<div dir="ltr"><div class="gmail_extra">The general rule of thumb for the NYPL Judaica is <br>-- Liturgy -- Texts <br>for regular services i.e. Siddur, Mahzor, Kinot-- along with headings indicating which group/rite (i.e. Karaite, Samaritan, Reform, Ari)<br>-- Prayers and devotions</div><div class="gmail_extra">is usually used for less formal prayers, i.e. special communal fasts, prayers at deathbed, or Tehinot, <br>example OCLC record 50748723 Otsar ha-Tehinot le-vat Yisrael<br><br><div class="gmail_quote">On Wed, Aug 5, 2015 at 12:00 PM,  <span dir="ltr"><<a href="mailto:heb-naco-request@lists.osu.edu" target="_blank">heb-naco-request@lists.osu.edu</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Send Heb-naco mailing list submissions to<br>
        <a href="mailto:heb-naco@lists.osu.edu">heb-naco@lists.osu.edu</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
        <a href="https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
        <a href="mailto:heb-naco-request@lists.osu.edu">heb-naco-request@lists.osu.edu</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
        <a href="mailto:heb-naco-owner@lists.osu.edu">heb-naco-owner@lists.osu.edu</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of Heb-naco digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
   1. Re: Litugical works (Heidi G Lerner)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Wed, 5 Aug 2015 15:28:34 +0000<br>
From: Heidi G Lerner <<a href="mailto:lerner@stanford.edu">lerner@stanford.edu</a>><br>
To: Hebrew Name Authority Funnel <<a href="mailto:heb-naco@lists.osu.edu">heb-naco@lists.osu.edu</a>><br>
Subject: Re: [Heb-NACO] Litugical works<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:SN1PR0201MB1534792C580E14A0951A8027B5750@SN1PR0201MB1534.namprd02.prod.outlook.com">SN1PR0201MB1534792C580E14A0951A8027B5750@SN1PR0201MB1534.namprd02.prod.outlook.com</a>><br>
<br>
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"<br>
<br>
Hi Elhanan,<br>
<br>
Here are the guidelines for the use of "Liturgy" as a subdivison:<br>
<br>
"Use as a topical subdivision under individual Jewish and Christian sects and rites; under names of individual Christian monastic and religious orders; and under individual Jewish and Christian ceremonies, rituals, holidays, etc."<br>
<br>
Karaites|xLiturgy<br>
<br>
has been established so I don't think that there is a problem when you have a Karaite siddur.<br>
<br>
So if you have a work with the access point:<br>
<br>
Siddur (Karaite) you should be able to use "Karaites|xLiturgy".<br>
<br>
<br>
Here are the guidelines for "Prayers and devotions"<br>
<br>
Prayers and devotions<br>
Use as a form subdivision under names of individual religious and monastic orders and under individual religions, individual Christian denominations, classes of persons and ethnic groups for whose use the prayers are intended; under names of individual saints, deities, etc., to whom the devotions are directed; and under topical headings for prayers and devotions on those topics.<br>
UF      ?Devotions<br>
        ?Prayer-books and devotions [Former subdivision]<br>
Use as a topical subdivision under names of individual religious and monastic orders and under individual religions, individual Christian denominations, classes of persons, and ethnic groups for works about prayers intended for their use; under names of individual saints, deities, etc., for works about devotions directed to them; and under topical headings for works about prayers and devotions on those topics.<br>
UF      ?Devotions<br>
        ?Prayer-books and devotions [Former subdivision]<br>
<br>
<br>
<br>
Here is the definition from the subject authority for "Liturgies":<br>
<br>
 "procedures prescribed for public worship in accordance with authorized or standard forms are entered under Liturgies.<br>
<br>
<br>
I believe that the appropriate subject heading for sound recording for a Samaritan prayer would be:<br>
<br>
<br>
Samaritans|vPrayers and devotions.<br>
<br>
This is just my thoughts. I look forward to the comments of others.<br>
<br>
Best, Heidi<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
________________________________________<br>
From: Heb-naco <<a href="mailto:heb-naco-bounces@lists.osu.edu">heb-naco-bounces@lists.osu.edu</a>> on behalf of Elhanan Adler <<a href="mailto:elhanana@savion.huji.ac.il">elhanana@savion.huji.ac.il</a>><br>
Sent: Wednesday, August 5, 2015 1:40 AM<br>
To: heb-naco (<a href="mailto:heb-naco@lists.service.ohio-state.edu">heb-naco@lists.service.ohio-state.edu</a>)<br>
Subject: [Heb-NACO] Litugical works<br>
<br>
Shalom all<br>
<br>
it is not clear to me what is the difference between:<br>
<br>
--Prayers and devotions<br>
and<br>
--Liturgy--Texts<br>
<br>
which would one use for example for a Karaite siddur? or a sound recording of a Samaritan prayer?<br>
<br>
<br>
Elhanan<br>
<br>
Elhanan Adler<br>
Email: <a href="mailto:elhanana@savion.huji.ac.il">elhanana@savion.huji.ac.il</a><br>
Mobile tel.: 972-54-6829657<br>
Tel. (home) 972-2-6515977<br>
Fax (home): 972-2-6517129<br>
_______________________________________________<br>
Heb-naco mailing list<br>
<a href="mailto:Heb-naco@lists.osu.edu">Heb-naco@lists.osu.edu</a><br>
<a href="https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Digest Footer<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Heb-naco mailing list<br>
<a href="mailto:Heb-naco@lists.osu.edu">Heb-naco@lists.osu.edu</a><br>
<a href="https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
End of Heb-naco Digest, Vol 54, Issue 2<br>
***************************************<br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><span style="color:rgb(80,0,80)"><b><font size="4">Miriam Gloger</font></b></span><br><div style="color:rgb(80,0,80)">Librarian II  Database Management Team (CMA)</div><div style="color:rgb(80,0,80)"><br></div><div style="color:rgb(80,0,80)"><a value="+19172299575" style="color:rgb(17,85,204)">(917) 229-9575</a></div><div style="color:rgb(80,0,80)">The New York Public Library - BookOps</div><div style="color:rgb(80,0,80)"><br></div><div style="color:rgb(80,0,80)">Library Services Center</div><div style="color:rgb(80,0,80)">31-11 Thomson Ave</div><div style="color:rgb(80,0,80)">Long Island City, NY 11101-3006</div></div></div>
</div></div>