; direction: ltr" lang="en"><tr><td>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 0px 10px 5px 6px; width: 100%; border-radius:4px; border-top:4px solid #8c8e91;background-color:#CFD3D7;"><tr><td valign="top">
<table align="left" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 4px 8px 4px 8px">
<tr><td style="color:#000000; font-family: 'Arial', sans-serif; font-weight:bold; font-size:14px; direction: ltr">
This Message Is From an External Sender
</td></tr>
<tr><td style="color:#000000; font-weight:normal; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:12px; direction: ltr">
This message came from outside your organization.
</td></tr>
</table>
<![if ie]><br clear="all"><![endif]>
<table align="right" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding: 4px 0px 4px 0px"><tr>
<td style="direction: ltr"> <a target="_blank" href="https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!sGQTPQbhY6ggipkxP-4k-XTv3gJ2OHidK3Yi0SaYk74VO_l-J6LK6kllUq97dMW_n_GT7178300vd8uwOPNlg8Xoj9BMiA$" style="mso-padding-alt: 7.5px; padding: 7.5px; border-radius: 2px; border: 1.5px solid #666666; "><strong style="font-weight: normal; color: #000000; text-decoration: none; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:14px; line-height: 40px; "> Report Suspicious </strong></a> </td>
</tr></table>
</td></tr></table>
</td></tr></table>
<![endif]-->
<![if !((ie)|(mso))]>
<div dir="ltr" lang="en" id="pfptBannerd664blr" style="all: revert !important; display:block !important; text-align: left !important; margin:16px 0px 16px 0px !important; padding:8px 16px 8px 16px !important; border-radius: 4px !important; min-width: 200px !important; background-color: #CFD3D7 !important; background-color: #CFD3D7; border-top: 4px solid #8c8e91 !important; border-top: 4px solid #8c8e91;">
<div id="pfptBannerd664blr" style="all: unset !important; float:left !important; display:block !important; margin: 0px 0px 1px 0px !important; max-width: 600px !important;">
<div id="pfptBannerd664blr" style="all: unset !important; display:block !important; visibility: visible !important; background-color: #CFD3D7 !important; color:#000000 !important; color:#000000; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-weight:bold !important; font-weight:bold; font-size:14px !important; line-height:18px !important; line-height:18px">
This Message Is From an External Sender
</div>
<div id="pfptBannerd664blr" style="all: unset !important; display:block !important; visibility: visible !important; background-color: #CFD3D7 !important; color:#000000 !important; color:#000000; font-weight:normal; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size:12px !important; line-height:18px !important; line-height:18px; margin-top:2px !important;">
This message came from outside your organization.
</div>
</div>
<div id="pfptBannerd664blr" style="all: unset !important; float: right !important; display: block !important; display: block; margin: 0px 0px 0px 16px !important; text-align: right !important; width: fit-content !important;">
<a id="pfptBannerd664blr" href="https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!sGQTPQbhY6ggipkxP-4k-XTv3gJ2OHidK3Yi0SaYk74VO_l-J6LK6kllUq97dMW_n_GT7178300vd8uwOPNlg8Xoj9BMiA$"
style="all: unset !important; display: inline-block !important; text-decoration: none">
<div class="pfptPrimaryButtond664blr" style="display: inline-block !important; display: inline-block; visibility: visible !important; opacity: 1 !important; color: #000000 !important; color: #000000; font-family: 'Arial', sans-serif !important; font-family: 'Arial', sans-serif; font-size: 14px !important; font-weight: normal !important; text-decoration: none !important; border-radius: 2px !important; padding: 7.5px 16px !important; margin: 3px 0 3px 16px !important; white-space: nowrap !important; width: fit-content !important;
border: 1px solid #666666">
Report Suspicious
</div>
</a>
</div>
<div style="clear: both !important; display: block !important; visibility: hidden !important; line-height: 0 !important; font-size: 0.01px !important; height: 0px"> </div>
</div>
<![endif]>
<div style="display:none !important;display:none;visibility:hidden;mso-hide:all;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;height:0px;max-height:0px;opacity:0;overflow:hidden;">ZjQcmQRYFpfptBannerEnd</div>
<!-- Email Banner : END -->
<!-- BaNnErBlUrFlE-BoDy-end -->
<HTML><HEAD><!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-start -->
<style>
#pfptBannerd664blr { all: revert !important; display: block !important;
visibility: visible !important; opacity: 1 !important;
background-color: #CFD3D7 !important;
max-width: none !important; max-height: none !important }
.pfptPrimaryButtond664blr:hover, .pfptPrimaryButtond664blr:focus {
background-color: #adb0b4 !important; }
.pfptPrimaryButtond664blr:active {
background-color: #8c8e91 !important; }
</style>
<!-- BaNnErBlUrFlE-HeAdEr-end -->
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>I think lampshades described as Coolie and Empire must have been
“technical” terms until the Internet came along. In 50 years (& my
partner had never heard of them either), wandering through lighting depts, I’ve
never seen it on a label nor has an assistant ever used the terms to me.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Stuart</DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A
title=stuart.n.clarke@btinternet.com>Stuart N. Clarke</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, October 30, 2022 1:27 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=vwoolf@lists.osu.edu>vwoolf@lists.osu.edu</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [Vwoolf] Gloomsbury on the Internet
Archive</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000"><FONT
face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: ; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FLOAT: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; DISPLAY: inline !important; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><FONT
style="FONT-SIZE: 10.8pt">In the Philippines they have lovely
screens</FONT></SPAN><FONT style="FONT-SIZE: 10.8pt"><BR
style="BOX-SIZING: border-box; FONT-SIZE: 18px; FONT-FAMILY: programme, arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FONT-WEIGHT: 100; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><SPAN
style="FONT-FAMILY: ; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FLOAT: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; DISPLAY: inline !important; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">To
protect you from the glare</SPAN><BR
style="BOX-SIZING: border-box; FONT-SIZE: 18px; FONT-FAMILY: programme, arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FONT-WEIGHT: 100; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><SPAN
style="FONT-FAMILY: ; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FLOAT: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; DISPLAY: inline !important; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">In
the Malay States there are hats like plates</SPAN><BR
style="BOX-SIZING: border-box; FONT-SIZE: 18px; FONT-FAMILY: programme, arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FONT-WEIGHT: 100; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><SPAN
style="FONT-FAMILY: ; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FLOAT: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; DISPLAY: inline !important; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">Which
the Britishers won't wear</SPAN><BR
style="BOX-SIZING: border-box; FONT-SIZE: 18px; FONT-FAMILY: programme, arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FONT-WEIGHT: 100; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><SPAN
style="FONT-FAMILY: ; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FLOAT: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; DISPLAY: inline !important; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">At
twelve noon the natives swoon</SPAN><BR
style="BOX-SIZING: border-box; FONT-SIZE: 18px; FONT-FAMILY: programme, arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FONT-WEIGHT: 100; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><SPAN
style="FONT-FAMILY: ; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FLOAT: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; DISPLAY: inline !important; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">And
no further work is done</SPAN><BR
style="BOX-SIZING: border-box; FONT-SIZE: 18px; FONT-FAMILY: programme, arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FONT-WEIGHT: 100; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"></FONT><SPAN
style="FONT-FAMILY: ; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FLOAT: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; DISPLAY: inline !important; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><FONT
style="FONT-SIZE: 10.8pt">But mad dogs and Englishmen go out in the midday
sun</FONT></SPAN></FONT><BR
style="BOX-SIZING: border-box; FONT-SIZE: 18px; FONT-FAMILY: programme, arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; FONT-WEIGHT: 100; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A
title=neverowv1@southernct.edu>Neverow, Vara S.</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, October 30, 2022 1:01 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=stuart.n.clarke@btinternet.com>Stuart N. Clarke</A> ;
<A title=vwoolf@lists.osu.edu>vwoolf@lists.osu.edu</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [Vwoolf] Gloomsbury on the Internet
Archive</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV>
<DIV>
<DIV>Thanks, Sarah and Stuart!</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV>And hmmm! I did not know that the term for that sort of a shade is
"coolie." I was taken aback to see the word but it's certainly commonplace:
</DIV>
<DIV dir=ltr><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.lampshadesolution.com/blogs/news/what-lamps-are-best-for-coolie-shades__;!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe2ROKqbFg$" rel="noreferrer noopener">https://www.lampshadesolution.com/blogs/news/what-lamps-are-best-for-coolie-shades</A><BR></DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Since "coolie" is considered offensive in many contexts (<a href="https://urldefense.com/v3/__https://en.m.wikipedia.org/wiki/Coolie__;!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe3EtdsFkg$" rel="noreferrer noopener">https://en.m.wikipedia.org/wiki/Coolie</A>), I wonder
why it's still used so casually. The usage is contested in a reply to the post I
have shared below where the blogger is asked why she didn't transition to a
neutral term after saying "coolie" was derogatory:</DIV>
<DIV dir=ltr><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.heatherpetersondesign.com/blog/2017/03/obsessed-coolie-shades.html__;!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe34fFkBGQ$" rel="noreferrer noopener">https://www.heatherpetersondesign.com/blog/2017/03/obsessed-coolie-shades.html</A>.</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Having rummaged about online, I notice that almost no one in charge
of lampshade terminology is considering a substitute to avoid usage of a
racist/classist term. The word Oriental also comes up frequently...but
contesting it might just be "political correctness" (<a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.latimes.com/opinion/op-ed/la-oe-tsuchiyama-oriental-insult-20160601-snap-story.html__;!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe1DVfmRGA$" rel="noreferrer noopener">https://www.latimes.com/opinion/op-ed/la-oe-tsuchiyama-oriental-insult-20160601-snap-story.html</A>)
(the article is from June 2016 when we were in a different universe).</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Vara</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>p.s. the difference between the "coolie" and "Empire" shade styles
is explained here: <a href="https://urldefense.com/v3/__https://thesavvyheart.com/tapered-empire-coolie-lamp-shades/__;!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe3EjmssDw$" rel="noreferrer noopener">https://thesavvyheart.com/tapered-empire-coolie-lamp-shades/</A></DIV></DIV>
<DIV id=ms-outlook-mobile-signature>
<DIV> </DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr">Vara Neverow</DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left">(she/her/hers)</DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left">Professor, <SPAN>English
Department and Women’s and Gender Studies Program</SPAN></DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left"><SPAN>Managing Editor, Virginia
Woolf Miscellany</SPAN><SPAN> </SPAN></DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr">Southern Connecticut State University </DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left"><SPAN>New Haven, CT
06515</SPAN><BR></DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr">203-392-6717</DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left">neverowv1@southernct.edu</DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left">I acknowledge that Southern
Connecticut State University was built on traditional territory of the
indigenous peoples and nations of the Paugusett and Quinnepiac
peoples.</DIV></DIV></DIV>
<HR tabIndex=-1 style="WIDTH: 98%; DISPLAY: inline-block">
<DIV id=divRplyFwdMsg dir=ltr><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" color=#000000
face="Calibri, sans-serif"><B>From:</B> Vwoolf
<vwoolf-bounces@lists.osu.edu> on behalf of Stuart N. Clarke via Vwoolf
<vwoolf@lists.osu.edu><BR><B>Sent:</B> Sunday, October 30, 2022 7:48:14
AM<BR><B>To:</B> vwoolf@lists.osu.edu
<vwoolf@lists.osu.edu><BR><B>Subject:</B> Re: [Vwoolf] Gloomsbury on the
Internet Archive</FONT>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 1px; OVERFLOW: hidden; HEIGHT: 0px; COLOR: #ffffff; DISPLAY: none; LINE-HEIGHT: 1px; MAX-HEIGHT: 0px; VISIBILITY: hidden; opacity: 0">“Do
you have an Empire lampshade, please? If not, a Coolie would do. Can he
deliver?” https: //bloomsburyrevisited. co. uk/shop/lampshade/hounds/ Stuart
From: Sarah M. Hall via Vwoolf Sent:
</DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 1px; OVERFLOW: hidden; HEIGHT: 0px; COLOR: #ffffff; DISPLAY: none; LINE-HEIGHT: 1px; MAX-HEIGHT: 0px; VISIBILITY: hidden; opacity: 0"></DIV>
<STYLE>
<!--
#x_pfptbanner0dg31qm
{display:block!important;
visibility:visible!important;
opacity:1!important;
background-color:#cfd3d7!important;
max-width:none!important;
max-height:none!important}
-->
</STYLE>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>“Do you have an Empire lampshade, please? If not, a Coolie would
do. Can he deliver?”</DIV>
<DIV><a href="https://urldefense.com/v3/__https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fbloomsburyrevisited.co.uk*2Fshop*2Flampshade*2Fhounds*2F__*3B!!KGKeukY!1sKpHQYgzOKSD1YPe0hZpKMr4RmvS8upWJ7CHOgpgws91u-XF5q_V6kyeLo2XDZNSF0imC5_ki5fQmaEkc2-Bx7tHDNGg0cgTA*24&data=05*7C01*7Cneverowv1*40southernct.edu*7C13b43a3d60964b7d3bb808daba6cbf50*7C58736863d60e40ce95c60723c7eaaf67*7C0*7C0*7C638027273488623350*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000*7C*7C*7C&sdata=Ic*2FyWBt7hhsULR0OjjYUjCPmxTeZ4FiY0Eyp*2BvAZLpg*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe3dYwLtxw$" shash="GI1wZKT/sqDiOVkqbTuZA6grqP4JcAawZUKfx5iYniJSdmKGueHjSfeVp7DruuXv7/hxaDF4KVn3+GsBb757I1mrGE5C+lPxNxmyZCY1nb8NX0MjZMUCQ+uFutbLjmT1yUBbYXDzwn+xFcpxJ3gT2PwuqD5OtsPX+8TFk+6oncY=" originalsrc="https://urldefense.com/v3/__https://bloomsburyrevisited.co.uk/shop/lampshade/hounds/__;!!KGKeukY!1sKpHQYgzOKSD1YPe0hZpKMr4RmvS8upWJ7CHOgpgws91u-XF5q_V6kyeLo2XDZNSF0imC5_ki5fQmaEkc2-Bx7tHDNGg0cgTA$">https://bloomsburyrevisited.co.uk/shop/lampshade/hounds/</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Stuart</DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV><B>From:</B> <A title=vwoolf@lists.osu.edu>Sarah M. Hall via Vwoolf</A>
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, October 30, 2022 11:06 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=vwoolf@lists.osu.edu>vwoolf listerve</A> ; <A
title=neverowv1@southernct.edu>Neverow, Vara S.</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [Vwoolf] Gloomsbury on the Internet
Archive</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV
style="FONT-SIZE: 1px; OVERFLOW: hidden; HEIGHT: 0px; COLOR: #ffffff; DISPLAY: none; LINE-HEIGHT: 1px; MAX-HEIGHT: 0px; VISIBILITY: hidden; opacity: 0">Thanks,
Vara. Gloomsbury highly recommended. Not so the Daily Mail's idea of Bloomsbury
style, which is like a slightly ethnic version of Laura Ashley. One of the links
in the article is https: //bloomsburyrevisited. co. uk/
</DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 1px; OVERFLOW: hidden; HEIGHT: 0px; COLOR: #ffffff; DISPLAY: none; LINE-HEIGHT: 1px; MAX-HEIGHT: 0px; VISIBILITY: hidden; opacity: 0"></DIV>
<STYLE>
<!--
#x_pfptbannerxkkv1cc
{display:block!important;
visibility:visible!important;
opacity:1!important;
background-color:#cfd3d7!important;
max-width:none!important;
max-height:none!important}
-->
</STYLE>
<DIV class=x_ydpf3b6b612yahoo-style-wrap
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: verdana,helvetica,sans-serif">
<DIV></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Thanks, Vara. <BR></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"><I><BR></I></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"><I>Gloomsbury </I>highly recommended.
<BR></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Not so the <I>Daily Mail</I>'s idea of
Bloomsbury style, which is like a slightly ethnic version of Laura Ashley. One
of the links in the article is <a href="https://urldefense.com/v3/__https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fbloomsburyrevisited.co.uk*2F__*3B!!KGKeukY!0lB4ULkuXCLIDpx6_2Ixtqm2gBQDUEjJ9JenFmOenQdjTwTXkIB4bOClh84JfePgJE_psY6V4th5vf3pv0rgCmjq*24&data=05*7C01*7Cneverowv1*40southernct.edu*7C13b43a3d60964b7d3bb808daba6cbf50*7C58736863d60e40ce95c60723c7eaaf67*7C0*7C0*7C638027273488623350*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000*7C*7C*7C&sdata=neo38H0A0MnZqnXafZp0CztnsBJq9U5AA0IGZX*2FngnM*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJQ!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe3QboNCSQ$" rel="nofollow" target="_blank" shash="cvY44yTTS5WlThNqMVPAFknbMPvjUBobmSk1P9CpLm6KXS7qCRhMpJgUMIxl7SnVXMQLb6kDe1RVRCZwzwNJAxR1PB98ZZzap9AExxxklZ9yxEC3FjavjfrG/mDyCgYWi6bPqt1mGtiSMq1Jgt/y9NjVRS3CvgPJBSfoH0CQBwQ=" originalsrc="https://urldefense.com/v3/__https://bloomsburyrevisited.co.uk/__;!!KGKeukY!0lB4ULkuXCLIDpx6_2Ixtqm2gBQDUEjJ9JenFmOenQdjTwTXkIB4bOClh84JfePgJE_psY6V4th5vf3pv0rgCmjq$">https://bloomsburyrevisited.co.uk/</A>,
which is actually Bloomsbury, or at least Charleston, style. But the artist only
does lampshades.<BR></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Sarah</DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">
<DIV>Sarah M. Hall<BR>Executive Council, Virginia Woolf Society of GB<BR>Web:
virginiawoolfsociety.org.uk<BR>Facebook: @VWSGB<BR>Twitter:
@VirginiaWoolfGB<BR>Instagram: @virginiawoolfsociety</DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"> </DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV id=x_ydpc34b16eayahoo_quoted_7163100114 class=x_ydpc34b16eayahoo_quoted>
<DIV
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: 'Helvetica Neue',helvetica,arial,sans-serif; COLOR: #26282a">
<DIV>On Saturday, 29 October 2022 at 16:59:09 BST, Neverow, Vara S. via Vwoolf
<vwoolf@lists.osu.edu> wrote: </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV id=x_ydpc34b16eayiv3219283621>
<DIV
style="FONT-SIZE: 1px; COLOR: rgb(255,255,255); MIN-HEIGHT: 0px; DISPLAY: none !important; LINE-HEIGHT: 1px; VISIBILITY: hidden">Greetings,
I have just discovered that 31 episodes of Gloomsbury are now accessible (at
least in the USA) as an audiobook (see link below). This may have been
previously shared; if so, my apologies for posting it a second time.
</DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 1px; COLOR: rgb(255,255,255); MIN-HEIGHT: 0px; DISPLAY: none !important; LINE-HEIGHT: 1px; VISIBILITY: hidden"></DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted0"
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0); BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)">Greetings,</DIV>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted0"
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0); BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"> </DIV>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted0"
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0); BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)">I
have just discovered that 31 episodes of <I>Gloomsbury </I>are now accessible
(at least in the USA) as an audiobook (see link below). This may have been
previously shared; if so, my apologies for posting it a second time.</DIV>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted0"
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0); BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"> </DIV>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted0"
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0); BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"><a id="x_ydpc34b16eayiv3219283621LPlnkOWALinkPreview" href="https://urldefense.com/v3/__https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Farchive.org*2Fdetails*2Ffromgorsemeretogloomsburythelit__*3B!!KGKeukY!2BHepHbEu11IcahLobpEGkBlEPumR_3TGAquUBB795MWrzSv_GpEmonaHnMOBH_-lShqFk2jHP4FrYt-4mE8n0vOoyZx*24&data=05*7C01*7Cneverowv1*40southernct.edu*7C13b43a3d60964b7d3bb808daba6cbf50*7C58736863d60e40ce95c60723c7eaaf67*7C0*7C0*7C638027273488623350*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000*7C*7C*7C&sdata=0*2Bu*2FHnMxO1SYrEmZ1kyt0eAwrwtMBVwBYVb*2Fe7KMtCc*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJQ!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe0G2Hym3w$" rel="nofollow" target="_blank" shash="hkWlY2QWNTpn52mbHbAzilLAroJ59nODC6WRG8Ii6khtsrnMu2T0rtGadqvnnRAvUv3mfblGpNPdvWo7DoLrpA2NF8ZfoWazifCdPhEP91hWpv5kUiat6lnmVrOOghy8dSKVxMjK2P1+oWbM5wStdvfVJGmN9jr6dKYlGuotL+o=" originalsrc="https://urldefense.com/v3/__https://archive.org/details/fromgorsemeretogloomsburythelit__;!!KGKeukY!2BHepHbEu11IcahLobpEGkBlEPumR_3TGAquUBB795MWrzSv_GpEmonaHnMOBH_-lShqFk2jHP4FrYt-4mE8n0vOoyZx$">https://archive.org/details/fromgorsemeretogloomsburythelit</A><BR></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted2">
<DIV class=x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0)">Also, I
was sent a Google Alert on Bloomsbury style that might be of interest (visually,
at least, but not necessarily as an inspiration for redecorating your
home):</DIV></DIV>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted2"><a id="x_ydpc34b16eayiv3219283621LPlnkOWALinkPreview_2" href="https://urldefense.com/v3/__https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fwww.dailymail.co.uk*2Ffemail*2Farticle-11337013*2FPile-prints-turn-colours-Bloomsbury-sets-style-back.html__*3B!!KGKeukY!2BHepHbEu11IcahLobpEGkBlEPumR_3TGAquUBB795MWrzSv_GpEmonaHnMOBH_-lShqFk2jHP4FrYt-4mE8n_Jx49oW*24&data=05*7C01*7Cneverowv1*40southernct.edu*7C13b43a3d60964b7d3bb808daba6cbf50*7C58736863d60e40ce95c60723c7eaaf67*7C0*7C0*7C638027273488623350*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000*7C*7C*7C&sdata=V1LVD0A3Bzr1BpSMMKsxjqxWM3RCCJ4kayX9mtdWs4c*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe3oTYk7XA$" rel="nofollow" target="_blank" shash="milNGbb0GpQEY+/oFXMVo6c1xH8n33ZS9oZaKfZBx6WVRo/zHPVKQIqQvQMPLG+EshxoBDmDBGnqyUyUxxSI6iuG3Vo70eCyu7g9QWCzhRJZJQPCgqSsCw1RtqosDDwZI6gtfOO1GvRLAZ5wV9O6Vai6fcqbZgmvQRBRtiZYOVE=" originalsrc="https://urldefense.com/v3/__https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11337013/Pile-prints-turn-colours-Bloomsbury-sets-style-back.html__;!!KGKeukY!2BHepHbEu11IcahLobpEGkBlEPumR_3TGAquUBB795MWrzSv_GpEmonaHnMOBH_-lShqFk2jHP4FrYt-4mE8n_Jx49oW$"><SPAN
style="FONT-FAMILY: time">https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11337013/Pile-prints-turn-colours-Bloomsbury-sets-style-back.html</SPAN></A></DIV>
<DIV
class="x_ydpc34b16eayiv3219283621elementToProof x_ydpc34b16eayiv3219283621ContentPasted2">
<DIV> </DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0)">Vara</DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0)"> </DIV>
<DIV id=x_ydpc34b16eayiv3219283621Signature>
<DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new times,serif; COLOR: rgb(0,0,0)"><SPAN
style="FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: rgb(32,31,30); MARGIN: 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"><FONT
face="'Times New Roman', Times, serif">Vara Neverow</FONT></SPAN>
<DIV
style="FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: rgb(32,31,30); MARGIN: 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"><FONT
size=3 face="'Times New Roman', Times, serif"><SPAN
style="FONT-SIZE: medium; MARGIN: 0px; DISPLAY: inline !important; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)">(she/her/hers)</SPAN><BR>Professor,
English Department</FONT></DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: rgb(32,31,30); MARGIN: 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"><FONT
size=3
face="'Times New Roman', Times, serif">Editor,<SPAN> </SPAN><I>Virginia
Woolf Miscellany</I><BR>Southern Connecticut State University<BR>New Haven, CT
06515<BR>203-392-6717<BR>neverowv1@southernct.edu</FONT></DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: small; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: rgb(32,31,30); MARGIN: 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"> </DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 15px; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: rgb(32,31,30); MARGIN: 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255)"><FONT
face="'Times New Roman', Times, serif">
<P
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new serif; BACKGROUND-IMAGE: none; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; MARGIN: 0in; BACKGROUND-COLOR: white; background-size: auto"><I><SPAN
style="BORDER-TOP: windowtext 1pt; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt; COLOR: black; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in; PADDING-LEFT: 0in; BORDER-LEFT: windowtext 1pt; MARGIN: 0px; PADDING-RIGHT: 0in">I
acknowledge that Southern Connecticut </SPAN><SPAN style="MARGIN: 0px">State
</SPAN>University was built on traditional territory<SPAN
style="MARGIN: 0px"><SPAN style="MARGIN: 0px"> </SPAN>of the indigenous
peoples and nations of the Paugussett and Quinnipiac </SPAN><SPAN
style="MARGIN: 0px">peoples.</SPAN><SPAN
style="COLOR: black; MARGIN: 0px"> </SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0px"> </SPAN></I></P>
<P
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: new serif; BACKGROUND-IMAGE: none; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; MARGIN: 0in; BACKGROUND-COLOR: white; background-size: auto"><I><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0px"><BR></SPAN></I></P>
<P
style="FONT-FAMILY: new serif; BACKGROUND-IMAGE: none; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; MARGIN: 0in; BACKGROUND-COLOR: white; background-size: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px"><B>Recent
Publications:</B></SPAN></P>
<P
style="FONT-FAMILY: new serif; BACKGROUND-IMAGE: none; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; MARGIN: 0in; BACKGROUND-COLOR: white; background-size: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">Lead
editor,<SPAN> </SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px"><I>Virginia
Woolf: Critical and Primary Sources<SPAN> </SPAN></I></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">(Bloomsbury,
2020; with Jeanne Dubino, Kathryn Simpson, and Gill Lowe); E</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">ditor, Volume
One, 1975-1984, </SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px"><I>Virginia
Woolf: Critical and Primary Sources</I></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px"> (Bloomsbury,
2020); </SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">Co-editor,<SPAN> </SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px"><I>The
Edinburgh Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global
Literature</I></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px"> (Edinburgh,
2020; with Jeanne Dubino, Paulina<SPAN> </SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">Paj</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; MARGIN: 0px"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">ą</SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">k, Catherine
H</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: new times,serif; MARGIN: 0px">ollis, and
Celiese Lypka)</SPAN></P></FONT></DIV>
<DIV> </DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>_______________________________________________<BR>Vwoolf
mailing list<BR><A rel=nofollow target=_blank>Vwoolf@lists.osu.edu</A><BR><a href="https://urldefense.com/v3/__https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https*3A*2F*2Flists.osu.edu*2Fmailman*2Flistinfo*2Fvwoolf&data=05*7C01*7Cneverowv1*40southernct.edu*7C13b43a3d60964b7d3bb808daba6cbf50*7C58736863d60e40ce95c60723c7eaaf67*7C0*7C0*7C638027273488623350*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000*7C*7C*7C&sdata=XOubVmERAEt16DjE4EUmYjUlC9u9YGfxz5gHnreIZ1Y*3D&reserved=0__;JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJQ!!KGKeukY!x-oHv--13WbY3LdPwd-Eouf0chXd4VMXXCMWWI04ugvwEGLs9gwkudnTlXFxXeGLNkJOX4pWqrw8ryC8NeS1lhp_fe2b02-Z3A$" rel="nofollow" target="_blank" shash="weG1HYSQfHgomoKF5tP4hsBcowj1HIPU6e+KQic/OElGlwBeo9HjDhZI9xEJ/VEDB3mTbp5nGiMTaer7rGAXjyduCOD1lHnbmhv+MMGvomDUEi65wi1GlijW5bSIe+u6+MkGa0HrwDD4AQ0qf9AMw1fOjAzfJBV2GpIGhOnTe2Q=" originalsrc="https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf">https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf</A><BR></DIV></DIV></DIV>
<HR>
_______________________________________________<BR>Vwoolf mailing
list<BR>Vwoolf@lists.osu.edu<BR>https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/vwoolf<BR></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>