From campbell-kibler.1 at osu.edu  Tue Apr  5 12:17:45 2022
From: campbell-kibler.1 at osu.edu (Campbell-Kibler, Kathryn)
Date: Tue, 5 Apr 2022 16:17:45 +0000
Subject: [Somean] Friday: Your input is needed!
Message-ID: <MN2PR01MB580877C40A77B1009E471ED1F8E49@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>

Hey folks,

We don?t have a plan for Friday at this point, so we have options!


  1.  We talk about Important Professional Topics, which someone will suggest to me in a reply to this email
  2.  We chat a bit until we don?t feel like chatting anymore
  3.  We skip So Mean this week and take a nap or catch up on a thing we need to do

Please let me know in email which you?d prefer. I?d prefer not to inflict reading on you at the last minute, so Important Topics should be the reading-free variety. Also, if you have readings for the translanguaging day next week, though, please send them! I think some of you did that early in the semester and I?ll grab those, but now is the last chance to chime in on that.

-K

Kathryn Campbell-Kibler
Associate Professor
Department of Linguistics
Ohio State University
campbell-kibler.1 at osu.edu
she/her

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220405/14c6e5ed/attachment.html>

From campbell-kibler.1 at osu.edu  Wed Apr  6 13:20:45 2022
From: campbell-kibler.1 at osu.edu (Campbell-Kibler, Kathryn)
Date: Wed, 6 Apr 2022 17:20:45 +0000
Subject: [Somean] Friday: Your input is needed!
In-Reply-To: <MN2PR01MB580877C40A77B1009E471ED1F8E49@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>
References: <MN2PR01MB580877C40A77B1009E471ED1F8E49@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>
Message-ID: <MN2PR01MB5808F34EB21BE6B927C0E651F8E79@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>


There?s a strong majority in favor of option 3, so I?m declaring a week off. See you all next week! Look for an email from me in a day or two with the readings.

-K

From: Campbell-Kibler, Kathryn <campbell-kibler.1 at osu.edu>
Date: Tuesday, April 5, 2022 at 12:17 PM
To: somean at ling.osu.edu <somean at lists.service.ohio-state.edu>
Subject: Friday: Your input is needed!
Hey folks,

We don?t have a plan for Friday at this point, so we have options!


  1.  We talk about Important Professional Topics, which someone will suggest to me in a reply to this email
  2.  We chat a bit until we don?t feel like chatting anymore
  3.  We skip So Mean this week and take a nap or catch up on a thing we need to do

Please let me know in email which you?d prefer. I?d prefer not to inflict reading on you at the last minute, so Important Topics should be the reading-free variety. Also, if you have readings for the translanguaging day next week, though, please send them! I think some of you did that early in the semester and I?ll grab those, but now is the last chance to chime in on that.

-K

Kathryn Campbell-Kibler
Associate Professor
Department of Linguistics
Ohio State University
campbell-kibler.1 at osu.edu
she/her

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220406/1c11c517/attachment.html>

From campbell-kibler.1 at osu.edu  Thu Apr  7 11:19:58 2022
From: campbell-kibler.1 at osu.edu (Campbell-Kibler, Kathryn)
Date: Thu, 7 Apr 2022 15:19:58 +0000
Subject: [Somean] Next Friday: Translanguaging
Message-ID: <MN2PR01MB58088E3612363232FF76BEF8F8E69@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>


Hi all,

Here?s an early reminder email for next week?s So Mean, Friday 11-12:30 at the link below. We?ll be discussing translanguaging. You have a choice of things to read or watch. If you?re feeling like a whole paper, I?ve attached a few options. If that seems like a lot, there are video and blog post options as well:

https://youtu.be/Xv6cXSna4RY

https://educationallinguist.wordpress.com/2014/07/19/lets-not-forget-that-translanguaging-is-a-political-act/

Zoom link: https://osu.zoom.us/j/92375744093?pwd=Z1J3c0s2aTdEbHdjOU0xdXZHT1ovZz09

See you all there!

-K

Kathryn Campbell-Kibler
Associate Professor
Department of Linguistics
Ohio State University
campbell-kibler.1 at osu.edu
she/her

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220407/8a30ba29/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Kramsch_Whiteside2008_translanguagingPaper.pdf
Type: application/pdf
Size: 185031 bytes
Desc: Kramsch_Whiteside2008_translanguagingPaper.pdf
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220407/8a30ba29/attachment-0003.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Wei2018.pdf
Type: application/pdf
Size: 241763 bytes
Desc: Wei2018.pdf
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220407/8a30ba29/attachment-0004.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Otheguy et al (2015) Clarifying Translanguaging (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 745231 bytes
Desc: Otheguy et al (2015) Clarifying Translanguaging (1).pdf
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220407/8a30ba29/attachment-0005.pdf>

From campbell-kibler.1 at osu.edu  Thu Apr  7 11:30:36 2022
From: campbell-kibler.1 at osu.edu (Campbell-Kibler, Kathryn)
Date: Thu, 7 Apr 2022 15:30:36 +0000
Subject: [Somean] Translanguaging course next year
Message-ID: <MN2PR01MB58085594322847267DCBE953F8E69@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>


If you enjoy next week?s readings and discussion, you might be excited for this course over in T&L:


EDUTL 8890 Language Mixing, Translanguaging & Multilingualism in Language Education

There has been an increasing interest amongst researchers in applied linguistics and language education on understanding language learning and teaching through a multilingual perspective. One of the most important conceptual innovations in the field in recent years has been translanguaging, which is the process of sense-making of bilingual individuals. This course explores the theoretical development of language mixing from a sociolinguistic perspective, looking at earlier work on code-switching and the role of L1 and linguistic repertoires in language classrooms. It explores how translanguaging work is part of the ?bilingual turn? or ?languaging turn? in applied linguistics, and considers the theoretical and practical implications of translanguaging in relation to issues of identity, ideology, pedagogy, and language acquisition.
Thursdays, 4:30-6:50, in person
Instructor: Peter Sayer, sayer.32

-K

Kathryn Campbell-Kibler
Associate Professor
Department of Linguistics
Ohio State University
campbell-kibler.1 at osu.edu
she/her

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220407/2804c7b9/attachment.html>

From campbell-kibler.1 at osu.edu  Tue Apr 19 12:32:20 2022
From: campbell-kibler.1 at osu.edu (Campbell-Kibler, Kathryn)
Date: Tue, 19 Apr 2022 16:32:20 +0000
Subject: [Somean] Friday: Planning our summers
Message-ID: <MN2PR01MB5808249A5E82B2780AD64374F8F29@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>


Hey folks,

Friday we?re going to talk about our plans for the summer and especially how to enjoy the reduced structure that summer often brings, while still getting done the stuff we want to get done. This will likely wander into the conversations about prioritizing our research  and the challenges of having the important stuff be the long-term stuff. Especially for those of us whose brains have more of an ?I do what I want; you?re not the boss of me? relationship to our executive function.


As usual, we?ll meet 11-12:30 at this link: https://osu.zoom.us/j/92375744093?pwd=Z1J3c0s2aTdEbHdjOU0xdXZHT1ovZz09

See you then!

-K

Kathryn Campbell-Kibler
Associate Professor
Department of Linguistics
Ohio State University
campbell-kibler.1 at osu.edu
she/her

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220419/3bd43b27/attachment.html>

From campbell-kibler.1 at osu.edu  Fri Apr 22 11:02:02 2022
From: campbell-kibler.1 at osu.edu (Campbell-Kibler, Kathryn)
Date: Fri, 22 Apr 2022 15:02:02 +0000
Subject: [Somean] FW: [Changelings] Fw: New Ways of Analyzing Variation
	(NWAV) 50 at	Stanford University
In-Reply-To: <DM5PR0102MB3430D5A357E18ACB656417A3B9EE9@DM5PR0102MB3430.prod.exchangelabs.com>
References: <C0A706ED-3636-4D16-AF6E-1AB09EE703AC@stanford.edu>
	<DM5PR0102MB3430D5A357E18ACB656417A3B9EE9@DM5PR0102MB3430.prod.exchangelabs.com>
Message-ID: <MN2PR01MB58085D48740FB1DC2189976EF8F79@MN2PR01MB5808.prod.exchangelabs.com>



From: Changelings <changelings-bounces at lists.osu.edu> on behalf of Winford, Donald via Changelings <changelings at lists.osu.edu>
Date: Friday, April 15, 2022 at 11:40 AM
To: changelings at ling.osu.edu <changelings at lists.service.ohio-state.edu>
Subject: [Changelings] Fw: New Ways of Analyzing Variation (NWAV) 50 at Stanford University
Hi all,
FYI. Sorry if you got this already.

Don.

Don Winford,
Professor of Linguistics.
Office: (614) 292 0362
________________________________
From: Variationist List <VAR-L at JISCMAIL.AC.UK> on behalf of Robert Jay Podesva <podesva at STANFORD.EDU>
Sent: Thursday, April 14, 2022 4:44 PM
To: VAR-L at JISCMAIL.AC.UK <VAR-L at JISCMAIL.AC.UK>
Subject: New Ways of Analyzing Variation (NWAV) 50 at Stanford University

New Ways of Analyzing Variation (NWAV) 50 will take place October 13-15, 2022 (hybrid) at Stanford University. The conference theme is ?What does variation mean?? in all its senses, including: How does the meaning of variation fit into the ZjQcmQRYFpfptBannerStart
This Message Is From an External Sender
This message came from outside your organization.
<https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!s2Qd3Yhh4-bOxDqRf07ktAaMD-_DrgHsdQF6tRXlwuic5uX3LvQxN-elGhzIaf3-Eehz2F7toWZraloPa_pg0xQGCJAEmrrNhbHBpZbh_2QvliM$>
Report Suspicious <https://us-phishalarm-ewt.proofpoint.com/EWT/v1/KGKeukY!s2Qd3Yhh4-bOxDqRf07ktAaMD-_DrgHsdQF6tRXlwuic5uX3LvQxN-elGhzIaf3-Eehz2F7toWZraloPa_pg0xQGCJAEmrrNhbHBpZbh_2QvliM$>


ZjQcmQRYFpfptBannerEnd

New Ways of Analyzing Variation (NWAV) 50 will take place October 13-15, 2022 (hybrid) at Stanford University. The conference theme is ?What does variation mean?? in all its senses, including:


  *   How does the meaning of variation fit into the larger meaning system of language?

  *   How does variation fit into a broader semiotic system?

  *   What are the boundaries of variation as an object of study?

  *   What is the real-world significance of variation?

Plenary speakers will be Joseph C. Hill, William Labov, Barbra A. Meek, and Emma Moore.


Abstract submissions will open mid-May and be due June 27, 2022.

Please visit our website nwav50.stanford.edu<https://urldefense.com/v3/__http:/nwav50.stanford.edu/__;!!KGKeukY!mcucGoRmsjVjMmb97aTRWJlIZWZJRqjsDsD8xkvHb0oBMdv9dOEMkrRX9hY5pcpSpMparIblOw$> for updates.

If you have any questions, please contact nwav50info at stanford.edu<mailto:nwav50info at stanford.edu>.

? NWAV 50 Organizing Committee


Rob Podesva
Pronouns: he, him, his
Associate Professor, Department of Linguistics
Stanford University
podesva at stanford.edu<mailto:podesva at stanford.edu>

________________________________

The Variationist List - discussion of everything related to variationist sociolinguistics.

To send messages to the VAR-L list (subscribers only), write to:
VAR-L at JISCMAIL.AC.UK

To unsubscribe from the VAR-L list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/WA-JISC.exe?SUBED1=VAR-L&A=1<https://urldefense.com/v3/__https:/www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/WA-JISC.exe?SUBED1=VAR-L&A=1__;!!KGKeukY!mcucGoRmsjVjMmb97aTRWJlIZWZJRqjsDsD8xkvHb0oBMdv9dOEMkrRX9hY5pcpSpMrYGz8Wow$>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220422/50d143e1/attachment.html>
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: ATT00001.txt
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220422/50d143e1/attachment.txt>

From steele.870 at buckeyemail.osu.edu  Fri Apr 22 12:02:54 2022
From: steele.870 at buckeyemail.osu.edu (Steele, Ariana)
Date: Fri, 22 Apr 2022 16:02:54 +0000
Subject: [Somean] New paper "Enacting New Worlds of Gender: Nonbinary
 Speakers, Racialized Gender, and Anti-Colonialism"
Message-ID: <DM6PR01MB428213CE8E76B3A90634248797F79@DM6PR01MB4282.prod.exchangelabs.com>

Hey everyone,

My article from the Oxford Handbook of Language and Sexuality just came out! It situates the implications of my QP1 within both intersectional systems of oppression and intersectional community liberation. PDF attached! I hope you enjoy it!



Best,
Ariana

Ariana Steele (they/them)
PhD Student
Department of Linguistics
Ohio State University

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220422/fba485fe/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Enacting New Worlds of Gender- Nonbinary Speakers, Racialized Gender, and Anti-Colonialism.pdf
Type: application/pdf
Size: 1207831 bytes
Desc: Enacting New Worlds of Gender- Nonbinary Speakers, Racialized Gender, and Anti-Colonialism.pdf
URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/somean/attachments/20220422/fba485fe/attachment-0001.pdf>