<div dir="ltr">Hi Neil:<div><br></div><div>The rule here is that if yud precedes a vowel, it's romanized as a "y." In the case of Daniyel, the yud has a dagesh and is followed by the vowel not the alef (also, Uriyah).  In the case of Uri'el, the yud sans dagesh is followed by the alef, which carries the vowel.</div><div><br></div><div>I hope that helps.</div><div><br></div><div>B</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Mon, Nov 10, 2014 at 11:13 AM, Yossi Galron <span dir="ltr"><<a href="mailto:jgalron@gmail.com" target="_blank">jgalron@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Neil,<div>Check the vocalization of the name in the Bible (Daniyel, Chapter 1, vers. 6, etc.)</div><div><br></div><div>Yossi, avi דניאל, Galron<br clear="all"><div><div><div dir="ltr"><div><br></div>Joseph (Yossi) Galron-Goldschläger<br>E-Mail: <a href="mailto:galron.1@osu.edu" target="_blank">galron.1@osu.edu</a>  or <a href="mailto:jgalron@gmail.com" target="_blank">jgalron@gmail.com</a><br>Tel.: <a href="tel:%28614%29%20292-3362" value="+16142923362" target="_blank">(614) 292-3362</a>,  Fax: <a href="tel:%28614%29292-1918" value="+16142921918" target="_blank">(614)292-1918</a><br>Lexicon of Modern Hebrew Literature: <a href="http://go.osu.edu/hebrewlit" target="_blank">http://go.osu.edu/hebrewlit</a><br></div></div></div>
</div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Heb-naco mailing list<br>
<a href="mailto:Heb-naco@lists.osu.edu">Heb-naco@lists.osu.edu</a><br>
<a href="https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco" target="_blank">https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/heb-naco</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><pre cols="72"><font>Bob Talbott</font></pre><pre cols="72"><font>Principal cataloger/Hebraica cataloger</font></pre><pre cols="72"><font>UC Berkeley</font></pre><pre cols="72"><font>250 Moffitt</font></pre><pre cols="72"><font>Berkeley, CA 94720</font></pre><pre cols="72"><font>
We're happy as fish,
as gorgeous as geese,
and wonderfully clean in the morning.</font></pre>
</div></div>
</div>