<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>Then how do you account for the fact that the Sefer Bet Yitshak has 1990-1991 on the title page (the chronogram Yir'at H. Alamedkhem) and on the verso of the title page the copyright date is  tof-shin-'ayin-bet (772), which is also the date after the author's introduction? What is the actual publication date of the book, 1990-91, or 2011-2012?<br><br><div><hr id="stopSpelling">From: nfrau@umd.edu<br>To: heb-naco@lists.service.ohio-state.edu<br>Date: Mon, 19 Aug 2013 15:24:47 +0000<br>Subject: Re: [Heb-NACO] FW: Scans -- what dates are these chronograms?<br><br>



<style><!--
.ExternalClass .ecxshape {
}
--></style><style><!--
.ExternalClass p.ecxMsoNormal, .ExternalClass li.ecxMsoNormal, .ExternalClass div.ecxMsoNormal {
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}

.ExternalClass a:link, .ExternalClass span.ecxMsoHyperlink {
color:blue;
text-decoration:underline;
}

.ExternalClass span.ecxMsoHyperlinkFollowed {
color:purple;
text-decoration:underline;
}

.ExternalClass p {
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}

.ExternalClass p.ecxMsoAcetate, .ExternalClass li.ecxMsoAcetate, .ExternalClass div.ecxMsoAcetate {
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
}

.ExternalClass span.ecxhoenzb {
}

.ExternalClass span.ecxEmailStyle19 {
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;
}

.ExternalClass span.ecxBalloonTextChar {
font-family:"Tahoma","sans-serif";
}

.ExternalClass .ecxMsoChpDefault {
font-size:10.0pt;
}

.ExternalClass div.ecxWordSection1 {
}

--></style>


<div class="ecxWordSection1">
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;">Talmud Bavli: 7641 (1880-81)</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;">Bet Yitshak: 5751 (1990-91)</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><b><span style="color:black;"> </span></b></p>
<p class="ecxMsoNormal"><b><span style="color:black;">Neil M. Frau-Cortes</span></b><span style="color:black;"><br>
<br>
</span><span style="font-size:11.0pt;color:black;"></span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black;">Hebraica Cataloger</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black;">McKeldin Library</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black;">University of Maryland<br>
College Park, MD 20742<br>
Phone (301) 405-9337</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black;"><a href="http://nfrau@umd.edu" target="_blank">nfrau@umd.edu</a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;"></span></p>
</div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in;">
<p class="ecxMsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";"> heb-naco-bounces+nfrau=umd.edu@lists.service.ohio-state.edu [mailto:heb-naco-bounces+nfrau=umd.edu@lists.service.ohio-state.edu]
<b>On Behalf Of </b>Judith Zupnick<br>
<b>Sent:</b> Monday, August 19, 2013 9:23 AM<br>
<b>To:</b> heb-naco@lists.service.ohio-state.edu<br>
<b>Subject:</b> [Heb-NACO] FW: Scans -- what dates are these chronograms?</span></p>
</div>
</div>
<p class="ecxMsoNormal"> </p>
<div>
<p class="ecxMsoNormal" style=""><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";">Catalogers: What dates do you calculate for these chronograms which have been scanned and are attached? One is "aleph-tof-mem-resh" with words associated, the
 other is "Yir'at H.  Alamedkhem". Thank you</span></p>
<div>
<div class="ecxMsoNormal" style="text-align:center;" align="center"><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";">
<hr id="ecxstopSpelling" align="center" size="2" width="100%">
</span></div>
<p class="ecxMsoNormal" style=""><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";">Date: Mon, 19 Aug 2013 09:19:42 -0400<br>
Subject: Fwd: Scans<br>
From: <a href="mailto:jez219@nyu.edu">jez219@nyu.edu</a><br>
To: <a href="mailto:judiezup@msn.com">judiezup@msn.com</a></span></p>
<div>
<p class="ecxMsoNormal" style=""><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";"> </span></p>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";">---------- Forwarded message ----------<br>
From: <b>Reed Shadgett</b> <<a href="mailto:rshadgett@nyu.edu">rshadgett@nyu.edu</a>><br>
Date: Wed, Aug 14, 2013 at 3:13 PM<br>
Subject: Scans<br>
To: Judith Zupnick <<a href="mailto:jez219@nyu.edu">jez219@nyu.edu</a>><br>
<br>
<br>
Attached<br>
<span style="color:#888888;"><br>
<span class="ecxhoenzb">--</span><br>
<span class="ecxhoenzb">           Reed Shadgett</span><br>
<span class="ecxhoenzb">           <a href="mailto:rshadgett@nyu.edu">rshadgett@nyu.edu</a></span></span></span></p>
</div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-family:"Calibri","sans-serif";"> </span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>


<br>_______________________________________________
Heb-naco mailing list
Heb-naco@lists.service.ohio-state.edu
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/heb-naco</div>                                        </div></body>
</html>