<div dir="ltr">Li-kero.  It's an infinitive, so the lamed is set off as a particle, and the sheva under the kuf is sheva na. </div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Tue, Sep 20, 2016 at 12:58 PM, Marlene Schiffman <span dir="ltr"><<a href="mailto:schiffma@yu.edu" target="_blank">schiffma@yu.edu</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">





<div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">In addition OCLC DLC has 40 records that say li-kero.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">Marlene Schiffman<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">Gottesman Library Technical Services</span><span style="font-family:"Bradley Hand ITC";color:#1f497d"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">Yeshiva University<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">500 West 185^th Street<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">New York, NY 10033<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"><a href="tel:646%20592-4276" value="+16465924276" target="_blank">646 592-4276</a> (direct)<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"><a href="tel:646%20592-4100" value="+16465924100" target="_blank">646 592-4100</a> (general office)<u></u><u></u></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #b5c4df 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Marlene Schiffman
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, September 20, 2016 3:40 PM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:hasafran@lists.osu.edu" target="_blank">hasafran@lists.osu.edu</a><br>
<b>Subject:</b> romanization question<u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="HE" dir="RTL" style="font-family:"Arial","sans-serif"">לקרא</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Li-kro, li-kero, likro?<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Even Shoshan and siddurim (Hertz and Birnbaum) have sheva. Alkalay does not use sheva.<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Any ruling on this one? Thanks,<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Marlene Schiffman<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">Gottesman Library Technical Services<span style="font-family:"Bradley Hand ITC""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal">Yeshiva University<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">500 West 185^th Street<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">New York, NY 10033<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><a href="tel:646%20592-4276" value="+16465924276" target="_blank">646 592-4276</a> (direct)<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><a href="tel:646%20592-4100" value="+16465924100" target="_blank">646 592-4100</a> (general office)<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</div>

<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Heb-naco mailing list<br>
<a href="mailto:Heb-naco@lists.osu.edu">Heb-naco@lists.osu.edu</a><br>
<a href="https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osu.edu/mailman/<wbr>listinfo/heb-naco</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">Bob Talbott<br><br>Principal cataloger/Hebraica cataloger<br><br>UC Berkeley<br><br>250 Moffitt<br><br>Berkeley, CA 94720<br><br>I'm just mad about Saffron</div>
</div>