<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
</head>
<body>
<div>
<div>
<div dir="ltr" style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">
Just a request (note the presence of the word in the subject line) for people to please follow the instructions and guidelines that are the backbone of our work. Apologies to anyone offended--such was not intended.</div>
</div>
<div id="ms-outlook-mobile-signature">
<div><br>
</div>
Get <a href="https://urldefense.com/v3/__https://aka.ms/o0ukef__;!!KGKeukY!mIiaI9TIDckIcUNibAje5dYnF2hBKB29vKfxvPqsXZIvCHS91CIGuyF49X6db7_wW0e6$">Outlook for iOS</a></div>
</div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> Rose Shoshanah Seidman <sseidman@northwestern.edu><br>
<b>Sent:</b> Tuesday, January 25, 2022 9:20:30 PM<br>
<b>To:</b> Shinohara, Jasmin <jshino@pobox.upenn.edu>; Hebrew Name Authority Funnel <heb-naco@lists.osu.edu><br>
<b>Subject:</b> Re: PSA: 246|g--cease and desist request</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div></div>
<div>
<div>
<div dir="ltr">
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); background-color:rgb(255,255,255)">Cease and desist???</div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); background-color:rgb(255,255,255)"><br>
</div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); background-color:rgb(255,255,255)">Is that a new way of cataloging?</div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); background-color:rgb(255,255,255)">I Was never instructed with that kind of language </div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); background-color:rgb(255,255,255)"><br>
</div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); background-color:rgb(255,255,255)">Shoshanah <span id="x_ms-outlook-ios-cursor"></span></div>
</div>
</div>
<div id="x_ms-outlook-mobile-signature">
<div><br>
</div>
Get <a href="https://urldefense.com/v3/__https://aka.ms/o0ukef__;!!IBzWLUs!Aw7n1gGWQ2_9rVpNelsorkqJZltx-6pzbfrtmjiS4syjgZJAYJ34EgLw6P0A-9wmnC16$">
Outlook for iOS</a></div>
</div>
</div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>From:</b> Heb-naco <heb-naco-bounces@lists.osu.edu> on behalf of Shinohara, Jasmin via Heb-naco <heb-naco@lists.osu.edu><br>
<b>Sent:</b> Tuesday, January 25, 2022 12:57:14 PM<br>
<b>To:</b> Hebrew Name Authority Funnel <heb-naco@lists.osu.edu><br>
<b>Subject:</b> [Heb-NACO] PSA: 246|g--cease and desist request</font>
<div> </div>
</div>
<style>
<!--
@font-face
{font-family:"Cambria Math"}
@font-face
{font-family:Calibri}
p.x_x_MsoNormal, li.x_x_MsoNormal, div.x_x_MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif}
a:link, span.x_x_MsoHyperlink
{color:#0563C1;
text-decoration:underline}
a:visited, span.x_x_MsoHyperlinkFollowed
{color:#954F72;
text-decoration:underline}
span.x_x_EmailStyle17
{font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext}
.x_x_MsoChpDefault
{font-family:"Calibri",sans-serif}
@page WordSection1
{margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in}
-->
</style>
<div lang="EN-US">
<div class="x_x_WordSection1">
<p class="x_x_MsoNormal">Hello, friends,</p>
<p class="x_x_MsoNormal"> </p>
<p class="x_x_MsoNormal">This is a brief Public Service Announcement regarding the 246 Varying Form of Title field. Recently, the |g has seen an increase in use for the purpose of recording the author’s name as it appears with varying forms of the title. There
is no basis for this practice nor is it standard practice for the 246 field. </p>
<p class="x_x_MsoNormal"> </p>
<p class="x_x_MsoNormal">Looking in <i>MARC 21 Format for Bibliographic Data</i> by LC (or
<i>Bibliographic Formats and Standards</i> by OCLC), the 246 subfield g is defined as “miscellaneous information”. That is, miscellaneous information
<b>regarding the variant form of title</b>, not just any miscellaneous information about the book or its author. Variant forms of author name are the domain of authority records not the bibliographic record. Please stop using the 246|g for recording the variant
author name as it appears with the variant tile.</p>
<p class="x_x_MsoNormal"> </p>
<p class="x_x_MsoNormal">Thank you! Comments and questions always welcome,</p>
<p class="x_x_MsoNormal"> </p>
<p class="x_x_MsoNormal">Best wishes, Jasmin</p>
<p class="x_x_MsoNormal"> </p>
<p class="x_x_MsoNormal">---</p>
<p class="x_x_MsoNormal">Jasmin Shinohara</p>
<p class="x_x_MsoNormal">Hebraica Cataloging Librarian</p>
<p class="x_x_MsoNormal">University of Pennsylvania</p>
<p class="x_x_MsoNormal">131 Van Pelt-Dietrich Library Center</p>
<p class="x_x_MsoNormal">3420 Walnut Street</p>
<p class="x_x_MsoNormal">Philadelphia, PA 19104-6206</p>
<p class="x_x_MsoNormal">T. 215-746-6397</p>
<p class="x_x_MsoNormal">jshino@upenn.edu</p>
<p class="x_x_MsoNormal">Coordinator, Hebraica BIBCO, NACO, & SACO Funnels</p>
<p class="x_x_MsoNormal"> </p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>