<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV> </DIV>
<DIV>Although you couldn’t see it clearly in the copy of the cartoon I sent, Mr
Dickens is pushing Mrs Barfoot
<DIV style="TEXT-DECORATION: ; FONT-FAMILY: ; COLOR: ; DISPLAY: inline"><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb; mso-ansi-language: en-gb; mso-bidi-language: ar-sa'>towards
“Spa Drive” (in Scarborough, of course). Below is a snap I took yesterday,
just above the Spa Complex (in Scarborough, of
course).</SPAN></SPAN></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV style="TEXT-DECORATION: ; FONT-FAMILY: ; COLOR: ; DISPLAY: inline"><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb; mso-ansi-language: en-gb; mso-bidi-language: ar-sa'></SPAN></SPAN> </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV style="TEXT-DECORATION: ; FONT-FAMILY: ; COLOR: ; DISPLAY: inline"><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb; mso-ansi-language: en-gb; mso-bidi-language: ar-sa'>Stuart</SPAN></SPAN></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV style="TEXT-DECORATION: ; FONT-FAMILY: ; COLOR: ; DISPLAY: inline"><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb; mso-ansi-language: en-gb; mso-bidi-language: ar-sa'></SPAN></SPAN> </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV style="TEXT-DECORATION: ; FONT-FAMILY: ; COLOR: ; DISPLAY: inline"><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb; mso-ansi-language: en-gb; mso-bidi-language: ar-sa'></SPAN></SPAN> </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV style="TEXT-DECORATION: ; FONT-FAMILY: ; COLOR: ; DISPLAY: inline"><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb; mso-ansi-language: en-gb; mso-bidi-language: ar-sa'><IMG
title=P1060242
style="BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px; BACKGROUND-IMAGE: none; BORDER-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-LEFT: 0px; DISPLAY: inline; PADDING-RIGHT: 0px"
border=0 alt=P1060242 src="cid:345E864720514AFDA5115D38E342510B@StuartHP"
width=644 height=364></SPAN></SPAN></DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A
title=stuart.n.clarke@btinternet.com
href="mailto:stuart.n.clarke@btinternet.com">Stuart N. Clarke</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, July 26, 2016 4:32 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=vwoolf@lists.osu.edu
href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu">vwoolf@lists.osu.edu</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [Vwoolf] "Talk to me, Henry"</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>Hope you can see this cartoon from “Punch”, 4 March 1931, p. 235. It
seems to depict Mrs Barfoot being pushed by Mr Dickens (“<SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'>At
three Mr. Dickens, the bath-chair man, had called for Mrs. Barfoot”), whose name
turns out to be Henry. Significantly, he is pushing in the opposite
direction from “Mount Pleasant” (Mr Dickens “<SPAN
style='FONT-FAMILY: ; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb; mso-ansi-language: en-gb; mso-bidi-language: ar-sa'>was
thinking how Captain Barfoot was now on his way to Mount Pleasant [the name of
Betty Flanders’s house]; Captain Barfoot, his master”).</SPAN></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'>Stuart</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN
style='FONT-FAMILY: ; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: en-gb'><FONT
face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><BR><BR></DIV> </DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>