<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;UTF-8">
<title>MCLC: Coyote Traces</title>
</head>
<body leftmargin="0" marginwidth="0" topmargin="0" marginheight="0" offset="0" style="margin: 0;padding: 0;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;height: 100% !important;width: 100% !important;">
<div style="font-family: 'Helvetica Neue', 'Helvetica', Helvetica, Arial, sans-serif !important;">
<table style="width: 100%;" bgcolor="#E7E7E7">
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td style="display: block!important; max-width: 600px!important; margin: 0 auto!important; clear: both!important;">
<div style="padding: 15px; max-width: 600px; margin: 0 auto; display: block;">
<table style="width: 100%;" bgcolor="#E7E7E7">
<tbody>
<tr>
<td><a href="https://u.osu.edu/mclc"><img style="max-width:200px;" src=""></a></td>
<td align="right">
<h6><a style="text-decoration:none !important; margin: 0!important; padding:0;font-weight: 900; font-size: 14px; text-transform: uppercase; color: #002BFF !important;" href="https://u.osu.edu/mclc">MCLC LIST</a></h6>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td style="display: block!important; max-width: 600px!important; margin: 0 auto!important; clear: both!important;" bgcolor="#FFFFFF">
<div style="padding: 15px; max-width: 600px; margin: 0 auto; display: block;">
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td>
<div >
<h3 style="margin-top:0;"><a style="font-weight: 500; font-size: 21px;line-height: 30px; margin-top:25px; margin-bottom: 10px;" href="http://u.osu.edu/mclc/2016/04/07/coyote-traces/" target="_blank">Coyote Traces</a></h3>
<div style="margin:1em 0;font-size: 13px;color:#000 !important;line-height: 23px;">
<p class="p1"><a href="http://u.osu.edu/mclc/?attachment_id=14259#main" rel="attachment wp-att-14259"><img style="max-width:100%" class="size-medium wp-image-14259 alignleft" src="https://u.osu.edu/mclc/files/2016/04/CT-small-2016-02-04-at-11.04.35-AM_0-1wh0i6a-218x300.png" alt="CT small 2016-02-04 at 11.04.35 AM_0" /></a><em>Coyote Traces: Aku Wuwu's Poetic Sojourn in America</em> published by Ethnic Publishing House and National East Asian Languages Resource Center, Ohio State University.</p>
<p class="p1">The bilingual (Chinese and English) volume was published in late 2015, and is available through this link: <a href="https://flpubs.osu.edu/events/aku-wuwus-latest-poetic-sojourn-yi-native-american"><span class="s1"><a href="https://flpubs.osu.edu/events/aku-wuwus-latest-poetic-sojourn-yi-native-american" rel="nofollow">https://flpubs.osu.edu/events/aku-wuwus-latest-poetic-sojourn-yi-native-american</a></span></a></p>
<p class="p1">Aku Wuwu is a dynamic and visionary poet of the Yi ethnic group in Sichuan province who writes in both the Nuosu Yi language and Chinese. In 2006, <em>Tiger Traces: Selected Nuosu and Chinese Poetry of Aku Wuwu</em>, edited by Aku Wuwu and Mark Bender, with accompanying audio CD was published in Columbus, OH: Foreign Language Publications, The Ohio State University. <em>Coyote Traces</em> is a series of 80 poems on diverse cultural experiences, inspired by several trips across the US. The volume, translated by Wen Peihong and Mark Bender, also includes two interviews with Aku about his poetic vision.</p>
</div>
</div>
<div style="clear:both;"></div>
<div style="margin:0em 0 2.2em 0;font-size: 13px;color:#9E9E9E !important;float:none;">
by <a href="mailto:denton.2@osu.edu">denton.2@osu.edu</a> on April 7, 2016 </div>
<div style="clear:both;"></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td style="display: block!important; max-width: 600px!important; margin: 0 auto!important; clear: both!important;" bgcolor="#EFEFEF">
<div style="padding: 15px; max-width: 600px; margin: 0 auto; display: block;">
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size:11px;color:#666 !important;">
<p>
You are subscribed to email updates from <a href="https://u.osu.edu/mclc">MCLC Resource Center</a> <br/>
To stop receiving these emails, <a href="https://u.osu.edu/mclc?sbe_unsubscribe=9017a0f36d0c6d36">click here</a>. </p>
<p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</body>
</html>