<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div><font face="Times New Roman,sans-serif"><span style="font-size: 15px;">Jumping into the discourse, I have discovered that “influenzae cellulitis often causes a blue-purple discoloration of the eyelids” according to Morris Green’s
<i>Pediatric Diagnosis: Interpretation of Symptoms and Signs</i> (via Google Books). </span></font></div>
<div><font face="Times New Roman,sans-serif"><span style="font-size: 15px;"><br>
</span></font></div>
<div><font face="Times New Roman,sans-serif"><span style="font-size: 15px;">Vara</span></font></div>
<div style="font-family: 'Times New Roman', sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px;">
<br>
</div>
<span id="OLK_SRC_BODY_SECTION" style="font-family: 'Times New Roman', sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px;">
<div style="font-family:Calibri; font-size:11pt; text-align:left; color:black; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 3pt">
<span style="font-weight:bold">From: </span>"Stuart N. Clarke" <<a href="mailto:stuart.n.clarke@btinternet.com">stuart.n.clarke@btinternet.com</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Date: </span>Wednesday, May 13, 2015 at 2:52 AM<br>
<span style="font-weight:bold">To: </span>Caroline Webb <<a href="mailto:caroline.webb@newcastle.edu.au">caroline.webb@newcastle.edu.au</a>>, Danell Jones <<a href="mailto:danelljones@bresnan.net">danelljones@bresnan.net</a>>, "<a href="mailto:'Vwoolf@lists.osu.edu">'Vwoolf@lists.osu.edu</a>'"
 <<a href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu">vwoolf@lists.osu.edu</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Subject: </span>Re: [Vwoolf] "Jacob's Room": Crux #2<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Californian FB";
        panose-1:2 7 4 3 6 8 11 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Californian FB","serif";
        color:#2E74B5;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style>
<div lang="EN-AU" dir="ltr" link="#0563c1" vlink="#954f72">
<div dir="ltr">
<div style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<div>I do take it (from my hunting on the internet) that there need be nothing exceptional about babies with purple eyelids and therefore the implied argument is that we should not annotate this.  However, applying the principle that “nothing is casual in Woolf”,
 I would like to be enlightened about whether or not there is some special combination of poverty + babies + purple eyelids!</div>
<div> </div>
<div>Stuart</div>
<div style="FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline">
<div style="FONT: 10pt tahoma">
<div> </div>
<div style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<div style="font-color: black"><b>From:</b> <a title="caroline.webb@newcastle.edu.au" href="mailto:caroline.webb@newcastle.edu.au">
Caroline Webb</a> </div>
<div><b>Sent:</b> Wednesday, May 13, 2015 12:36 AM</div>
<div><b>To:</b> <a title="danelljones@bresnan.net" href="mailto:danelljones@bresnan.net">
Danell Jones</a> ; <a title="stuart.n.clarke@btinternet.com" href="mailto:stuart.n.clarke@btinternet.com">
'Stuart N. Clarke'</a> ; <a title="vwoolf@lists.osu.edu" href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu">
vwoolf@lists.osu.edu</a> </div>
<div><b>Subject:</b> RE: [Vwoolf] "Jacob's Room": Crux #2</div>
</div>
</div>
<div> </div>
</div>
<div style="FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Could they be purple with cold?  Or is the skin so translucent the veins are showing through?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Caroline<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p></o:p></span> </p>
<div>
<div style="BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 3pt; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma, sans-serif;">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma, sans-serif;"> Vwoolf [<a href="mailto:vwoolf-bounces@lists.osu.edu">mailto:vwoolf-bounces@lists.osu.edu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Danell Jones<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, 13 May 2015 7:26 AM<br>
<b>To:</b> 'Stuart N. Clarke'; <a href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu">vwoolf@lists.osu.edu</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [Vwoolf] "Jacob's Room": Crux #2<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p></o:p> </p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Californian FB', serif; color: rgb(46, 116, 181);">For what it’s worth, Thackeray describes Amelia’s eyelids as purple in
<i>Vanity Fair.  </i>(Collier and Son, New York, 1917, page 334) and poet Arthur Symons uses it in
<i>Amoris Victima</i>, section (Mundi Victima section III, 1902) and <i>The jealousies of a country town. A marriage settlement<o:p></o:p></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Californian FB', serif; color: rgb(46, 116, 181);">by Honoré de Balzac also uses it to M. Sauvager. Even Henry Rider Haggard has a character, Irene, with purple eyelids.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Californian FB', serif; color: rgb(46, 116, 181);"><o:p></o:p></span> </p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Californian FB', serif; color: rgb(46, 116, 181);">I am thinking it was a convention.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Californian FB', serif; color: rgb(46, 116, 181);"><o:p></o:p></span> </p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Californian FB', serif; color: rgb(46, 116, 181);">I love all these mysteries, Stuart!  Thank you for sharing.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Californian FB', serif; color: rgb(46, 116, 181);"><o:p></o:p></span> </p>
<div>
<div style="BORDER-TOP: #e1e1e1 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 3pt; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;"> Vwoolf [<a href="mailto:vwoolf-bounces@lists.osu.edu">mailto:vwoolf-bounces@lists.osu.edu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Stuart N. Clarke<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, May 12, 2015 4:44 AM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:vwoolf@lists.osu.edu">vwoolf@lists.osu.edu</a><br>
<b>Subject:</b> [Vwoolf] "Jacob's Room": Crux #2<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span> </p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="BACKGROUND: whitesmoke"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="BACKGROUND: whitesmoke"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">Towards the end of ch. VIII:<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">“</span><span lang="EN-GB" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">Shawled women carry babies with purple eyelids”</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">Because they are “shawled”, we know the women are poor. David Bradshaw tentatively suggests lupus.  I have looked on the internet, and both purple eyelids and lupus
 have quite complicated causes/symptoms, from the trivial to the serious, and so I feel are beyond me.</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">I have asked a doctor friend, who says the question is difficult!  “</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: navy;">The short answer
 is that I do not know any exact cause but can hazard a guess that it is a condition seen in debilitated children or children with cyanosis such as blue lips as seen in some chest and heart conditions such as congenital heart disease etc.”</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">Why should poor babies have purple eyelids and, presumably, rich ones not?  Diet?</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">Any answers gratefully received.</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">Stuart</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</span>
</body>
</html>